Meublés – Oloron-Sainte-Marie

Situé à Oloron Sainte-Marie, sur la voie d'Arles du chemin de Compostelle, au cœur du quartier Notre Dame, vous êtes à proximité du marché le vendredi matin et à quelques pas de la médiathèque et du parvis à la confluence des gaves. Appartement de 60 m² situé à l'étage de la maison avec un accès indépendant dans une rue calme où se trouvent deux parkings gratuits. Entièrement rénové et meublé, il se compose de 2 chambres, l'une dotée d'un lit en 160 cm, l'autre d'un lit superposé soit deux couchages en 80 cm. La cuisine équipée vous permet une totale autonomie pour un séjour confortable. Un local pour vélo se situe au rez-de-chaussée.

60 m² apartment located on the first floor of the house with independent access in a quiet street with two free parking lots. Fully renovated and furnished, it comprises 2 bedrooms, one with a 160cm bed, the other with a bunk bed, i.e. two 80cm beds. A fully-equipped kitchen gives you total autonomy for a comfortable stay. A bicycle storage room is located on the first floor.

Diese 60 m² große Wohnung befindet sich im Obergeschoss des Hauses mit eigenem Zugang in einer ruhigen Straße, in der sich zwei kostenlose Parkplätze befinden. Sie wurde vollständig renoviert und möbliert und besteht aus zwei Schlafzimmern, eines mit einem 160 cm breiten Bett, das andere mit einem Etagenbett, d. h. zwei 80 cm breiten Schlafplätzen. Eine ausgestattete Küche ermöglicht Ihnen eine völlige Autonomie für einen komfortablen Aufenthalt. Ein Fahrradraum befindet sich im Erdgeschoss.

Gelegen in Oloron Sainte-Marie, op de route van Arles van de Camino de Compostela, in het hart van de wijk Notre Dame, dicht bij de vrijdagochtendmarkt en op korte loopafstand van de mediatheek en het plein aan de samenvloeiing van de Gaves. Dit appartement van 60 m² bevindt zich op de eerste verdieping van het huis, met onafhankelijke toegang, in een rustige straat met twee gratis parkeerplaatsen. Het is volledig gerenoveerd en gemeubileerd en heeft 2 slaapkamers, één met een bed van 160 cm, de andere met een stapelbed, dat wil zeggen twee bedden van 80 cm. De volledig uitgeruste keuken geeft je totale onafhankelijkheid voor een comfortabel verblijf. Een fietsenberging bevindt zich op de begane grond.

Piso de 60 m² situado en la primera planta de la casa con acceso independiente en una calle tranquila con dos aparcamientos gratuitos. Completamente renovado y amueblado, consta de 2 dormitorios, uno con una cama de 160 cm y el otro con una litera, es decir, dos camas de 80 cm. Una cocina totalmente equipada le da total independencia para una estancia confortable. En la planta baja hay un cuarto para guardar las bicicletas.

Situato a Oloron Sainte-Marie, sul percorso di Arles del Cammino di Compostela, nel cuore del quartiere di Notre Dame, vicino al mercato del venerdì mattina e a pochi passi dalla mediateca e dalla piazza della confluenza dei Gaves. Questo appartamento di 60 m² si trova al primo piano della casa, con accesso indipendente, in una strada tranquilla con due parcheggi gratuiti. Completamente ristrutturato e arredato, è composto da 2 camere da letto, una con un letto da 160 cm, l'altra con un letto a castello, cioè due letti da 80 cm. La cucina completamente attrezzata offre una totale indipendenza per un soggiorno confortevole. Al piano terra si trova un deposito per le biciclette.