Description
Bel appartement T2 de 30 m² rénové grand standing, connexion internet, très bien équipé.
Situé au 1er étage d'une petite résidence de 12 logements (grand chalet) à 200 m de toutes les commodités du centre ville, supérette à 100 m, boulangerie en face.
Ce logement est très lumineux (3 orientations) avec un balcon plein sud, belle vue dégagée sur les montagnes dans un environnement boisé, calme, parking privé.
Cet appartement comprend:
– Séjour avec placard, BZ en 160, coin cuisine entièrement équipée, double orientations à l'est vue sur le parc d'un château, au sud vue sur les montagnes
– Chambre avec lit en 140, très bonne literie, vue sur bois
– Salle d'eau avec grande douche hydromassage
– wc indépendant
– Couloir avec placards
– Balcon plein sud avec petit salon de jardin
Possibilité accès internet.
English
Lovely 30 m² T2 apartment, renovated to a high standard, internet connection, very well equipped.
Located on the 1st floor of a small residence of 12 apartments (large chalet) 200 m from all amenities in the town center, supermarket 100 m away, bakery opposite.
This apartment is very bright (3 orientations) with a south-facing balcony, beautiful unobstructed view of the mountains in a wooded environment, quiet, private parking.
This apartment comprises:
– Living room with cupboard, BZ 160, fully-equipped kitchenette, double aspect to the east with view of a château park, to the south with view of the mountains
– Bedroom with 140cm bed, very good bedding, woodland view
– Bathroom with large hydromassage shower
– separate toilet
– Corridor with cupboards
– South-facing balcony with garden furniture
Internet access available.
Deutsch
Bel appartement T2 de 30 m² rénové grand standing, connexion internet, très bien équipé.
Stock einer kleinen Residenz mit 12 Wohnungen (großes Chalet), 200 m von allen Annehmlichkeiten des Stadtzentrums entfernt, Supermarkt in 100 m Entfernung, Bäckerei auf der anderen Straßenseite.
Diese Wohnung ist sehr hell (3 Ausrichtungen) mit einem Südbalkon, schöner freier Blick auf die Berge in einer bewaldeten Umgebung, ruhig, Privatparkplatz.
Diese Wohnung besteht aus:
– Wohnzimmer mit Schrank, BZ 160, voll ausgestattete Küchenzeile, doppelte Ausrichtung im Osten Blick auf den Park eines Schlosses, im Süden Blick auf die Berge
– Schlafzimmer mit Doppelbett 140 cm, sehr gute Betten, Blick auf den Wald
– Badezimmer mit großer Hydromassage-Dusche
– separates WC
– Flur mit Schränken
– Südbalkon mit kleinen Gartenmöbeln
Möglichkeit des Internetzugangs.
Dutch
Mooi T2-appartement van 30 m² gerenoveerd volgens hoge standaard, internetverbinding, zeer goed uitgerust.
Gelegen op de 1e verdieping van een kleine residentie van 12 appartementen (groot chalet) op 200 m van alle voorzieningen in het centrum, supermarkt op 100 m, bakker aan de overkant.
Dit appartement is zeer licht (3 richtingen) met een balkon op het zuiden, prachtig vrij uitzicht op de bergen in een bosrijke omgeving, rustig, eigen parkeerplaats.
Deze flat bestaat uit:
– Woonkamer met kast, BZ 160, volledig ingerichte keukenhoek, dubbel aspect naar het oosten met uitzicht op het terrein van een kasteel, naar het zuiden met uitzicht op de bergen
– Slaapkamer met tweepersoonsbed (140cm), zeer goed beddengoed, uitzicht op de bossen
– Doucheruimte met grote hydromassagedouche
– aparte wc
– Gang met kasten
– Balkon op het zuiden met tuinmeubilair
Internettoegang beschikbaar.
Español
Precioso piso T2 de 30 m² renovado a un alto nivel, conexión a Internet, muy bien equipado.
Situado en el 1er piso de una pequeña residencia de 12 pisos (gran chalet) a 200 m de todas las comodidades en el centro de la ciudad, supermercado a 100 m, panadería enfrente.
Este piso es muy luminoso (3 orientaciones) con un balcón orientado al sur, hermosa vista despejada de las montañas en un entorno arbolado, tranquilo, aparcamiento privado.
Este piso consta de:
– Sala de estar con armario, BZ 160, rincón cocina equipado, doble orientación este con vistas al parque de un castillo, sur con vistas a la montaña
– Habitación con cama doble (140 cm), muy buena ropa de cama, vistas al bosque
– Cuarto de baño con gran ducha de hidromasaje
– wc separado
– Pasillo con armarios
– Balcón orientado al sur con muebles de jardín
Acceso a Internet disponible.
Italiano
Grazioso appartamento T2 di 30 m² ristrutturato a regola d'arte, connessione internet, molto ben attrezzato.
Situato al 1° piano di un piccolo residence di 12 appartamenti (grande chalet) a 200 m da tutti i servizi del centro città, supermercato a 100 m, panetteria di fronte.
Questo appartamento è molto luminoso (3 direzioni) con un balcone esposto a sud, bella vista senza ostacoli sulle montagne in un ambiente boscoso, tranquillo, parcheggio privato.
L'appartamento è composto da:
– Soggiorno con armadio, BZ 160, angolo cottura completamente attrezzato, doppio affaccio a est con vista sul parco di un castello, a sud con vista sulle montagne
– Camera da letto con letto matrimoniale (140 cm), ottima biancheria da letto, vista sul bosco
– Bagno con grande doccia idromassaggio
– wC separato
– Corridoio con armadi
– Balcone esposto a sud con mobili da giardino
Accesso a Internet disponibile.