Meublés – Arvieu

Maison avec au 1er étage : grande cuisine avec salle à manger, salon, 2 chambres, une salle de bain, WC. Au 2éme étage : 4 chambres, 2 salles de bain. Au total 15 couchages répartis en 7 chambres (4 lits en 160, 1 lit en 140 et 6 lits en 90). Grand jardin, plancha, barbecue, garage avec local de rangement. Lave-vaisselle, lave-linge, sèche-linge, étendoir à linge, table de jardin, plancha, fer à repasser, service raclette…. Achat de produits locaux au travers de paniers paysans : poulets fermiers, canards, pintades, agneaux bio, veaux bio, fromage bio, yaourts bio, laitage bio… Commerces à 4 km : pain au levain, boucherie, épicerie, boulangerie-pâtisserie, primeur…. Aux alentours : plage surveillée en juillet et août à 8 km (plage d'Arvieu Pareloup), sports nautiques (voile, pédalos, catamaran), accrobranche à Salles-Curan, randonnées, centre équestre, piscine municipale à Salmiech. A 30 km de Rodez : musée Soulages, cinéma, golf, bowling, cathédrale…. Le Viaduc de Millau, le parc des grands causses, les ganteries… Médiathèque et cyber-base à 4 km.  Les draps et serviettes ne sont pas fournis. Location de draps :  10 €/lit Location de serviettes   5 €/p Produits d'entretien fournis. Forfait ménage 100 €. Les chiens non admis.

House with 1st floor: large kitchen with dining room, living room, 2 bedrooms, bathroom, WC. 2nd floor: 4 bedrooms, 2 bathrooms. Sleeps 15 in 7 bedrooms (4 x 160cm beds, 1 x 140cm bed and 6 x 90cm beds). Large garden, plancha, barbecue, garage with storage room. Dishwasher, washing machine, tumble dryer, clothesline, garden table, plancha, iron, raclette service…. Purchase of local products through farmers' baskets: free-range chickens, ducks, guinea fowl, organic lamb, organic veal, organic cheese, organic yoghurt, organic dairy products… Shops 4 km away: sourdough bread, butcher's, grocer's, baker's, greengrocer's…. Nearby: supervised beach 8 km away in July and August (Arvieu Pareloup beach), water sports (sailing, pedalos, catamaran), accrobranche (tree climbing) at Salles-Curan, hiking, riding school, municipal swimming pool at Salmiech. 30 km from Rodez: Soulages museum, cinema, golf, bowling, cathedral…. Millau Viaduct, Parc des Grands Causses, glove factories… Media library and cyber-base 4 km away. Sheets and towels are not provided. Sheet hire: 10 ?/bed Towel hire 5 ?/p Cleaning products supplied. Cleaning fee 100 ? Dogs not admitted.

Haus mit 1. Stock: große Küche mit Esszimmer, Wohnzimmer, 2 Schlafzimmer, ein Badezimmer, WC. Im 2. Stock: 4 Schlafzimmer, 2 Bäder. Insgesamt 15 Schlafplätze verteilt auf 7 Zimmer (4 Betten 160 cm, 1 Bett 140 cm und 6 Betten 90 cm). Großer Garten, Plancha, Grill, Garage mit Abstellraum. Geschirrspüler, Waschmaschine, Wäschetrockner, Wäscheständer, Gartentisch, Plancha, Bügeleisen, Raclette-Service…. Kauf von lokalen Produkten über Bauernkörbe: Freilandhühner, Enten, Perlhühner, Bio-Lämmer, Bio-Kälber, Bio-Käse, Bio-Joghurt, Bio-Milchprodukte… Geschäfte 4 km entfernt: Sauerteigbrot, Metzgerei, Lebensmittelgeschäft, Bäckerei-Konditorei, Gemüseladen…. In der Umgebung: Im Juli und August bewachter Strand in 8 km Entfernung (Strand von Arvieu Pareloup), Wassersport (Segeln, Tretboote, Katamaran), Baumklettern in Salles-Curan, Wanderungen, Reitzentrum, öffentliches Schwimmbad in Salmiech. 30 km von Rodez entfernt: Soulages-Museum, Kino, Golf, Bowling, Kathedrale….. Das Viadukt von Millau, der Parc des grands causses, die Ganteries… Mediathek und Cyber-Base in 4 km Entfernung. Bettwäsche und Handtücher werden nicht gestellt. Vermietung von Bettwäsche: 10 ?/Bett Vermietung von Handtüchern 5 ?/P Reinigungsmittel werden zur Verfügung gestellt. Reinigungspauschale 100 ? Hunde nicht erlaubt.

