Meublés – Aiguillon

Bienvenue au gîte au bord du Lot, situé à 1 km d'Aiguillon, 7 km de la sortie Damazan et 3 km de la gare SNCF. Profitez d'un séjour paisible dans notre charmante maison mitoyenne, idéale pour des vacances au bord du Lot. Située face à la rue mais offrant un calme absolu grâce à son magnifique jardin à l'arrière, cette maison est parfaite pour accueillir confortablement jusqu'à six personnes. Idéale pour les amateurs de pêche, la maison dispose d'un jardin à l'arrière, sans vis-à-vis, avec un accès direct au Lot avec un excellent spot de pêche. Le jardin est un véritable havre de paix, doté d'une grande terrasse avec bar et barbecue, parfaite pour des repas en plein air. Pour le plaisir des petits et des grands, un trampoline est également à disposition. En location : des cannes à pêche, vélos électriques, paddles, un canoë, une barque avec moteur électrique ou thermique, un spa.

Welcome to the gîte au bord du Lot, located 1 km from Aiguillon, 7 km from the Damazan exit and 3 km from the SNCF train station. Enjoy a peaceful stay in our charming semi-detached house, ideal for vacations on the banks of the Lot. Facing the street but offering absolute peace and quiet thanks to its magnificent rear garden, this house is perfect for comfortably accommodating up to six people. Ideal for fishing enthusiasts, the house has an unoverlooked rear garden with direct access to the Lot and an excellent fishing spot. The garden is a real haven of peace, with a large terrace with bar and barbecue, perfect for al fresco dining. For the enjoyment of young and old alike, a trampoline is also available. For hire: fishing rods, electric bikes, paddles, a canoe, a rowing boat with electric or internal combustion engine, a spa.

Willkommen im Ferienhaus am Ufer des Lot, das 1 km von Aiguillon, 7 km von der Ausfahrt Damazan und 3 km vom SNCF-Bahnhof entfernt liegt. Genießen Sie einen ruhigen Aufenthalt in unserem charmanten Reihenhaus, das ideal für einen Urlaub am Ufer des Lot ist. Das Haus liegt zur Straße hin, bietet aber dank seines wunderschönen Gartens auf der Rückseite absolute Ruhe und ist perfekt geeignet, um bequem bis zu sechs Personen zu beherbergen. Ideal für Angelfreunde: Das Haus verfügt über einen Garten auf der Rückseite, der nicht einsehbar ist und einen direkten Zugang zum Lot mit einem ausgezeichneten Angelplatz bietet. Der Garten ist eine wahre Oase der Ruhe und verfügt über eine große Terrasse mit Bar und Grill, die sich perfekt für Mahlzeiten im Freien eignet. Zur Freude von Groß und Klein steht außerdem ein Trampolin zur Verfügung. Zum Verleih stehen: Angelruten, Elektrofahrräder, Pad

Welkom in onze gîte aan de oevers van de Lot, gelegen op 1 km van Aiguillon, 7 km van de afslag Damazan en 3 km van het SNCF-station. Geniet van een rustig verblijf in onze charmante twee-onder-een-kapwoning, ideaal voor een vakantie aan de oevers van de Lot. Met uitzicht op de straat, maar met absolute rust dankzij de prachtige achtertuin, is dit huis perfect voor een comfortabel verblijf tot zes personen. Ideaal voor visliefhebbers, het huis heeft een onoverdekte achtertuin met directe toegang tot de Lot en een uitstekende visplek. De tuin is een oase van rust, met een groot terras met bar en barbecue, perfect om buiten te eten. Een trampoline is ook beschikbaar voor het plezier van jong en oud. Te huur: vishengels, elektrische fietsen, peddels, een kano, een boot met elektrische of verbrandingsmotor, een spa.

Bienvenido a nuestra casa rural a orillas del Lot, situada a 1 km de Aiguillon, a 7 km de la salida de Damazan y a 3 km de la estación SNCF. Disfrute de una estancia tranquila en nuestra encantadora casa adosada, ideal para unas vacaciones a orillas del Lot. Orientada hacia la calle pero ofreciendo una tranquilidad absoluta gracias a su hermoso jardín trasero, esta casa es perfecta para alojar cómodamente hasta seis personas. Ideal para los aficionados a la pesca, la casa dispone de un jardín trasero sin vistas con acceso directo al Lot y un excelente lugar de pesca. El jardín es un remanso de paz, con una gran terraza con bar y barbacoa, perfecta para comer al aire libre. También dispone de una cama elástica para el disfrute de grandes y pequeños. Para alquilar: cañas de pescar, bicicletas eléctricas, remos, una canoa, un barco con motor eléctrico o de combustión interna, un spa.

Benvenuti nel nostro gîte sulle rive del Lot, situato a 1 km da Aiguillon, a 7 km dall'uscita di Damazan e a 3 km dalla stazione SNCF. Godetevi un soggiorno tranquillo nella nostra incantevole casa bifamiliare, ideale per le vacanze sulle rive del Lot. Affacciata sulla strada ma con un'assoluta tranquillità grazie al suo bel giardino posteriore, questa casa è perfetta per ospitare comodamente fino a sei persone. Ideale per gli appassionati di pesca, la casa dispone di un giardino posteriore non coperto con accesso diretto al Lot e un eccellente punto di pesca. Il giardino è un'oasi di pace, con un'ampia terrazza con bar e barbecue, perfetta per mangiare all'aperto. È disponibile anche un trampolino per il divertimento di grandi e piccini. A noleggio: canne da pesca, biciclette elettriche, pagaie, canoa, barca con motore elettrico o a combustione interna, spa.