Meublés – Belmont

Maison indépendante proposant une vue panoramique sur le massif vosgien. A l'étage: chambre 1 (2 lits 1 pers.), chambre 2 palier (1 lit 2 pers.). Au rez-de-chaussée : séjour avec coin cuisine (micro-ondes), espace détente (TV, lecteur DVD), salle d'eau avec WC. Chauffage électrique en sus. Lits faits à l'arrivée. Lave-linge. Espace vert, mobilier de jardin, barbecue, balançoire, parking. Gîte destiné plus particulièrement à 2 adultes et 2 enfants.

Independent house offering a panoramic view of the Vosges mountains Upstairs: bedroom 1 (2 single beds), bedroom 2 landing (1 double bed). On the ground floor: living room with kitchenette (microwave), relaxation area (TV, DVD player), shower room with WC. Electric heating in addition. Beds made on arrival. Washing machine. Green area, garden furniture, barbecue, swing, parking. Gîte intended more particularly for 2 adults and 2 children.

Unabhängiges Haus mit Panoramablick auf die Vogesen Obergeschoss: Schlafzimmer 1 (2 Einzelbetten), Schlafzimmer 2 (1 Doppelbett). Erdgeschoss: Wohnzimmer mit Kochecke (Mikrowelle), Entspannungsbereich (TV, DVD-Player), Badezimmer mit WC. Elektrische Heizung extra. Gemachte Betten bei der Ankunft. Waschmaschine. Grünfläche, Gartenmöbel, Grill, Schaukel, Parkplatz. Unterkunft, die insbesondere für 2 Erwachsene und 2 Kinder gedacht ist.

Vrijstaand huis met panoramisch uitzicht op de Vogezen Op de eerste verdieping: slaapkamer 1 (2 eenpersoonsbedden), slaapkamer 2 overloop (1 tweepersoonsbed). Op de begane grond: woonkamer met kitchenette (magnetron), ontspanningsruimte (TV, DVD-speler), doucheruimte met WC. Elektrische verwarming niet inbegrepen. Bedden opgemaakt bij aankomst. Wasmachine. Groene ruimte, tuinmeubelen, barbecue, schommel, parkeerplaats. Gite ontworpen voor 2 volwassenen en 2 kinderen.

Casa independiente con vista panorámica de los Vosgos En la primera planta: dormitorio 1 (2 camas individuales), dormitorio 2 rellano (1 cama doble). En la planta baja: sala de estar con cocina americana (microondas), zona de descanso (TV, reproductor de DVD), cuarto de ducha con WC. Calefacción eléctrica no incluida. Camas hechas a la llegada. Lavadora. Espacio verde, muebles de jardín, barbacoa, columpio, aparcamiento. Casa rural diseñada para 2 adultos y 2 niños.

Casa indipendente con vista panoramica sulle montagne dei Vosgi Al primo piano: camera 1 (2 letti singoli), camera 2 (1 letto matrimoniale). Al piano terra: soggiorno con angolo cottura (microonde), zona relax (TV, lettore DVD), bagno con doccia e WC. Riscaldamento elettrico non incluso. Letti fatti all'arrivo. Lavatrice. Spazio verde, mobili da giardino, barbecue, altalena, parcheggio. Gite progettata per 2 adulti e 2 bambini.