Huis met op de 1e verdieping: grote keuken met eetkamer, woonkamer, 2 slaapkamers, badkamer, WC. 2e verdieping: 4 slaapkamers, 2 badkamers. 15 slaapplaatsen in 7 slaapkamers (4 bedden van 160 cm, 1 bed van 140 cm en 6 bedden van 90 cm). Grote tuin, barbecue, garage met berging. Vaatwasser, wasmachine, wasdroger, waslijn, tuintafel, plancha, strijkijzer, raclette service…. Streekproducten verkrijgbaar in boerderijmanden: scharrelkippen, eenden, parelhoenders, biologisch lam, biologisch kalfsvlees, biologische kaas, biologische yoghurt, biologische zuivelproducten, enz. Winkels op 4 km: zuurdesembrood, slager, kruidenier, bakker, groenteboer…. In de buurt: bewaakt strand op 8 km in juli en augustus (strand Arvieu Pareloup), watersporten (zeilen, waterfietsen, catamaran), accrobranche (boomklimmen) in Salles-Curan, wandelen, manege, gemeentelijk zwembad in Salmiech. 30 km van Rodez: Soulages museum, bioscoop, golf, bowling, kathedraal …. Viaduct van Millau, Parc des Grands Causses, handschoenenfabrieken… Mediatheek en cyberbasis op 4 km. Lakens en handdoeken worden niet verstrekt. Huur lakens: ?10/bed Handdoekenverhuur 5 ?/p Schoonmaakproducten aanwezig. Schoonmaakkosten: 100 euro. Honden niet toegelaten.

Casa con en el 1er piso: gran cocina con comedor, salón, 2 dormitorios, baño, WC. 2ª planta: 4 dormitorios, 2 baños. Capacidad para 15 personas en 7 dormitorios (4 camas de 160 cm, 1 cama de 140 cm y 6 camas de 90 cm). Gran jardín, barbacoa, garaje con trastero. Lavavajillas, lavadora, secadora, tendedero, mesa de jardín, plancha, plancha, servicio de raclette …. Productos locales disponibles en cestas de granja: pollos de corral, patos, pintadas, cordero ecológico, ternera ecológica, queso ecológico, yogur ecológico, productos lácteos ecológicos, etc. Tiendas a 4 km: pan de masa madre, carnicería, ultramarinos, panadería, frutería…. Cerca: playa vigilada a 8 km en julio y agosto (playa de Arvieu Pareloup), deportes náuticos (vela, pedales, catamarán), accrobranche (escalada de árboles) en Salles-Curan, senderismo, centro ecuestre, piscina municipal en Salmiech. A 30 km de Rodez: museo Soulages, cine, golf, bolera, catedral…. Viaducto de Millau, Parc des Grands Causses, fábricas de guantes… Mediateca y ciberbase a 4 km. No se proporcionan sábanas ni toallas. Alquiler de sábanas: 10 euros/cama Alquiler de toallas 5 ?/p Productos de limpieza suministrados. Tasa de limpieza: 100 euros. No se admiten perros.

Casa con al 1° piano: grande cucina con sala da pranzo, soggiorno, 2 camere da letto, bagno, WC. 2° piano: 4 camere da letto, 2 bagni. 15 posti letto in 7 camere (4 letti da 160 cm, 1 letto da 140 cm e 6 letti da 90 cm). Ampio giardino, barbecue, garage con ripostiglio. Lavastoviglie, lavatrice, asciugatrice, stendibiancheria, tavolo da giardino, plancha, ferro da stiro, servizio raclette…. Prodotti locali disponibili nei cesti della fattoria: polli ruspanti, anatre, faraone, agnello biologico, vitello biologico, formaggio biologico, yogurt biologico, latticini biologici, ecc. Negozi a 4 km di distanza: pane a lievitazione naturale, macellaio, droghiere, panettiere, fruttivendolo…. Nelle vicinanze: spiaggia sorvegliata a 8 km in luglio e agosto (spiaggia di Arvieu Pareloup), sport acquatici (vela, pedalò, catamarano), accrobranche (arrampicata sugli alberi) a Salles-Curan, escursioni, centro di equitazione, piscina comunale a Salmiech. A 30 km da Rodez: museo di Soulages, cinema, golf, bowling, cattedrale…. Viadotto di Millau, Parc des Grands Causses, fabbriche di guanti… Mediateca e base informatica a 4 km. Le lenzuola e gli asciugamani non sono forniti. Noleggio lenzuola: 10 €/letto Noleggio asciugamani 5 ?/p Prodotti per la pulizia forniti. Spese di pulizia: € 100. Cani non ammessi.