Meublés – Bidarray

Le gîte Kuxinia est une location de vacances spacieuse et confortable, proche de nombreux départs de randonnées et à 30 min des plages. Cette grande maison, accueillant 8 à 10 personnes allie le charme du passé au confort moderne. C'est un endroit idéal pour passer des vacances ou des week-end en famille ou entre amis avec sa cour, son jardin et sa terrasse (le tout clos et à votre seule disposition). En rez de chaussée et 1er étage, la maison dispose de 4 chambres (2 lits en 90, 3 lits en 140)

The Kuxinia gîte is a spacious and comfortable holiday rental, close to many hiking trails and 30 min from the beaches. This large house, accommodating 8 to 10 people, combines the charm of the past with modern comfort. It is an ideal place to spend holidays or weekends with family or friends with its courtyard, garden and terrace (all enclosed and at your sole disposal). On the ground floor and 1st floor, the house has 4 bedrooms (2 beds 90, 3 beds 140)

Das Ferienhaus Kuxinia ist eine geräumige und komfortable Ferienunterkunft in der Nähe zahlreicher Wanderanfänge und 30 Minuten von den Stränden entfernt. Dieses große Haus, das 8 bis 10 Personen beherbergt, verbindet den Charme der Vergangenheit mit modernem Komfort. Es ist ein idealer Ort, um Ferien oder Wochenenden mit der Familie oder Freunden zu verbringen, mit seinem Hof, seinem Garten und seiner Terrasse (alles eingezäunt und zu Ihrer alleinigen Verfügung). Im Erdgeschoss und 1. Stock verfügt das Haus über 4 Schlafzimmer (2 Betten 90, 3 Betten 140)

Kuxinia is een ruim en comfortabel vakantiehuis, dicht bij vele wandelpaden en 30 minuten van het strand. Dit grote huis, dat plaats biedt aan 8 tot 10 personen, combineert de charme van het verleden met modern comfort. Met zijn binnenplaats, tuin en terras (allemaal omheind en tot uw beschikking) is het een ideale plek om vakantie of weekend door te brengen met familie of vrienden. Op de begane grond en 1e verdieping heeft het huis 4 slaapkamers (2 bedden 90, 3 bedden 140)

Kuxinia es una casa de vacaciones amplia y confortable, cerca de muchas rutas de senderismo y a 30 minutos de la playa. Esta gran casa, con capacidad para entre 8 y 10 personas, combina el encanto del pasado con el confort moderno. Es un lugar ideal para pasar las vacaciones o los fines de semana en familia o con amigos con su patio, jardín y terraza (todo cerrado y a su disposición). En la planta baja y el primer piso, la casa tiene 4 dormitorios (2 camas 90, 3 camas 140)

Kuxinia è una casa vacanze spaziosa e confortevole, vicina a numerosi sentieri escursionistici e a 30 minuti dalla spiaggia. Questa grande casa, che può ospitare da 8 a 10 persone, combina il fascino del passato con il comfort moderno. È un luogo ideale per trascorrere le vacanze o i fine settimana con la famiglia o gli amici, grazie al cortile, al giardino e alla terrazza (tutti recintati e a vostra disposizione). Al piano terra e al primo piano, la casa dispone di 4 camere da letto (2 letti 90, 3 letti 140)