Description
Charmant appartement avec vue sur la nature. Vous apprécierez ses équipements, et son balcon en bois sans vis à vis. Un accès au jardin est également possible.
Situé dans un petit village, le gîte bénéficie d'un accès direct à la forêt et aux circuits de randonnée de l'office de tourisme. Un balisage VTT passe également par le gîte et permet d'accéder à Bruyères en VTT.
English
Charming apartment with a view on the nature. You will appreciate its equipment, and its wooden balcony without opposite. An access to the garden is also possible
Located in a small village, the gite benefits from a direct access to the forest and to the hiking trails of the tourist office. A mountain bike signpost also passes by the gite and allows access to Bruyères by mountain bike.
Deutsch
Charmante Wohnung mit Blick auf die Natur. Sie werden die Ausstattung und den nicht einsehbaren Holzbalkon zu schätzen wissen. Ein Zugang zum Garten ist ebenfalls möglich
Die Unterkunft befindet sich in einem kleinen Dorf und hat direkten Zugang zum Wald und zu den Wanderrouten des Fremdenverkehrsamtes. Eine Mountainbike-Markierung führt ebenfalls an der Unterkunft vorbei und ermöglicht es Ihnen, mit dem Mountainbike nach Bruyères zu fahren.
Dutch
Charmante flat met uitzicht op de natuur. U zult de uitrusting en het houten balkon waarderen. Toegang tot de tuin is ook mogelijk
Gelegen in een klein dorp, heeft de gîte directe toegang tot het bos en tot de wandelpaden van het toeristenbureau. Een mountainbike wegwijzer loopt ook langs de gîte en biedt toegang tot Bruyères met de mountainbike.
Español
Encantador piso con vistas a la naturaleza. Apreciará su equipamiento, y su balcón de madera que no pasa desapercibido. También se puede acceder al jardín
Situada en un pequeño pueblo, la casa rural tiene acceso directo al bosque y a las rutas de senderismo de la oficina de turismo. Una señalización para bicicletas de montaña pasa también por la casa rural y permite el acceso a Bruyères en bicicleta de montaña.
Italiano
Affascinante appartamento con vista sulla natura. Apprezzerete le sue attrezzature, e il suo balcone in legno non trascurato. È possibile accedere anche al giardino
Situato in un piccolo villaggio, l'alloggio ha accesso diretto alla foresta e ai sentieri dell'ufficio turistico. Un cartello per mountain bike passa anche per il gîte e permette di accedere a Bruyères in mountain bike.