Meublés – Bagnères-de-Luchon

Il se compose d'une cuisine très bien équipée avec plaque vitro, four pyrolyse, four micro-ondes, frigo, grille pain, cafetière Senseo, plus cafetière filtre papier, cocotte minute, mixer, appareil à raclette à fondue. Séjour et cuisine (double vitrage)avec BZ confortable en 140. Télévision écran plat, lecteur DVD, entrée USB. Une chambre coté jardin spacieuse, indépendante avec un lit confortable en 160, armoire,traversin, oreillers, couvertures, commode et rangements. Nécessaire pour repassage. Draps et linge de toilette non fournis. Salle d'eau, entièrement carrelée, douche, lavabo,WC, sèche cheveux. Buanderie dans le jardin avec lave linge, sèche linge accessibles a tous. Local à skis et à vélos. L'appartement est très clair et en excellent état. Labellisé clés vacances, et 2** préfecture, gage de confort et de qualité. Une superette très appréciée par les vacanciers et les curistes se trouve juste en face la maison pour l'approvisionnement, ou le dépannage. Activités ludiques proposées, nombreux bars, restaurants sympas, cinéma, discothèque. Remise en forme avec Vaporarium (hammam naturel). Mini golf, parcours de golf, parapente, centre équestre, randonnées, rafting, tennis, VTT, pêche. Découverte de la région et de ses nombreux lacs, ses villages et l'Espagne à moins de 30 minutes. Nombreuses randonnées et cascades à proximités. Le gouffre d'Enfer, le Port de Venasque, Le lac d'Oô, Les villages de Cazaril-Laspènes et de Saccourvielle, Le lac Vert, Le pic du Céciré. Les déplacements peuvent s'effectuer a pied. L'appartement est centre ce qui est très appréciable. En période de cure, une navette pour les Thermes a 30m de la maison. Accueil sur place assuré, appartement non fumeur.

It comprises a very well-equipped kitchen with vitro hob, pyrolysis oven, microwave oven, fridge, toaster, Senseo coffee maker, plus paper filter coffee maker, pressure cooker, mixer, raclette fondue machine. Living room and kitchen (double glazing) with comfortable 140cm BZ. Flat-screen TV, DVD player, USB input. Spacious, independent garden bedroom with comfortable 160cm bed, wardrobe, bolster, pillows, blankets, chest of drawers and storage space. Ironing facilities. Sheets and towels not provided. Fully tiled bathroom with shower, washbasin, WC and hairdryer. Laundry room in the garden with washing machine and tumble dryer accessible to all. Ski and bike room. The apartment is very bright and in excellent condition. It has been awarded the "clés vacances" and 2** préfecture labels, a guarantee of comfort and quality. A supermarket, much appreciated by holidaymakers and spa-goers, is just opposite the house for supplies or repairs. Leisure activities, bars, restaurants, cinema, discotheque. Vaporarium (natural steam bath). Mini golf, golf course, paragliding, equestrian center, hiking, rafting, tennis, mountain biking, fishing. Discover the region and its many lakes, villages and Spain less than 30 minutes away. Numerous hikes and waterfalls nearby. Le gouffre d'Enfer, le Port de Venasque, Le lac d'Oô, Les villages de Cazaril-Laspènes et de Saccourvielle, Le lac Vert, Le pic du Céciré. All trips can be made on foot. The apartment is centrally located, which is a big plus. During the spa season, there's a shuttle bus to the spa just 30m from the house. On-site reception provided, non-smoking apartment.

