Description
II peut accueillir jusqu‘à 4 personnes, dans 2 couchages différents.
II se compose d’un séjour salon avec canapé-lit deux places de I60x20O, d'une cuisine ouverte, d’une grande chambre avec un lit de 160x2O0, d’une salle de bain tout juste rénovée et de WC indépendant.
L’appartement est entièrement équipé avec lave-vaisselle, lave-linge, four micro-ondes combiné et la Wifi/Fibre mise à disposition.
Pour les enfants, nous avons prévu un siège réhausseur.
Les plus de cet appartement? : son balcon avec salon de jardin orienté plein sud offrant un panorama splendide sur le massif du Vénasque et sur Superbagnères.
Nous acceptons les chiens.
Linge de lit et de toilette non fournis – Possibilité de louer pour 20 euros un kit comprenant un drap housse, une housse de couette, 2 taies d'oreillers, 2 serviettes de bain et un tapis de bain.
English
It can accommodate up to 4 people, in 2 different sleeping arrangements.
It comprises a living room with a I60x20O double sofa bed, an open-plan kitchen, a large bedroom with a 160x2O0 bed, a newly renovated bathroom and a separate toilet.
The apartment is fully equipped with dishwasher, washing machine, combined microwave oven and Wifi/Fibre.
For children, we have provided a booster seat.
What's more? south-facing balcony with garden furniture, offering splendid views of the Vénasque massif and Superbagnères.
We accept dogs.
Bed linen and towels not provided – Possibility of renting a kit comprising a fitted sheet, comforter cover, 2 pillowcases, 2 bath towels and a bath mat for 20 euros.
Deutsch
Es bietet Platz für bis zu 4 Personen mit 2 verschiedenen Schlafmöglichkeiten.
Die Wohnung besteht aus einem Wohnzimmer mit einem Doppelschlafsofa (60x20O), einer offenen Küche, einem großen Schlafzimmer mit einem Bett (160x2O0), einem frisch renovierten Badezimmer und einer separaten Toilette.
Die Wohnung ist komplett ausgestattet mit Geschirrspüler, Waschmaschine, Kombi-Mikrowelle und Wifi/Fibre zur Verfügung gestellt.
Für Kinder haben wir eine Sitzerhöhung vorgesehen.
Die Pluspunkte dieser Wohnung? : Der Balkon mit Gartenmöbeln in Südlage bietet ein herrliches Panorama auf das Massif du Vénasque und Superbagnères.
Wir akzeptieren Hunde.
Bettwäsche und Handtücher werden nicht gestellt – Möglichkeit, für 20 Euro ein Set mit einem Spannbettlaken, einem Bettbezug, 2 Kissenbezügen, 2 Handtüchern und einem Badeteppich zu mieten.
Dutch
Het is geschikt voor maximaal 4 personen in 2 verschillende slaapopstellingen.
Het bestaat uit een woonkamer met een slaapbank voor twee personen van 160x20O, een open keuken, een grote slaapkamer met een bed van 160x2O0, een onlangs gerenoveerde badkamer en een apart toilet.
De flat is volledig uitgerust met vaatwasser, wasmachine, combimagnetron en Wifi/Fiber.
Voor kinderen hebben we een stoelverhoger voorzien.
Wat maakt dit appartement speciaal? het balkon op het zuiden met tuinmeubelen biedt een prachtig uitzicht op het Vénasque massief en de Superbagnères.
Honden zijn welkom.
Beddengoed en handdoeken niet inbegrepen – Mogelijkheid tot het huren voor 20 euro van een set bestaande uit een hoeslaken, een dekbedovertrek, 2 kussenslopen, 2 badhanddoeken en een badmat.
Español
Puede alojar hasta 4 personas en 2 configuraciones diferentes.
Se compone de una sala de estar con un sofá cama doble I60x20O, una cocina americana, un amplio dormitorio con una cama 160x2O0, un cuarto de baño recientemente renovado y un WC separado.
El piso está totalmente equipado con lavavajillas, lavadora, horno microondas combinado y Wifi/Fibra.
Para los niños, hemos proporcionado un asiento elevador.
¿Qué hace que este piso sea especial? su balcón orientado al sur con muebles de jardín ofrece una espléndida vista del macizo del Vénasque y de las Superbagnères.
Se admiten perros.
Ropa de cama y toallas no proporcionadas – Posibilidad de alquilar por 20 euros un kit que incluye una sábana bajera, una funda nórdica, 2 fundas de almohada, 2 toallas de baño y una alfombrilla de baño.
Italiano
Può ospitare fino a 4 persone in 2 diverse sistemazioni.
È composto da un soggiorno con divano letto matrimoniale I60x20O, una cucina a vista, un'ampia camera da letto con letto 160x2O0, un bagno appena ristrutturato e un WC separato.
L'appartamento è completamente attrezzato con lavastoviglie, lavatrice, forno a microonde combinato e Wifi/Fibra.
Per i bambini abbiamo messo a disposizione un seggiolino.
Cosa rende speciale questo appartamento? il suo balcone esposto a sud con mobili da giardino offre una splendida vista sul massiccio del Vénasque e sulle Superbagnères.
I cani sono i benvenuti.
Lenzuola e asciugamani non forniti – Possibilità di noleggiare per 20 euro un kit comprendente un lenzuolo, un copripiumino, 2 federe, 2 teli da bagno e un tappetino.