Description
Dans Mas familial , vous profitez à l'étage de la bâtisse d'un magnifique appartement de 135 m2 très lumineux et ensoleillé.
La décoration est soignée et quelque peu insolite , A vous de découvrir….
Depuis la terrasse de 56 m2 attenante et au sud, vous profitez de l'horizon et du magnifique coucher de soleil en prenant en petit apéritif et en cuisinant une bonne plancha.
Maison climatisée, abri pour une voiture, piscine bois, jacuzzi selon conditions, accès à la promenade à cheval (en suppl) depuis la maison.
Nature, calme, re^pos et convivialité
English
In a family-run farmhouse, you'll enjoy a magnificent 135 m2 apartment on the first floor, bathed in sunlight.
The decor is tasteful and somewhat unusual, so it's up to you to discover….
From the adjoining 56 m2 south-facing terrace, you can enjoy the horizon and the magnificent sunset while sipping an aperitif and cooking a plancha.
Air-conditioned house, carport, wooden swimming pool, jacuzzi depending on conditions, access to horseback riding (extra charge) from the house.
Nature, calm, rest and conviviality
Deutsch
In einem familiären Bauernhaus genießen Sie im Obergeschoss des Gebäudes eine wunderschöne Wohnung von 135 m2, die sehr hell und sonnig ist.
Die Dekoration ist gepflegt und etwas ungewöhnlich, Sie werden es entdecken…..
Von der angrenzenden 56 m2 großen Südterrasse aus genießen Sie den Horizont und den wunderschönen Sonnenuntergang, während Sie einen kleinen Aperitif zu sich nehmen und eine gute Plancha zubereiten.
Klimatisiertes Haus, Carport für ein Auto, Holzpool, Jacuzzi je nach Bedingungen, Zugang zu einem Ausritt (extra) vom Haus aus.
Natur, Ruhe, Erholung und Geselligkeit
Dutch
In een door een familie gerunde boerderij, op de eerste verdieping van het gebouw, kun je genieten van een prachtig, zeer licht en zonnig appartement van 135 m2.
De inrichting is smaakvol en enigszins ongebruikelijk, dus het is aan jou om te ontdekken ….
Vanaf het aangrenzende terras van 56 m2 op het zuiden kun je genieten van de horizon en de prachtige zonsondergang onder het genot van een aperitief en een plancha.
Huis met airconditioning, carport, houten zwembad, jacuzzi afhankelijk van de omstandigheden, toegang tot paardrijden (tegen betaling) vanaf het huis.
Natuur, rust, rust en gezelligheid
Español
En una masía familiar, en la primera planta del edificio, podrá disfrutar de un magnífico piso de 135 m2, muy luminoso y soleado.
La decoración es de buen gusto y algo atípica, así que le toca a usted descubrir…..
Desde la terraza contigua de 56 m2 orientada al sur, podrá disfrutar del horizonte y de la magnífica puesta de sol mientras toma un aperitivo y cocina a la plancha.
Casa climatizada, carport, piscina de madera, jacuzzi según condiciones, acceso a equitación (suplemento) desde la casa.
Naturaleza, calma, descanso y convivencia
Italiano
In una casa colonica a conduzione familiare, al primo piano dell'edificio, potrete godere di un magnifico appartamento di 135 m2, molto luminoso e soleggiato.
L'arredamento è di buon gusto e un po' insolito, quindi sta a voi scoprirlo….
Dalla terrazza adiacente di 56 m2 esposta a sud, potrete ammirare l'orizzonte e il magnifico tramonto sorseggiando un aperitivo e cucinando una plancha.
Casa climatizzata, posto auto coperto, piscina in legno, jacuzzi a seconda delle condizioni, accesso all'equitazione (a pagamento) dalla casa.
Natura, calma, riposo e convivialità