Es besteht aus einer sehr gut ausgestatteten Küche mit Glaskeramikkochfeld, Pyrolyseofen, Mikrowelle, Kühlschrank, Toaster, Senseo-Kaffeemaschine, Kaffeemaschine mit Papierfilter, Schnellkochtopf, Mixer, Raclette- und Fonduegerät. Wohnzimmer und Küche (Doppelverglasung) mit komfortabler 140 cm breiter BZ. Flachbildfernseher, DVD-Player, USB-Anschluss. Ein geräumiges, unabhängiges Zimmer auf der Gartenseite mit einem bequemen Bett (160 cm), Kleiderschrank, Nackenrolle, Kopfkissen, Decken, Kommode und Schränken. Bügelutensilien sind vorhanden. Bettwäsche und Handtücher werden nicht gestellt. Badezimmer, vollständig gefliest, Dusche, Waschbecken, WC, Haartrockner. Waschküche im Garten mit Waschmaschine und Trockner, die für alle zugänglich sind. Abstellraum für Skier und Fahrräder. Die Wohnung ist sehr hell und in sehr gutem Zustand. Sie ist mit den Labels "clés vacances" und "2** préfecture" ausgezeichnet, was für Komfort und Qualität bürgt. Ein von Urlaubern und Kurgästen sehr geschätzter Supermarkt befindet sich direkt gegenüber dem Haus, um sich mit Lebensmitteln zu versorgen oder Pannen zu beheben. Freizeitangebote, zahlreiche Bars, nette Restaurants, Kino, Diskothek. Fitness mit Vaporarium (natürliches Dampfbad). Minigolf, Golfplatz, Paragliding, Reiten, Wandern, Rafting, Tennis, Mountainbike, Angeln. Entdecken Sie die Region mit ihren zahlreichen Seen, Dörfern und Spanien, das weniger als 30 Minuten entfernt ist. Zahlreiche Wanderungen und Wasserfälle in der Nähe. Der Gouffre d'Enfer, der Port de Venasque, der Lac d'Oô, die Dörfer Cazaril-Laspènes und Saccourvielle, der Lac Vert, der Pic du Céciré. Die Wege können zu Fuß zurückgelegt werden. Die Wohnung liegt zentral, was sehr angenehm ist. Während der Kur gibt es einen Pendelbus zu den Thermen, die 30 m vom Haus entfernt sind. Empfang vor Ort gewährleistet, Nichtraucherwohnung.

Het bestaat uit een goed uitgeruste keuken met keramische kookplaat, pyrolyse oven, magnetron, koelkast, broodrooster, Senseo koffiezetapparaat, plus papierfilter koffiezetapparaat, snelkookpan, mixer, raclette fondue apparaat. Woonkamer en keuken (dubbele beglazing) met comfortabele 140cm BZ. Flatscreen TV, DVD-speler, USB-ingang. Ruime, onafhankelijke tuinslaapkamer met comfortabel bed van 160 cm, kledingkast, bolster, kussens, dekens, ladekast en opbergruimte. Strijkijzer aanwezig. Lakens en handdoeken niet voorzien. Volledig betegelde doucheruimte met douche, wastafel, wc en haardroger. Wasruimte in de tuin met wasmachine en droger voor iedereen toegankelijk. Ski- en fietsruimte. Het appartement is zeer licht en in uitstekende staat. Het is bekroond met de labels "clés vacances" en 2** préfecture, een garantie voor comfort en kwaliteit. Een supermarkt, zeer gewaardeerd door vakantiegangers en kuurgasten, ligt recht tegenover het huis voor bevoorrading of reparaties. Er worden tal van vrijetijdsactiviteiten aangeboden, evenals talrijke bars, leuke restaurants, een bioscoop en een discotheek. Fitnesscentrum met Vaporarium (natuurlijk stoombad). Minigolf, golfbaan, paragliding, manege, wandelen, raften, tennis, mountainbiken, vissen. Ontdek de regio en de vele meren, dorpjes en Spanje op minder dan 30 minuten afstand. Talrijke wandelingen en watervallen in de buurt. Le gouffre d'Enfer, le Port de Venasque, Le lac d'Oô, Les villages de Cazaril-Laspènes et de Saccourvielle, Le lac Vert, Le pic du Céciré. Alle uitstapjes kunnen te voet gemaakt worden. Het appartement is centraal gelegen, wat een groot voordeel is. Tijdens het kuurseizoen is er een pendelbus naar de thermale baden op 30m van het huis. Receptie ter plaatse, niet-rokers appartement.

