Description
Cet appartement en duplex se situe à proximité du parc et de l'établissement thermal, au 4ème étage d'une résidence calme, avec ascenseur.
Vous disposez également d'un stationnement privé pour votre véhicule ainsi que le l'accès à une cave pour la rangement de vos vélos ou skis. L'appartement se compose comme suit:
Coin cuisine intégrée attenant au séjour salon avec espace repas et un canapé convertible de type BZ en 160, mezzanine ouverte sur le séjour avec un lit en 160, salle d'eau (grande douche) avec WC également en mezzanine. Ses équipements sont les suivants:
Télévision, accès internet, lave linge, micro-ondes, réfrigérateur top avec un compartiment congélateur, petit électro-ménager, draps et linge fournis.
English
This duplex apartment is located close to the park and the spa, on the 4th floor of a quiet residence, with lift.
You also have private parking for your car and access to a cellar for storing your bikes or skis. The apartment is composed as follows:
Fitted kitchenette adjoining the living room with dining area and a sofa bed type BZ in 160, mezzanine open to the living room with a bed in 160, bathroom (large shower) with toilet also on the mezzanine. Its equipment is as follows:
Television, internet access, washing machine, microwave, top fridge with a freezer compartment, small electrical appliances, bed linen and towels provided.
Deutsch
Diese Maisonette-Wohnung befindet sich in der Nähe des Parks und des Thermalbads, im 4. Stock einer ruhigen Residenz mit Aufzug.
Sie verfügen außerdem über einen Privatparkplatz für Ihr Auto sowie Zugang zu einem Keller, in dem Sie Ihre Fahrräder oder Skier aufbewahren können. Die Wohnung setzt sich wie folgt zusammen:
Integrierte Küchenzeile neben dem Wohnzimmer mit Essbereich und einem Schlafsofa (BZ 160 cm), zum Wohnzimmer hin offenes Zwischengeschoss mit einem Bett 160 cm, Badezimmer (große Dusche) mit WC ebenfalls auf dem Zwischengeschoss. Die Ausstattung umfasst Folgendes:
Fernseher, Internetzugang, Waschmaschine, Mikrowelle, Top-Kühlschrank mit Gefrierfach, kleine Haushaltsgeräte, Bettwäsche und Handtücher werden gestellt.
Dutch
Dit duplex appartement ligt dicht bij het park en de spa, op de 4e verdieping van een rustige residentie met lift.
Er is ook een privéparkeerplaats voor je auto en toegang tot een kelder voor het stallen van je fietsen of ski's. Het appartement bestaat uit
Ingerichte keuken grenzend aan de woonkamer met eethoek en een slaapbank BZ 160, mezzanine die uitkomt op de woonkamer met een bed van 160, doucheruimte (grote douche) met toilet ook op de mezzanine. Het heeft de volgende faciliteiten:
Televisie, internettoegang, wasmachine, magnetron, koelkast met vriesvak, kleine elektrische apparaten, beddengoed en handdoeken aanwezig.
Español
Este piso dúplex está situado cerca del parque y del balneario, en la 4ª planta de una residencia tranquila con ascensor.
También dispone de aparcamiento privado para su coche y acceso a un sótano para guardar sus bicicletas o esquís. El piso consta de
Cocina amueblada contigua a la sala de estar con comedor y sofá cama BZ 160, altillo abierto a la sala de estar con cama de 160, cuarto de ducha (ducha grande) con WC también en el altillo. Dispone de las siguientes instalaciones:
Televisión, acceso a internet, lavadora, microondas, nevera superior con congelador, pequeños electrodomésticos, ropa de cama y toallas incluidas.
Italiano
Questo appartamento duplex si trova vicino al parco e alle terme, al 4° piano di un tranquillo residence con ascensore.
Vi è anche un parcheggio privato per l'auto e l'accesso a una cantina per riporre le biciclette o gli sci. L'appartamento è composto da
Cucina attrezzata adiacente al soggiorno con zona pranzo e divano letto BZ 160, soppalco che si apre sul soggiorno con un letto 160, bagno con doccia (grande doccia) e WC sempre sul soppalco. Dispone dei seguenti servizi:
Televisione, accesso a internet, lavatrice, microonde, frigorifero superiore con scomparto congelatore, piccoli elettrodomestici, biancheria da letto e asciugamani forniti.