Meublés – Bagnères-de-Luchon

Villa au centre de Luchon a 200m des Thermes et 500m de la télécabine. Maison toute saison conservant le charme de l'ancien sans sacrifier au confort. Les commodités et le rez-de-chaussée sont récemment rénovés. Dotée d'un jardin privatif très agréable, elle dispose d'un cabanon pour le matériel de pêche et d un lavoir avec bulleur pour les appâts vifs, d'un réfrigérateur indépendant dédié aux appâts et prises. Le rez-de-chaussée comprend un séjour avec 2 canapés, salle a manger, cuisine en enfilade et toilette sous escalier. Le 1er étage est doté d'une chambre lit double intégrant une salle d'eau et lavabo, d'une seconde chambre avec un lit double et en enfilade d'une salle de bain- douche/toilette récemment rénovée. Le second étage propose une piece d'eau avec lavabo rénovée indépendante et 2 chambres en enfilade, l'une de 2 lits simples, l'autre d un lit double.

Villa in the center of Luchon, 200m from the spa and 500m from the cable car. All-season house retaining the charm of the past without sacrificing comfort. Recently renovated amenities and first floor. Featuring a pleasant private garden, it has a shed for fishing equipment, a wash-house with bubbler for live bait, and an independent refrigerator dedicated to bait and catches. The first floor comprises a living room with 2 sofas, dining room, open-plan kitchen and under-stair toilet. The 1st floor features a double bedroom with en-suite shower room and washbasin, a second bedroom with a double bed and a recently renovated bathroom with shower and toilet. The second floor offers a separate, renovated shower room with washbasin, and 2 en-suite bedrooms, one with 2 single beds, the other with a double bed.

Villa im Zentrum von Luchon, 200 m von den Thermalbädern und 500 m von der Seilbahn entfernt. Ganzjahreshaus, das den Charme des Alten bewahrt, ohne auf Komfort zu verzichten. Die Annehmlichkeiten und das Erdgeschoss wurden kürzlich renoviert. Das Haus verfügt über einen sehr schönen Privatgarten, einen Schuppen für die Angelausrüstung, einen Waschplatz mit Blase für Lebendköder und einen separaten Kühlschrank für Köder und Fänge. Das Erdgeschoss besteht aus einem Wohnzimmer mit zwei Sofas, einem Esszimmer, einer Küche und einer Toilette unter der Treppe. Der erste Stock verfügt über ein Schlafzimmer mit Doppelbett, ein Badezimmer mit Dusche und Waschbecken, ein zweites Schlafzimmer mit einem Doppelbett und ein kürzlich renoviertes Badezimmer mit Dusche und WC. Die zweite Etage bietet ein separates, renoviertes Badezimmer mit Waschbecken und zwei Schlafzimmer in einer Reihe, eines mit zwei Einzelbetten, das andere mit einem Doppelbett.

Villa in het centrum van Luchon, 200m van de thermale baden en 500m van de kabelbaan. Huis voor alle seizoenen met behoud van de charme van het oude zonder aan comfort in te boeten. De voorzieningen en de begane grond zijn onlangs gerenoveerd. Het heeft een zeer aangename privétuin, een schuur voor visuitrusting en een wasplaats met bubbelaar voor levend aas, een aparte koelkast voor aas en vangsten. De begane grond bestaat uit een woonkamer met 2 banken, eetkamer, open keuken en toilet onder de trap. De eerste verdieping heeft een tweepersoonsslaapkamer met en-suite badkamer met douche en wastafel, een tweede slaapkamer met een tweepersoonsbed en een onlangs gerenoveerde en-suite badkamer met douche en toilet. De tweede verdieping heeft een aparte, gerenoveerde doucheruimte met wastafel en 2 aangrenzende slaapkamers, een met 2 eenpersoonsbedden, de andere met een tweepersoonsbed.

Villa en el centro de Luchon, a 200 m de los baños termales y a 500 m del teleférico. Casa para todas las estaciones que conserva el encanto de lo antiguo sin renunciar a la comodidad. Las instalaciones y la planta baja se han renovado recientemente. Con un jardín privado muy agradable, dispone de un cobertizo para el material de pesca y un lavadero con burbujeador para el cebo vivo, una nevera independiente dedicada al cebo y las capturas. La planta baja consta de salón con 2 sofás, comedor, cocina americana y aseo bajo escalera. La 1ª planta dispone de un dormitorio doble con cuarto de ducha y lavabo en suite, un segundo dormitorio con cama doble y cuarto de baño en suite recientemente renovado con ducha y WC. La segunda planta dispone de un cuarto de ducha renovado con lavabo y 2 habitaciones contiguas, una con 2 camas individuales y la otra con cama de matrimonio.

Villa nel centro di Luchon, a 200 m dalle terme e a 500 m dalla funivia. Casa per tutte le stagioni che conserva il fascino dell'antico senza rinunciare al comfort. I servizi e il piano terra sono stati recentemente ristrutturati. Con un giardino privato molto piacevole, dispone di un capanno per le attrezzature da pesca e di un lavatoio con gorgogliatore per le esche vive, un frigorifero indipendente dedicato alle esche e al pescato. Il piano terra è composto da un soggiorno con 2 divani, sala da pranzo, cucina a vista e toilette sotto le scale. Il 1° piano dispone di una camera matrimoniale con bagno privato con doccia e lavabo, una seconda camera con letto matrimoniale e un bagno privato recentemente ristrutturato con doccia e WC. Il secondo piano dispone di un bagno doccia separato e ristrutturato con lavabo e di 2 camere da letto adiacenti, una con 2 letti singoli e l'altra con un letto matrimoniale.