Consta de una cocina bien equipada con vitrocerámica, horno pirolisis, microondas, frigorífico, tostadora, cafetera Senseo, además de cafetera de filtro de papel, olla a presión, batidora, máquina de raclette y fondue. Salón y cocina (doble acristalamiento) con cómoda BZ de 140 cm. TV de pantalla plana, reproductor de DVD, entrada USB. Amplio dormitorio independiente en el jardín con cómoda cama de 160 cm, armario, almohada, cojines, mantas, cómoda y espacio de almacenamiento. Plancha. No se proporcionan sábanas ni toallas. Cuarto de baño alicatado con ducha, lavabo, WC y secador de pelo. Lavandería en el jardín con lavadora y secadora accesible a todos. Cuarto para esquís y bicicletas. El piso es muy luminoso y está en excelentes condiciones. Ha sido galardonado con las etiquetas "clés vacances" y 2** préfecture, garantía de confort y calidad. Un supermercado, muy apreciado por los veraneantes y los balnearios, está justo enfrente de la casa para abastecerse o hacer reparaciones. La oferta de ocio es muy amplia, con numerosos bares, agradables restaurantes, cine y discoteca. Gimnasio con Vaporarium (sala de vapor natural). Mini golf, campo de golf, parapente, centro ecuestre, senderismo, rafting, tenis, bicicleta de montaña, pesca. Descubra la región y sus numerosos lagos, pueblos y España a menos de 30 minutos. Numerosos paseos y cascadas en las cercanías. Le gouffre d'Enfer, le Port de Venasque, Le lac d'Oô, Les villages de Cazaril-Laspènes et de Saccourvielle, Le lac Vert, Le pic du Céciré. Todas las excursiones se pueden hacer a pie. El piso está situado en el centro, lo que es una gran ventaja. Durante la temporada termal, hay un autobús lanzadera a los baños termales a 30 m de la casa. Recepción in situ, piso para no fumadores.

Comprende una cucina ben attrezzata con piano cottura in vetroceramica, forno a pirolisi, forno a microonde, frigorifero, tostapane, macchina da caffè Senseo, più macchina da caffè con filtro di carta, pentola a pressione, mixer, macchina per raclette e fonduta. Soggiorno e cucina (doppi vetri) con comodo BZ da 140 cm. TV a schermo piatto, lettore DVD, ingresso USB. Ampia camera da letto indipendente in giardino con comodo letto da 160 cm, armadio, imbottitura, cuscini, coperte, cassettiera e ripostiglio. Possibilità di stirare. Lenzuola e asciugamani non forniti. Bagno completamente piastrellato con doccia, lavabo, WC e asciugacapelli. Lavanderia in giardino con lavatrice e asciugatrice accessibili a tutti. Deposito sci e biciclette. L'appartamento è molto luminoso e in ottime condizioni. Ha ottenuto i marchi "clés vacances" e 2** préfecture, garanzia di comfort e qualità. Un supermercato, molto apprezzato dai vacanzieri e dai frequentatori delle terme, si trova proprio di fronte alla casa per rifornimenti o riparazioni. L'offerta di attività per il tempo libero è ampia, così come i numerosi bar, i bei ristoranti, il cinema e la discoteca. Centro fitness con Vaporarium (bagno turco naturale). Mini golf, campo da golf, parapendio, centro equestre, escursioni, rafting, tennis, mountain bike, pesca. Scoprite la regione e i suoi numerosi laghi, villaggi e la Spagna a meno di 30 minuti di distanza. Numerose passeggiate e cascate nelle vicinanze. Le gouffre d'Enfer, le Port de Venasque, Le lac d'Oô, Les villages de Cazaril-Laspènes et de Saccourvielle, Le lac Vert, Le pic du Céciré. Tutte le escursioni possono essere effettuate a piedi. L'appartamento è situato in posizione centrale, il che rappresenta un grande vantaggio. Durante la stagione termale, c'è un bus navetta per le terme a 30 metri dalla casa. Reception in loco, appartamento non fumatori.