Meublé SCI Belisama – Molsheim

Location dans maison individuelle au 1er étage située dans un quartier historique calme à 5 mn à pied du centre ville de Molsheim. L'ancienne cité épiscopale est connue pour ses nombreuses possibilités de visites comme le musée de la Chartreuse et sa Fondation Bugatti, des promenades le long de la rivière de la Bruche, la découverte de la route des vins d'Alsace avec ses dégustations, les belles églises ou encore la visite de Strasbourg à 10mn en train. Appartement 60m² avec 2 chambres : 1 chambre avec 1 lit 160/190 et 1 chambre avec 2 lits 90/190 (matelas confort). Coin bureau dans les deux chambres. Salle à manger avec coin repas, cuisine équipée, coin salon avec TV TNT et canapé. Salle de bain avec cabine de douche, machine à laver, lavabo WC indépendant. Serviettes de toilette fournies. Linge de lit neuf et lits faits à l'arrivée.   

Rental in a detached house on the 1st floor located in a quiet historical area 5 minutes walk from the city center of Molsheim. The old episcopal city is known for its numerous possibilities of visits such as the Chartreuse museum and its Bugatti Foundation, walks along the Bruche river, the discovery of the Alsace wine road with its tastings, the beautiful churches or the visit of Strasbourg at 10mn by train. Apartment 60m² with 2 bedrooms : 1 bedroom with 1 bed 160/190 and 1 bedroom with 2 beds 90/190 (comfort mattress). Office area in both bedrooms. Dining room with dining area, equipped kitchen, sitting area with TNT TV and sofa. Bathroom with shower cabin, washing machine, sink and separate toilet. Towels provided. New bed linen and beds made on arrival

Vermietung in einem Einfamilienhaus im 1. Stock, das in einem ruhigen historischen Viertel 5 Minuten zu Fuß vom Stadtzentrum von Molsheim entfernt liegt. Die alte Bischofsstadt ist bekannt für ihre zahlreichen Besichtigungsmöglichkeiten wie das Musée de la Chartreuse und seine Bugatti-Stiftung, Spaziergänge entlang des Flusses Bruche, die Entdeckung der elsässischen Weinstraße mit ihren Weinproben, die schönen Kirchen oder auch der Besuch von Straßburg, das nur 10 Minuten mit dem Zug entfernt ist. Wohnung 60m² mit 2 Schlafzimmern: 1 Schlafzimmer mit 1 Bett 160/190 und 1 Schlafzimmer mit 2 Betten 90/190 (Komfortmatratze). Büroecke in beiden Schlafzimmern. Esszimmer mit Essecke, ausgestattete Küche, Sitzecke mit TNT-TV und Sofa. Badezimmer mit Duschkabine, Waschmaschine, Waschbecken, separates WC. Handtücher werden zur Verfügung gestellt. Neue Bettwäsche und gemachte Betten bei der Ankunft

Verhuur in een eengezinswoning op de 1e verdieping gelegen in een rustige historische wijk op 5 minuten lopen van het centrum van Molsheim. De oude bisschopsstad staat bekend om zijn talrijke bezoekmogelijkheden zoals het Chartreuse museum en zijn Bugatti Stichting, wandelingen langs de rivier de Bruche, de ontdekking van de Elzas wijnroute met zijn proeverijen, de prachtige kerken of het bezoek van Straatsburg op 10mn met de trein. Flat 60m² met 2 slaapkamers: 1 slaapkamer met 1 bed 160/190 en 1 slaapkamer met 2 bedden 90/190 (comfortmatras). Kantoorruimte in beide slaapkamers. Eetkamer met eethoek, ingerichte keuken, zithoek met TNT TV en bank. Badkamer met douchecabine, wasmachine, wastafel en aparte WC. Handdoeken aanwezig. Nieuw beddengoed en opgemaakte bedden bij aankomst

Alquiler en una casa unifamiliar en la 1ª planta situada en una tranquila zona histórica a 5 minutos a pie del centro de la ciudad de Molsheim. La antigua ciudad episcopal es conocida por sus numerosas posibilidades de visita como el museo de la Chartreuse y su Fundación Bugatti, los paseos a lo largo del río Bruche, el descubrimiento de la ruta del vino de Alsacia con sus degustaciones, las hermosas iglesias o la visita de Estrasburgo a 10mn en tren. Piso de 60m² con 2 dormitorios: 1 dormitorio con 1 cama 160/190 y 1 dormitorio con 2 camas 90/190 (colchón confort). Zona de despacho en ambos dormitorios. Comedor con zona de estar, cocina equipada, zona de estar con TV TNT y sofá. Cuarto de baño con cabina de ducha, lavadora, lavabo y WC separado. Se proporcionan toallas. Ropa de cama nueva y camas hechas a la llegada

Affitto in una casa unifamiliare al 1° piano situata in una tranquilla zona storica a 5 minuti a piedi dal centro di Molsheim. L'antica città episcopale è nota per le sue numerose possibilità di visita, come il museo della Chartreuse e la sua Fondazione Bugatti, le passeggiate lungo il fiume Bruche, la scoperta della strada del vino dell'Alsazia con le sue degustazioni, le belle chiese o la visita di Strasburgo a 10 minuti di treno. Appartamento di 60 m² con 2 camere da letto: 1 camera con 1 letto 160/190 e 1 camera con 2 letti 90/190 (materasso comfort). Zona ufficio in entrambe le camere da letto. Sala da pranzo con zona pranzo, cucina attrezzata, zona salotto con TV TNT e divano. Bagno con cabina doccia, lavatrice, lavabo e WC separato. Asciugamani forniti. Lenzuola nuove e letti fatti all'arrivo