Meublés – Agde

L'appartement est situé au coeur du Cap d'Agde en 2èmre étage, avec balcon, dans une résidence sécurisée avec piscine et place de parking privative. Idéalement niché à 400 mètres du port, 15 minutes à pied ou 5 en voiture des plages de sable doré et des eaux cristallines de la côte, 10 minutes d'Aqualand, des autres animations de l'île des loisirs et du golf. Avec ses tons lumineux, cet appartement est un véritable havre de paix où se mêlent confort moderne et atmosphère chaleureuse. La cuisine est équipée de plaques, d'un four traditionnel et micro-ondes, réfrigérateur combiné. Un clic-clac neuf pour 2 personnes est présent dans le séjour, ainsi que 2 lits superposés dans la chambre séparée. Un lave-linge est à votre disposition dans la salle d'eau. Vous aurez à disposition, un barbecue électrique, un lit parapluie ainsi qu'une chaise haute. Le balcon est équipé pour manger à 4 personnes à l'ombre d'un parasol, avec vue sur la piscine pour surveiller vos enfants.

The apartment is located in the heart of Cap d'Agde on the 2nd floor, with balcony, in a secure residence with swimming pool and private parking space. Ideally nestled 400 meters from the port, 15 minutes on foot or 5 by car from the golden sandy beaches and crystal-clear waters of the coast, 10 minutes from Aqualand, other entertainment on the leisure island and the golf course. With its luminous tones, this apartment is a true haven of peace, combining modern comfort with a warm atmosphere. The kitchen is equipped with hob, traditional oven and microwave, combined refrigerator. There's a brand-new 2-person sofa bed in the living room, and 2 bunk beds in the separate bedroom. A washing machine is available in the shower room. An electric barbecue, a cot and a high chair are also available. The balcony is equipped for 4 people to eat in the shade of an umbrella, with a view over the pool to keep an eye on your children.

Die Wohnung befindet sich im Herzen von Cap d'Agde im 2. Stock mit Balkon in einer gesicherten Residenz mit Pool und privatem Parkplatz. Sie ist ideal gelegen, 400 Meter vom Hafen, 15 Minuten zu Fuß oder 5 Minuten mit dem Auto von den goldenen Sandstränden und dem kristallklaren Wasser der Küste entfernt, 10 Minuten von Aqualand, den anderen Animationen der Freizeitinsel und dem Golfplatz entfernt. Mit ihren hellen Farbtönen ist diese Wohnung eine wahre Oase der Ruhe, in der sich moderner Komfort und eine gemütliche Atmosphäre miteinander verbinden. Die Küche ist mit Herdplatten, einem traditionellen Ofen und Mikrowelle sowie einem kombinierten Kühlschrank ausgestattet. Ein neues Schlafsofa für 2 Personen befindet sich im Wohnzimmer, sowie 2 Etagenbetten im separaten Schlafzimmer. Im Badezimmer steht Ihnen eine Waschmaschine zur Verfügung. Es stehen Ihnen ein elektrischer Grill, ein Regenschirmbett und ein Hochstuhl zur Verfügung. Auf dem Balkon können 4 Personen im Schatten eines Sonnenschirms essen, mit Blick auf den Pool, um Ihre Kinder zu beaufsichtigen.

Het appartement is gelegen in het hart van Cap d'Agde op de 2e verdieping, met balkon, in een beveiligde residentie met zwembad en eigen parkeerplaats. Ideaal gelegen op 400 meter van de haven, op 15 minuten lopen of 5 minuten met de auto van de gouden zandstranden en het kristalheldere water van de kust, op 10 minuten van Aqualand, ander vermaak op het vrijetijdseiland en de golfbaan. Met zijn lichte tinten is deze flat een oase van rust, die modern comfort combineert met een warme sfeer. De keuken is uitgerust met een kookplaat, conventionele oven en magnetron, en een gecombineerde koelkast. Er is een nieuwe 2-persoonsslaapbank in de woonkamer en 2 stapelbedden in de aparte slaapkamer. Een wasmachine is beschikbaar in de doucheruimte. Er is een elektrische barbecue, een kinderbedje en een kinderstoel. Het balkon is uitgerust om met 4 personen te eten in de schaduw van een parasol, met uitzicht op het zwembad zodat je je kinderen in de gaten kunt houden.

El piso está situado en el corazón de Cap d'Agde, en la 2ª planta, con balcón, en una residencia segura con piscina y aparcamiento privado. Idealmente situado a 400 metros del puerto, a 15 minutos a pie o 5 en coche de las playas de arena dorada y aguas cristalinas de la costa, a 10 minutos de Aqualand, de otras animaciones en la isla de ocio y del campo de golf. Con sus tonos luminosos, este piso es un remanso de paz, que combina el confort moderno con un ambiente cálido. La cocina está equipada con vitrocerámica, horno convencional y microondas, y un frigorífico combinado. Hay un nuevo sofá cama para 2 personas en el salón y 2 literas en el dormitorio independiente. Hay una lavadora disponible en el cuarto de ducha. Hay una barbacoa eléctrica, una cuna y una trona. El balcón está equipado para 4 personas para comer a la sombra de una sombrilla, con vistas a la piscina para que pueda mantener un ojo en sus hijos.

L'appartamento si trova nel cuore di Cap d'Agde al 2° piano, con balcone, in un residence sicuro con piscina e parcheggio privato. Situato a 400 metri dal porto, a 15 minuti a piedi o a 5 in auto dalle spiagge di sabbia dorata e dalle acque cristalline della costa, a 10 minuti da Aqualand, dagli altri divertimenti dell'isola del divertimento e dal campo da golf. Con le sue tonalità luminose, questo appartamento è un'oasi di pace, che combina il comfort moderno con un'atmosfera calda. La cucina è dotata di piano cottura, forno convenzionale e microonde e di un frigorifero combinato. Nel soggiorno c'è un nuovo divano letto per 2 persone e nella camera da letto separata ci sono 2 letti a castello. Nel bagno con doccia è disponibile una lavatrice. Sono presenti un barbecue elettrico, una culla e un seggiolone. Il balcone è attrezzato per 4 persone che possono mangiare all'ombra di un ombrellone, con vista sulla piscina per tenere d'occhio i bambini.