Meublés – Ayros-Arbouix

Grange de 64 m² à étage comprenant : Rez-de-chaussée, une cuisine ouverte sur un séjour avec cheminée insert (bois non fourni) et un canapé convertible (en 140). À l'étage, 2 chambres (configuration adaptable selon besoin : 2 lits en 90 ou 1 lit en 180 dans chaque chambre), une salle d'eau (douche et double vasque) et un WC indépendant. La location bénéficie d'une terrasse, d"un jardin et d'un local à ski/vélo. À savoir : équipements bébé inclus, forfait ménage obligatoire à 69€. 20% de remise au-delà de 28 jours.

64 m² two-storey barn comprising: First floor, kitchen opening onto living room with fireplace (wood not supplied) and convertible sofa (140cm). Upstairs, 2 bedrooms (can be configured as required: 2 single beds (90cm) or 1 double bed (180cm) in each room), a shower room (shower and double basin) and a separate WC. The rental benefits from a terrace, a garden and a ski/bike room. Good to know: baby equipment included, compulsory cleaning package at 69? 20% discount over 28 days.

64 m² große Scheune auf einer Etage, bestehend aus: Erdgeschoss, eine Küche, die zum Wohnzimmer mit Kamineinsatz (Holz nicht vorhanden) und einem Schlafsofa (140 cm breit) hin offen ist. Im Obergeschoss befinden sich 2 Schlafzimmer (je nach Bedarf anpassbar: 2 Betten à 90 cm oder 1 Bett à 180 cm in jedem Schlafzimmer), ein Badezimmer (Dusche und Doppelwaschbecken) und ein separates WC. Die Unterkunft profitiert von einer Terrasse, einem Garten und einem Ski-/Fahrradraum. Wissenswertes: Babyausstattung inbegriffen, obligatorische Reinigungspauschale von 69? 20% Rabatt ab 28 Tagen.

Deze karaktervolle accommodatie is geschikt voor 6 personen en is ideaal gelegen in het dorp Ayros-Arbouix, op een paar minuten van Argelès-Gazost. U zult ongetwijfeld de charme en de gezellige sfeer van deze smaakvol gerenoveerde schuur waarderen. Bovendien is de ligging, op het kruispunt van de geclassificeerde Grands Sites van de vallei, een onmiskenbare troef, of u nu komt om te ontdekken, buitenactiviteiten te beoefenen of gewoon om nieuwe energie op te doen. Bovendien biedt de onmiddellijke nabijheid van Argelès-Gazost u toegang tot alle noodzakelijke winkels en diensten! Gezinnen, vrienden, sporters, wacht niet langer, een kwaliteitsverblijf wordt u aangeboden!

Este alojamiento de carácter tiene capacidad para 6 personas y está idealmente situado en el pueblo de Ayros-Arbouix, a pocos minutos de Argelès-Gazost. Sin duda apreciará el encanto y el ambiente acogedor de este granero renovado con gusto. Además, su ubicación, en la encrucijada de los Grands Sites clasificados del valle, es una baza innegable tanto si viene a descubrir como a practicar actividades al aire libre o simplemente a recargar las pilas. Además, la proximidad inmediata a Argelès-Gazost le permite acceder a todos los comercios y servicios necesarios Familias, amigos, deportistas, no esperen más, ¡se les ofrece una estancia de calidad!

Fienile di 64 m² su due piani composto da: Piano terra: cucina aperta sul soggiorno con camino (legna non fornita) e divano letto (140 cm). Al piano superiore, 2 camere da letto (configurabili a piacere: 2 letti singoli (90 cm) o 1 letto matrimoniale (180 cm) in ogni camera), un bagno con doccia (doccia e doppio lavabo) e un WC separato. La struttura dispone di terrazza, giardino e deposito sci/bici. Da sapere: attrezzatura per bambini inclusa, pulizia obbligatoria a 69 anni? 20% di sconto dopo 28 giorni.