Meublés – Balaguier-d'Olt

Notre gîte, classé 3 étoiles, conçu pour accueillir 8 personnes se situe au calme et en pleine nature. Notre domaine est situé à moins d'une heure de grands sites touristiques tels que le Gouffre de Padirac, Rocamadour, Saint Cirq Lapopie, Conques, … Nous serons ravis de vous orienter aussi des lieux "slow tourisme" qui font le charme de notre région : grottes, randonnées pédestres et cyclo, producteurs locaux, bastides, … Le domaine est également composé de 10 chalets et vous permet de profiter d'installations de loisirs qui raviront petits et grands.  Le gîte est composé de 2 grandes chambres de 4 couchages chacune (1 lit double et 2 lits simples), 2 salles de bains, 2 WC, un grand séjour / cuisine, poêle à bois, terrasse ombragée. 

Our 3-star gîte, designed to accommodate 8 people, is set in a peaceful natural environment. Our estate is less than an hour from major tourist sites such as the Gouffre de Padirac, Rocamadour, Saint Cirq Lapopie, Conques, … We'll be delighted to point you in the direction of the "slow tourism" places that make up the charm of our region: caves, hiking and biking trails, local producers, bastides, etc. The estate also includes 10 cottages, with leisure facilities to delight young and old alike. The gîte comprises 2 large bedrooms each sleeping 4 (1 double bed and 2 single beds), 2 bathrooms, 2 WCs, a large living room/kitchen, wood-burning stove, shaded terrace.

Unser Ferienhaus, das mit 3 Sternen klassifiziert ist und für 8 Personen ausgelegt ist, liegt ruhig und inmitten der Natur. Unser Anwesen befindet sich weniger als eine Stunde von großen Sehenswürdigkeiten wie dem Gouffre de Padirac, Rocamadour, Saint Cirq Lapopie, Conques, … entfernt. Wir würden uns freuen, Sie auch zu den "Slow-Tourismus"-Orten zu führen, die den Charme unserer Region ausmachen: Höhlen, Wander- und Fahrradtouren, lokale Produzenten, Bastiden, … Die Domäne besteht ebenfalls aus 10 Chalets und bietet Ihnen Freizeiteinrichtungen, die Groß und Klein begeistern werden. Das Ferienhaus besteht aus 2 großen Schlafzimmern mit jeweils 4 Schlafplätzen (1 Doppelbett und 2 Einzelbetten), 2 Badezimmern, 2 WCs, einem großen Wohnzimmer / Küche, Holzofen, schattige Terrasse.

Onze 3-sterren gîte, ontworpen voor 8 personen, ligt in een rustige natuurlijke omgeving. Ons domein ligt op minder dan een uur van belangrijke toeristische trekpleisters zoals de Gouffre de Padirac, Rocamadour, Saint Cirq Lapopie, Conques, enz. We wijzen je graag in de richting van de "slow tourism" plekken die de charme van onze regio uitmaken: grotten, wandel- en fietspaden, lokale producenten, bastides, etc. Het domein telt ook 10 gîtes en een waaier aan ontspanningsmogelijkheden voor groot en klein. De gîte bestaat uit 2 grote slaapkamers met elk 4 slaapplaatsen (1 tweepersoonsbed en 2 eenpersoonsbedden), 2 badkamers, 2 toiletten, een grote woonkamer/keuken, houtkachel en schaduwrijk terras.

Nuestra casa rural de 3 estrellas, diseñada para alojar a 8 personas, está situada en un apacible entorno natural. Nuestra finca se encuentra a menos de una hora de los principales lugares turísticos, como el Gouffre de Padirac, Rocamadour, Saint Cirq Lapopie, Conques, etc. Estaremos encantados de indicarle los lugares de "turismo lento" que constituyen el encanto de nuestra región: cuevas, rutas de senderismo y cicloturismo, productores locales, bastidas, etc. La finca también cuenta con 10 casas rurales y una serie de instalaciones de ocio que harán las delicias de grandes y pequeños. La casa rural consta de 2 grandes habitaciones para 4 personas (1 cama de matrimonio y 2 camas individuales), 2 cuartos de baño, 2 aseos, un gran salón-cocina, estufa de leña y terraza a la sombra.

Il nostro gîte 3 stelle, progettato per ospitare 8 persone, è situato in un ambiente naturale e tranquillo. La nostra tenuta è a meno di un'ora dai principali siti turistici come il Gouffre de Padirac, Rocamadour, Saint Cirq Lapopie, Conques, ecc. Saremo lieti di indicarvi i luoghi del "turismo lento" che costituiscono il fascino della nostra regione: grotte, sentieri escursionistici e ciclabili, produttori locali, bastides, ecc. La tenuta dispone anche di 10 cottage e di una serie di strutture per il tempo libero che faranno la gioia di grandi e piccini. L'alloggio è composto da 2 grandi camere da letto, ciascuna con 4 posti letto (1 letto matrimoniale e 2 letti singoli), 2 bagni, 2 WC, un ampio soggiorno/cucina, stufa a legna e terrazza ombreggiata.