Description
Gite entièrement rénové, dans un petit hameau tranquille faisant parti de la commune d'Alise Sainte Reine, sur le chemin de Bibracte.Cette maison de charme est idéalement située pour pratiquer la randonnée pédestre , l'équitation et le vélo.
A quelques centaines de mètres des fouilles d'Alesia et du Muséoparc.
A 18 kms de l'Abbaye de Fontenay (patrimoine mondial), à 9kms du Château De Bussy Rabutin, à 5kms de Flavigny sur Ozerain (Classé parmi les plus beaux villages de France), à 13kms de la cité médievale de Semur en Auxois.
English
Completely renovated gite, in a small quiet hamlet in the commune of Alise Sainte Reine, on the road to Bibracte, this charming house is ideally situated for hiking, horse riding and cycling.
A few hundred meters from the excavations of Alesia and the Museopark.
18 kms from the Fontenay Abbey (world heritage), 9 kms from the Château De Bussy Rabutin, 5 kms from Flavigny sur Ozerain (classified as one of the most beautiful villages in France), 13 kms from the medieval town of Semur en Auxois.
Deutsch
Komplett renoviertes Ferienhaus in einem kleinen, ruhigen Weiler in der Gemeinde Alise Sainte Reine, auf dem Weg nach Bibracte. Dieses charmante Haus ist ideal zum Wandern, Reiten und Radfahren gelegen.
Nur wenige hundert Meter von den Ausgrabungen von Alesia und dem Muséoparc entfernt.
18 km von der Abtei von Fontenay (Weltkulturerbe), 9 km vom Schloss Bussy Rabutin, 5 km von Flavigny sur Ozerain (eines der schönsten Dörfer Frankreichs) und 13 km von der mittelalterlichen Stadt Semur en Auxois entfernt.
Dutch
Dit charmante huis is ideaal gelegen om te wandelen, paardrijden en fietsen.
Een paar honderd meter van de opgravingen van Alesia en het Museopark.
Op 18 km van de abdij van Fontenay (werelderfgoed), op 9 km van het kasteel van Bussy Rabutin, op 5 km van Flavigny sur Ozerain (geklasseerd als één van de mooiste dorpen van Frankrijk), op 13 km van de middeleeuwse stad Semur en Auxois.
Español
Esta encantadora casa está idealmente situada para practicar el senderismo, la equitación y el ciclismo.
A unos cientos de metros de las excavaciones de Alesia y del Museopark.
A 18 kms de la Abadía de Fontenay (patrimonio mundial), a 9kms del Castillo de Bussy Rabutin, a 5kms de Flavigny sur Ozerain (clasificado como uno de los pueblos más bonitos de Francia), a 13kms de la ciudad medieval de Semur en Auxois.
Italiano
Questa casa incantevole è situata in posizione ideale per escursioni a piedi, a cavallo e in bicicletta.
A poche centinaia di metri dagli scavi di Alesia e dal Museopark.
A 18 km dall'Abbazia di Fontenay (patrimonio mondiale), a 9 km dal Castello di Bussy Rabutin, a 5 km da Flavigny sur Ozerain (classificato come uno dei più bei villaggi di Francia), a 13 km dalla città medievale di Semur en Auxois.