Meublés – Aspach-le-Bas

Découvrez l'Alsace et ses curiosités à travers un endroit chaleureux de 200 m² pouvant accueillir jusqu' à 13 personnes. Situé dans le village d'Aspach-le-Bas en Alsace dans le Haut-Rhin, le gîte Eugénie est la maison principale d' un ancien corps de ferme, entièrement rénovée et aménagée pour vous procurer confort et détente. Vous pourrez profiter d'un espace agréable, équipé d'un sauna, d'un accès internet ainsi que d'une piscine extérieure privée. Dès votre arrivée, vous trouverez des lits préparés avec les draps fournis ainsi que tout le linge de maison. Ne vous souciez de rien et faites confiance au gîte Eugénie. Désireux de s'insérer dans une démarche écologique et respectueuse de l'environnement, le gîte est équipé de panneaux solaires photovoltaïques sur une surface de 200 m². La commune d'environ 1 250 habitants, non loin des Ballons alsaciens (Vosges, Grand Ballon, Ballon d'Alsace) et des villes comme Mulhouse, Colmar et Strasbourg, est également proche de l'Allemagne et de la Suisse (une heure de trajet environ). Pendant le mois de Décembre, venez profiter du charme du Noël en Alsace et de ses traditionnels marchés de Noël. Découvrez également les stations de sports d'hiver du Markstein et de La Bresse à proximité.

Discover Alsace and its curiosities through a warm place of 200 m² that can accommodate up to 13 people. Located in the village of Aspach-le-Bas in Alsace in the Haut-Rhin, the Eugénie gîte is the main house of an old farmhouse, entirely renovated and fitted out to provide you with comfort and relaxation. You will be able to enjoy a pleasant space, equipped with a sauna, internet access and a private outdoor swimming pool. Upon your arrival, you will find beds prepared with the sheets provided as well as all the household linen. Don't worry about anything and trust Eugénie's gîte. Wishing to be part of an ecological and environmentally friendly approach, the gîte is equipped with photovoltaic solar panels on a surface of 200 m². The town of about 1,250 inhabitants, not far from the Ballons alsaciens (Vosges, Grand Ballon, Ballon d'Alsace) and towns such as Mulhouse, Colmar and Strasbourg, is also close to Germany and Switzerland (about an hour's drive). During the month of December, come and enjoy the charm of Christmas in Alsace and its traditional Christmas markets. Discover also the nearby winter sports resorts of Markstein and La Bresse.

Entdecken Sie das Elsass und seine Sehenswürdigkeiten in einem gemütlichen, 200 m² großen Haus, das bis zu 13 Personen beherbergen kann. Das Ferienhaus Eugenie befindet sich im Dorf Aspach-le-Bas im Elsass im Departement Haut-Rhin. Es ist das Haupthaus eines ehemaligen Bauernhofs, das vollständig renoviert und eingerichtet wurde, um Ihnen Komfort und Entspannung zu bieten. Sie können einen angenehmen Raum mit einer Sauna, Internetzugang und einem privaten Außenpool genießen. Bei Ihrer Ankunft finden Sie vorbereitete Betten mit der bereitgestellten Bettwäsche sowie die gesamte Hauswäsche vor. Kümmern Sie sich um nichts und vertrauen Sie der Unterkunft Eugénie. Da die Unterkunft ökologisch und umweltfreundlich sein möchte, ist sie auf einer Fläche von 200 m² mit photovoltaischen Sonnenkollektoren ausgestattet. Die Gemeinde mit ca. 1250 Einwohnern liegt unweit der elsässischen Ballons (Vogesen, Grand Ballon, Ballon d'Alsace) und von Städten wie Mulhouse, Colmar und Straßburg. Auch Deutschland und die Schweiz sind nicht weit entfernt (ca. eine Stunde Fahrzeit). Im Dezember können Sie den weihnachtlichen Charme des Elsass und seine traditionellen Weihnachtsmärkte genießen. Entdecken Sie auch die nahe gelegenen Wintersportorte Le Markstein und La Bresse.

