Description
Cet appartement T3 de 40 m2 avec deux balcons exposés Sud offre une vue imprenable sur les montagnes environnantes dont le port de Vénasque, l'un des balcons est meublé d'un salon de jardin et d'un parasol, l'autre dispose d'un placard à skis fermé à clé. Il est situé au rez-de-chaussée, et vous permettra de passer un séjour agréable. Un parking gratuit est à votre disposition dans la résidence.
L'appartement se compose comme suit:
Coin-cuisine intégrée, séjour salon avec espace repas et un canapé convertible en 160, deux chambres indépendantes l'une avec un lit en 160, l'autre avec deux lits en 80, salle de douche, WC indépendant.
Ses équipements sont les suivants:
Télévision, four micro-ondes multifonctions, lave vaisselle, lit bébé, machine à laver.
Chiens de petite taille acceptés. Facturation eau et électricité en supplémentaire suivant relevé de consommation.
English
This 40 m2 T3 apartment with two south-facing balconies offers a breathtaking view of the surrounding mountains, including the port of Vénasque. One of the balconies is furnished with garden furniture and a parasol, while the other has a lockable ski cupboard. It's located on the first floor, and is sure to make your stay a pleasant one. Free parking is available in the residence.
The apartment is composed as follows:
Kitchenette, living room with dining area and sofa bed (160cm), two independent bedrooms, one with a 160cm bed, the other with two 80cm beds, shower room, separate WC.
Facilities include
Television, multifunction microwave oven, dishwasher, cot, washing machine.
Small dogs accepted. Water and electricity invoiced extra according to consumption.
Deutsch
Diese Wohnung T3 von 40 m2 mit zwei nach Süden ausgerichteten Balkonen bietet einen atemberaubenden Blick auf die umliegenden Berge, darunter den Hafen von Venasque. Einer der Balkone ist mit Gartenmöbeln und einem Sonnenschirm ausgestattet, der andere verfügt über einen verschlossenen Skischrank. Er befindet sich im Erdgeschoss und wird Ihnen einen angenehmen Aufenthalt ermöglichen. Ein kostenloser Parkplatz steht Ihnen in der Residenz zur Verfügung.
Die Wohnung setzt sich wie folgt zusammen:
Integrierte Küchenzeile, Wohnzimmer mit Essbereich und einem Schlafsofa (160 cm), zwei separate Schlafzimmer, eines mit einem 160 cm breiten Bett, das andere mit zwei 80 cm breiten Betten, Duschbad, separates WC.
Die Ausstattung umfasst die folgenden Bereiche:
Fernseher, Multifunktions-Mikrowelle, Geschirrspüler, Babybett, Waschmaschine.
Kleine Hunde sind erlaubt. Wasser und Strom werden zusätzlich nach Verbrauch abgerechnet.
Dutch
Dit T3-appartement van 40 m2 met twee balkons op het zuiden biedt een prachtig uitzicht op de omliggende bergen, waaronder de haven van Vénasque. Een van de balkons is ingericht met tuinmeubilair en een parasol, terwijl de andere een afsluitbare skikast heeft. Het bevindt zich op de begane grond en zal je verblijf zeker aangenaam maken. Er is gratis parkeergelegenheid in de residentie.
Het appartement bestaat uit
Kitchenette, woonkamer met eethoek en slaapbank (160cm), twee aparte slaapkamers, een met een bed van 160cm, de andere met twee bedden van 80cm, badkamer met douche, aparte WC.
Tot de voorzieningen behoren
Televisie, multifunctionele magnetron, vaatwasser, kinderbed, wasmachine.
Kleine honden toegestaan. Water en elektriciteit worden extra aangerekend volgens verbruik.
Español
Este apartamento T3 de 40 m2 con dos balcones orientados al sur ofrece unas vistas impresionantes de las montañas de los alrededores, incluido el puerto de Vénasque. Uno de los balcones está amueblado con muebles de jardín y una sombrilla, mientras que el otro dispone de un armario para esquís con cerradura. Está situado en la planta baja, y seguro que hará que su estancia sea agradable. Hay aparcamiento gratuito en la residencia.
El piso consta de
Cocina americana, sala de estar con comedor y sofá cama (160 cm), dos dormitorios separados, uno con una cama de 160 cm, el otro con dos camas de 80 cm, cuarto de ducha, WC separado.
El equipamiento incluye
Televisión, microondas multifunción, lavavajillas, cuna, lavadora.
Se aceptan perros pequeños. El agua y la electricidad se cobran aparte según el consumo.
Italiano
Questo appartamento T3 di 40 m2 con due balconi esposti a sud offre una splendida vista sulle montagne circostanti, compreso il porto di Vénasque. Uno dei balconi è arredato con mobili da giardino e un ombrellone, mentre l'altro è dotato di un armadio per gli sci con serratura. Si trova al piano terra e renderà il vostro soggiorno piacevole. Nel residence è disponibile un parcheggio gratuito.
L'appartamento è composto da
Angolo cottura, soggiorno con zona pranzo e divano letto (160 cm), due camere da letto separate, una con letto da 160 cm e l'altra con due letti da 80 cm, bagno con doccia e WC separato.
I servizi includono
Televisione, forno a microonde multifunzione, lavastoviglie, culla, lavatrice.
Si accettano cani di piccola taglia. L'acqua e l'elettricità sono a pagamento in base al consumo.