Meublés – Beaune-la-Rolande

Agnès et Laurent vous accueillent au sein d’une jolie maison rénovée, où pierres et poutres apparentes font le charme de cette demeure. Maison attenante à celle des propriétaires, mais disposant d’une entrée privative indépendante, elle offre tout le confort nécessaire. A mi-chemin entre Pithiviers et Montargis, vous pourrez y séjourner pour une halte professionnelle ou pour des vacances au calme, soit pour un court séjour soit à la nuit. Situé aux portes du gâtinais, à 45km de fontainebleau vous serez proche de la forêt d’Orléans et du château de Chamerolles. Agnès et Laurent vous attendent avec impatience pour vous faire découvrir leur rénovation, alliant charme, confort et bien-être.

Agnès and Laurent welcome you to their lovely renovated house, where stonework and exposed beams add to its charm. Adjoining the owners? house, but with its own private entrance, it offers every comfort. Halfway between Pithiviers and Montargis, you can stay here for a business break or a quiet vacation, either for a short stay or overnight. Located at the gateway to the Gâtinais region, 45km from Fontainebleau, you'll be close to the Orleans forest and Chamerolles castle. Agnès and Laurent look forward to showing you around their renovated property, combining charm, comfort and well-being.

Agnes und Laurent begrüßen Sie in einem hübschen, renovierten Haus, in dem Stein und Holzbalken den Charme dieses Hauses ausmachen. Das Haus ist an das Haus der Eigentümer angebaut, verfügt aber über einen eigenen Eingang und bietet allen nötigen Komfort. Auf halbem Weg zwischen Pithiviers und Montargis können Sie sich hier für einen beruflichen Zwischenstopp oder einen ruhigen Urlaub aufhalten, sei es für einen Kurzaufenthalt oder für eine Nacht. Das Haus liegt an den Toren des Gatinais, 45 km von Fontainebleau entfernt, in der Nähe des Waldes von Orléans und des Schlosses von Chamerolles. Agnès und Laurent freuen sich darauf, Ihnen ihre Renovierung vorzustellen, die Charme, Komfort und Wohlbefinden vereint.

Agnès en Laurent heten je welkom in een prachtig gerenoveerd huis, waar steenwerk en zichtbare balken bijdragen aan de charme van dit huis. Grenzend aan het huis van de eigenaren, maar met een eigen ingang, biedt het alle nodige comfort. Halverwege tussen Pithiviers en Montargis, kunt u hier verblijven voor een zakenreis of een rustige vakantie, voor een kort verblijf of een overnachting. Gelegen aan de poort van de Gâtinais regio, op 45 km van Fontainebleau, bent u dicht bij het bos van Orléans en het kasteel van Chamerolles. Agnès en Laurent laten je graag kennismaken met hun gerenoveerde woning, die charme, comfort en welzijn combineert.

Agnès y Laurent le dan la bienvenida a una casa bellamente renovada, donde la cantería y las vigas vistas añaden encanto a este hogar. Adyacente a la casa de los propietarios, pero con su propia entrada privada, ofrece todas las comodidades necesarias. A medio camino entre Pithiviers y Montargis, puede alojarse aquí para una escapada de negocios o unas vacaciones tranquilas, ya sea para una estancia corta o para pasar la noche. Situado a las puertas de la región de Gâtinais, a 45 km de Fontainebleau, estará cerca del bosque de Orléans y del castillo de Chamerolles. Agnès y Laurent estarán encantados de mostrarle su renovada propiedad, que combina encanto, confort y bienestar.

Agnès e Laurent vi danno il benvenuto in una casa splendidamente ristrutturata, dove la pietra e le travi a vista aggiungono fascino a questa abitazione. Confinante con la casa dei proprietari, ma con ingresso indipendente, offre tutti i comfort necessari. A metà strada tra Pithiviers e Montargis, potrete soggiornare qui per una pausa di lavoro o per una vacanza tranquilla, sia per un breve soggiorno che per una notte. Situato alle porte della regione del Gâtinais, a 45 km da Fontainebleau, sarete vicini alla foresta di Orléans e al castello di Chamerolles. Agnès e Laurent saranno lieti di mostrarvi la loro proprietà rinnovata, che unisce fascino, comfort e benessere.