Description
Beau gîte aménagé dans une ancienne grange à proximité de la maison des propriétaires sur une exploitation agricole en activité (bovins). R.d.c. Cuisine équipée (l-vaisselle, m-ondes, frigo-congèl.). Grand séjour ouvrant sur terrasse couverte (poêle à bois, tèl.). Salon lumineux (TV LCD 106 cm). Cellier (l-linge). Wc. Etage. 3 chambres (3 lits 2 personnes, 1 lit bébé). Palier. 1 lit 1 personne. Salle d'eau/wc. Chauffage électrique en supplément. Bois inclus. Parking, terrasse sans vis à vis, grand jardin non clos. Salon de jardin, plancha. Draps et linge de maison fournis. Balades et randonnées au départ du gîte. Vue sur le château de Belzunce depuis le jardin. Gîte 6/7 personnes. ACCES INTERNET PAR WIFI.
English
Beautiful gîte fitted in an old barn near the owners' house on a working farm (cattle). Ground floor: Fully equipped kitchen (dishwasher, microwave, fridge-freezer). Large living room opening onto covered terrace (wood stove, tèl.). Bright living room (TV LCD 106 cm). Storeroom (l-linen). Wc. First floor. 3 bedrooms (3 double beds, 1 baby bed). Landing. 1 single bed. Shower room/wc. Electric heating in addition. Wood included. Parking, terrace not overlooked, large open garden. Garden furniture, plancha. Sheets and household linen provided. Walks and hikes from the gîte. View on the castle of Belzunce from the garden. Gîte for 6/7 people. INTERNET ACCESS BY WIFI.
Deutsch
Schöne Unterkunft in einer ehemaligen Scheune in der Nähe des Hauses der Eigentümer auf einem aktiven landwirtschaftlichen Betrieb (Rinder). Erdgeschoss: Ausgestattete Küche (Geschirrspüler, Mikrowelle, Kühl-Gefrierkombination). Großes Wohnzimmer mit Zugang zur überdachten Terrasse (Holzofen, Fernseher). Helles Wohnzimmer (LCD-TV 106 cm). Abstellraum (Waschmaschine). Wc. Etage. 3 Schlafzimmer (3 Betten für 2 Personen, 1 Babybett). Stockwerk. 1 Bett für 1 Person. Badezimmer mit Dusche/WC. Elektrische Heizung gegen Aufpreis. Holz ist im Preis inbegriffen. Parkplatz, Terrasse ohne Visavis, großer, nicht eingezäunter Garten. Gartenmöbel, Plancha. Bettwäsche und Handtücher werden gestellt. Spaziergänge und Wanderungen ab der Unterkunft. Blick auf das Schloss von Belzunce vom Garten aus. Ferienhaus für 6/7 Personen. INTERNETZUGANG ÜBER WIFI.
Dutch
Mooie gîte in een oude schuur bij het huis van de eigenaren op een werkende boerderij (vee). Ingerichte keuken (vaatwasser, magnetron, koelkast met vriesvak). Grote woonkamer uitkomend op overdekt terras (houtkachel, televisie). Lichte woonkamer (106 cm LCD TV). Kelder (wasmachine). Wc. Eerste verdieping. 3 slaapkamers (3 tweepersoonsbedden, 1 babybedje). Landing. 1 eenpersoonsbed. Doucheruimte/wc. Elektrische verwarming in aanvulling. Inclusief hout. Parkeerplaats, terras zonder inkijk, grote omheinde tuin. Tuinmeubelen, plancha. Lakens en huishoudlinnen zijn aanwezig. Wandelingen en trektochten vanuit de gîte. Gezicht op het kasteel van Belzunce vanuit de tuin. Gîte voor 6/7 personen. INTERNETTOEGANG VIA WIFI.
Español
Hermosa casa rural en un antiguo granero cerca de la casa de los propietarios en una granja de trabajo (ganado). Cocina equipada (lavavajillas, microondas, nevera-congelador). Amplia sala de estar que da a la terraza cubierta (estufa de leña, televisión). Salón luminoso (TV LCD de 106 cm). Sótano (lavadora). Wc. Primera planta. 3 habitaciones (3 camas dobles, 1 cama de bebé). Aterrizaje. 1 cama individual. Ducha/wc. Calefacción eléctrica en el suplemento. Madera incluida. Aparcamiento, terraza sin vistas, gran jardín sin vallar. Muebles de jardín, plancha. Se proporcionan sábanas y ropa de casa. Paseos y excursiones desde la casa rural. Vista del castillo de Belzunce desde el jardín. Casa rural para 6/7 personas. ACCESO A INTERNET POR WIFI.
Italiano
Bellissimo gîte in un vecchio fienile vicino alla casa dei proprietari in un'azienda agricola in attività (bestiame). Cucina attrezzata (lavastoviglie, microonde, frigorifero-congelatore). Ampio soggiorno che si apre sulla terrazza coperta (stufa a legna, televisione). Soggiorno luminoso (TV LCD 106 cm). Cantina (lavatrice). Wc. Primo piano. 3 camere da letto (3 letti matrimoniali, 1 letto per bambini). Atterraggio. 1 letto singolo. Bagno con doccia/wc. Riscaldamento elettrico nel supplemento. Legno incluso. Parcheggio, terrazza non affacciata, ampio giardino non recintato. Mobili da giardino, plancha. Lenzuola e biancheria per la casa fornite. Passeggiate ed escursioni dal gîte. Vista del castello di Belzunce dal giardino. Gîte per 6/7 persone. ACCESSO A INTERNET TRAMITE WIFI.