Meublés – Bellevigne-en-Layon

Entre Vignoble et Layon, au coeur du domaine viticole et familial, cette maison indépendante de 90 m2, elle est située à proximité de sentiers de randonnées pédestres et de circuits VTT. Elle dispose de grandes pièces à vivre : cuisine, salle à manger et salon. L' équipement est complet : lave-vaisselle, lave-linge, micro ondes, TV, salon de jardin, barbecue… La couleur des vins a inspiré la décoration des 3 chambres : la Layon (1 lit 140), la Cabernet (2 lits 90) et la Chardonnay (1 lit 140). La salle d'Eau est équipée d'une douche à l'italienne. Le jardin, non clos, et le parking sont privatifs. Un étang à proximité devrait ravir les amateurs de pêche. Dégustation des vins du Domaine au caveau.

Between Vignoble and Layon, in the heart of the wine-growing and family estate, this independent house of 90 m2 is located close to hiking trails and mountain bike circuits. It has large living rooms: kitchen, dining room and lounge The equipment is complete: dishwasher, washing machine, microwave, TV, garden furniture, barbecue… The colour of the wines has inspired the decoration of the 3 bedrooms: the Layon (1 bed 140), the Cabernet (2 beds 90) and the Chardonnay (1 bed 140) The bathroom is equipped with an Italian shower. The garden, not closed, and the car park are private. A pond nearby should delight fishing enthusiasts. Wine tasting of the Domaine's wines in the cellar.

Zwischen Weinbergen und Layon, im Herzen des Weinguts und der Familie, liegt dieses 90 m2 große, unabhängige Haus. Es befindet sich in der Nähe von Wanderwegen und Mountainbike-Routen. Es verfügt über große Wohnräume: Küche, Esszimmer und Wohnzimmer Die Ausstattung ist komplett: Geschirrspüler, Waschmaschine, Mikrowelle, Fernseher, Gartenmöbel, Grill… Die Farben der Weine haben die Dekoration der 3 Zimmer inspiriert: Layon (1 Bett 140), Cabernet (2 Betten 90) und Chardonnay (1 Bett 140) Das Badezimmer ist mit einer begehbaren Dusche ausgestattet. Der nicht eingezäunte Garten und der Parkplatz sind privat. Ein Teich in der Nähe dürfte Angelfreunde begeistern. Weinprobe im Weinkeller des Weinguts.

Tussen de wijngaarden en de Layon, in het hart van het wijn- en familiedomein, ligt dit vrijstaande huis van 90 m2 in de buurt van wandel- en mountainbikeroutes. Het heeft grote woonkamers: keuken, eetkamer en salon De uitrusting is compleet: vaatwasser, wasmachine, magnetron, TV, tuinmeubelen, barbecue… De kleur van de wijnen heeft de decoratie van de 3 slaapkamers geïnspireerd: Layon (1 bed van 140), Cabernet (2 bedden van 90) en Chardonnay (1 bed van 140) De doucheruimte is uitgerust met een Italiaanse douche. De tuin, die niet omheind is, en de parkeerplaats zijn privé. Een nabijgelegen vijver zou visliefhebbers moeten bekoren. Proeverij van de wijnen van het Domaine in de kelder.

Entre los viñedos y el Layon, en el corazón de la finca vinícola y familiar, esta casa independiente de 90 m2 se encuentra cerca de rutas de senderismo y de bicicleta de montaña. Dispone de amplias estancias: cocina, comedor y salón El equipamiento es completo: lavavajillas, lavadora, microondas, TV, muebles de jardín, barbacoa… El color de los vinos ha inspirado la decoración de las 3 habitaciones: Layon (1 cama 140), Cabernet (2 camas 90) y Chardonnay (1 cama 140) El cuarto de baño está equipado con una ducha italiana. El jardín, que no está cerrado, y el aparcamiento son privados. Un estanque cercano hará las delicias de los aficionados a la pesca. Degustación de los vinos del Domaine en la bodega.

Tra i vigneti e il Layon, nel cuore della tenuta viticola e familiare, questa casa indipendente di 90 m2 si trova vicino a sentieri per escursioni e mountain bike. Dispone di ampi saloni: cucina, sala da pranzo e salotto L'attrezzatura è completa: lavastoviglie, lavatrice, microonde, TV, mobili da giardino, barbecue… Il colore dei vini ha ispirato la decorazione delle 3 camere: Layon (1 letto 140), Cabernet (2 letti 90) e Chardonnay (1 letto 140) Il bagno con doccia è dotato di una doccia italiana. Il giardino, non recintato, e il parcheggio sono privati. Un laghetto vicino dovrebbe deliziare gli appassionati di pesca. Degustazione dei vini del Domaine in cantina.