Ontdek de Elzas en zijn bezienswaardigheden via een warme plek van 200 m² die plaats biedt aan maximaal 13 personen. De gîte Eugénie, gelegen in het dorp Aspach-le-Bas in de Elzas in de Haut-Rhin, is het hoofdgebouw van een oude boerderij, volledig gerenoveerd en ingericht voor comfort en ontspanning. U kunt genieten van een aangename ruimte, uitgerust met een sauna, internettoegang en een eigen buitenzwembad. Bij aankomst vindt u opgemaakte bedden met beddengoed en alle huishoudlinnen. Maak je nergens zorgen over en vertrouw Eugenie. De gîte is uitgerust met 200 m² fotovoltaïsche zonnepanelen om het milieu te sparen. De gemeente met ongeveer 1.250 inwoners, niet ver van de Elzasser Ballons (Vosges, Grand Ballon, Ballon d'Alsace) en steden als Mulhouse, Colmar en Straatsburg, ligt ook dicht bij Duitsland en Zwitserland (ongeveer een uur rijden). Kom in de maand december genieten van de charme van Kerstmis in de Elzas en de traditionele kerstmarkten. Ontdek ook de wintersportplaatsen Markstein en La Bresse in de buurt.

Descubra Alsacia y sus lugares de interés a través de un cálido lugar de 200 m² que puede albergar hasta 13 personas. Situada en el pueblo de Aspach-le-Bas, en Alsacia, en el Alto Rin, la casa rural Eugénie es la casa principal de una antigua granja, totalmente renovada y acondicionada para ofrecer confort y descanso. Podrá disfrutar de un espacio agradable, equipado con una sauna, acceso a Internet y una piscina privada al aire libre. A su llegada, encontrará las camas hechas con la ropa de cama proporcionada y toda la ropa de casa. No te preocupes por nada y confía en la casa rural Eugenie. La casa rural está equipada con 200 m² de paneles solares fotovoltaicos para garantizar su respeto por el medio ambiente. El municipio, de unos 1.250 habitantes, no está lejos de los Ballons alsacianos (Vosges, Grand Ballon, Ballon d'Alsace) y de ciudades como Mulhouse, Colmar y Estrasburgo, y también está cerca de Alemania y Suiza (a una hora de camino). Durante el mes de diciembre, venga a disfrutar del encanto de la Navidad en Alsacia y de sus tradicionales mercados navideños. Descubra también las estaciones de deportes de invierno de Markstein y La Bresse en las cercanías.

Scoprite l'Alsazia e i suoi luoghi d'interesse attraverso un luogo accogliente di 200 m² che può ospitare fino a 13 persone. Situato nel villaggio di Aspach-le-Bas, in Alsazia, nell'Haut-Rhin, il gîte Eugénie è la casa principale di un'antica fattoria, interamente ristrutturata e attrezzata per offrire comfort e relax. Potrete godere di uno spazio piacevole, dotato di sauna, accesso a internet e piscina privata all'aperto. All'arrivo, troverete i letti già pronti con la biancheria da letto fornita e tutta la biancheria per la casa. Non preoccupatevi di nulla e affidatevi al gîte Eugenie. L'alloggio è dotato di 200 m² di pannelli solari fotovoltaici per garantire il rispetto dell'ambiente. Il comune di circa 1.250 abitanti, non lontano dai Ballons alsaziani (Vosges, Grand Ballon, Ballon d'Alsace) e da città come Mulhouse, Colmar e Strasburgo, è anche vicino alla Germania e alla Svizzera (circa un'ora d'auto). Durante il mese di dicembre, venite a godervi il fascino del Natale in Alsazia e dei suoi tradizionali mercatini di Natale. Scoprite anche le stazioni di sport invernali di Markstein e La Bresse nelle vicinanze.