Description
Maison indépendante située dans un agréable environnement montagnard. Au pied du Champ du Feu.
A l'étage: chambre 1 (1 lit 2 personnes, 1 lit bébé), chambre 2 (2 lits 1 personne). Rez-de-chaussée : séjour avec coin repas et espace détente (TV-TNT, cheminée avec insert – chauffage principal – 10 le bois à volonté), cuisine ouverte (lave-vaisselle, micro-ondes, lave-linge), salle d'eau, WC. Lits faits à l'arrivée. Equipement bébé. Chauffage électrique d'appoint en sus. Terrasse accessible par séjour, mobilier de jardin, barbecue, espace vert 10 ares, toboggan, balançoire. Parking. Randonnées sur place au départ du gite.
English
Independent house located in a pleasant mountain environment. At the foot of the Champ du Feu
First floor: bedroom 1 (1 double bed, 1 baby bed), bedroom 2 (2 single beds). Ground floor: living room with dining area and relaxation area (TV-TNT, fireplace with insert – main heating – 10 wood at will), open kitchen (dishwasher, microwave, washing machine), shower room, WC. Beds made on arrival. Baby equipment. Additional electric heating in addition. Terrace accessible from the living room, garden furniture, barbecue, 10-acre green space, slide, swing. Car park. Hiking on site from the gite.
Deutsch
Unabhängiges Haus in einer angenehmen Bergumgebung. Am Fuße des Champ du Feu
Obergeschoss: Schlafzimmer 1 (1 Doppelbett, 1 Babybett), Schlafzimmer 2 (2 Einzelbetten). Erdgeschoss: Wohnzimmer mit Ess- und Entspannungsbereich (DVB-T-TV, Kamin mit Einsatz – Hauptheizung – Holz nach Belieben), offene Küche (Geschirrspüler, Mikrowelle, Waschmaschine), Badezimmer, WC. Gemachte Betten bei der Ankunft. Ausstattung für Babys. Elektrische Zusatzheizung gegen Aufpreis. Vom Wohnzimmer aus zugängliche Terrasse, Gartenmöbel, Grill, 10 Ar Grünfläche, Rutsche, Schaukel. Parkplatz. Wanderungen vor Ort ab dem Ferienhaus.
Dutch
Vrijstaand huis gelegen in een aangename bergomgeving. Aan de voet van de Champ du Feu
Eerste verdieping: slaapkamer 1 (1 tweepersoonsbed, 1 babybedje), slaapkamer 2 (2 eenpersoonsbedden). Begane grond: woonkamer met eethoek en ontspanningsruimte (TV-TNT, open haard met insert – hoofdverwarming – 10 hout naar believen), open keuken (vaatwasser, magnetron, wasmachine), doucheruimte, WC. Bedden opgemaakt bij aankomst. Baby uitrusting. Extra elektrische verwarming. Terras toegankelijk vanuit de woonkamer, tuinmeubelen, barbecue, groenvoorziening van 10 ha, glijbaan, schommel. Parkeerplaats. Wandelen ter plaatse vanuit de gite.
Español
Casa unifamiliar situada en un agradable entorno de montaña. Al pie del Champ du Feu
Primera planta: dormitorio 1 (1 cama doble, 1 cama de bebé), dormitorio 2 (2 camas individuales). Planta baja: salón con zona de comedor y zona de descanso (TV-TNT, chimenea con inserción – calefacción principal – 10 leña a voluntad), cocina abierta (lavavajillas, microondas, lavadora), cuarto de ducha, WC. Camas hechas a la llegada. Equipamiento para bebés. Calefacción eléctrica adicional. Terraza accesible desde el salón, muebles de jardín, barbacoa, espacio verde de 10 acres, tobogán, columpio. Aparcamiento. Senderismo en el lugar desde la casa rural.
Italiano
Casa indipendente situata in un piacevole ambiente di montagna. Ai piedi del Champ du Feu
Primo piano: camera 1 (1 letto matrimoniale, 1 letto per bambini), camera 2 (2 letti singoli). Piano terra: soggiorno con zona pranzo e zona relax (TV-TNT, camino con inserto – riscaldamento principale – 10 legna a volontà), cucina aperta (lavastoviglie, microonde, lavatrice), bagno con doccia, WC. Letti fatti all'arrivo. Attrezzature per bambini. Riscaldamento elettrico supplementare. Terrazza accessibile dal soggiorno, mobili da giardino, barbecue, area verde di 10 acri, scivolo, altalena. Parcheggio. Escursioni in loco dal gite.