Description
Situé dans un quartier résidentiel de Bayonne, le quartier Beyris, ce bel appartement T3 refait à neuf au 2ème étage d'une villa basque, dispose de deux grandes chambres (15 m2), chacune équipée d'un grand lit en 160 cm et d'une salle d'eau indépendante.
Le séjour comprend un canapé BZ. Cuisine fonctionnelle.
Parking sécurisé , entrée autonome avec boîtier à code.
Possibilité de courts-séjours à partir de 1 nuit, hors juillet/août.
English
Located in the Beyris district, a residential area of Bayonne, this lovely T3 apartment has been refurbished and is on the 2nd floor of a Basque villa. It comprises two large bedrooms (15 m2), each with a 160 cm double bed, and a separate shower room.
The living room includes a BZ sofa. Functional kitchen.
Secure parking, independent entrance with code box.
Possibility of short stays of 1 night or more, except July/August.
Deutsch
In einem Wohnviertel von Bayonne, dem Beyris-Viertel, liegt diese schöne, neu renovierte Dreizimmerwohnung im zweiten Stock einer baskischen Villa. Sie verfügt über zwei große Schlafzimmer (15 m2), die jeweils mit einem 160 cm breiten Bett ausgestattet sind, und ein separates Badezimmer.
Das Wohnzimmer umfasst ein BZ-Sofa. Funktionelle Küche.
Gesicherter Parkplatz, autonomer Eingang mit Codebox.
Möglichkeit von Kurzaufenthalten ab 1 Nacht, außer Juli/August.
Dutch
Gelegen in de wijk Beyris, een woonwijk van Bayonne, is dit aantrekkelijke T3 appartement gerenoveerd en bevindt zich op de 2e verdieping van een Baskische villa. Het heeft twee grote slaapkamers (15 m2), elk met een tweepersoonsbed van 160 cm, en een aparte doucheruimte.
In de woonkamer staat een slaapbank. Functionele keuken.
Beveiligde parkeerplaats, onafhankelijke ingang met codebox.
Mogelijkheid tot kort verblijf vanaf 1 nacht, behalve in juli/augustus.
Español
Situado en el barrio de Beyris, una zona residencial de Bayona, este atractivo piso T3 ha sido reformado y se encuentra en la 2ª planta de una villa vasca. Dispone de dos amplios dormitorios (15 m2), cada uno con una cama doble de 160 cm, y un cuarto de ducha independiente.
El salón incluye un sofá cama. Cocina funcional.
Aparcamiento vigilado, entrada independiente con caja de código.
Posibilidad de estancias cortas a partir de 1 noche, excepto julio/agosto.
Italiano
Situato nel quartiere Beyris, una zona residenziale di Bayonne, questo grazioso appartamento T3 è stato ristrutturato e si trova al 2° piano di una villa basca. Dispone di due ampie camere da letto (15 m2), ciascuna con un letto matrimoniale di 160 cm, e di un bagno con doccia separato.
Il soggiorno comprende un divano letto. Cucina funzionale.
Parcheggio custodito, ingresso indipendente con codice.
Possibilità di soggiorni brevi a partire da 1 notte, eccetto luglio/agosto.