Description
Maison récente dans un quartier calme, idéale pour des vacances en famille ! Proche du centre-ville, à 5 minutes à vélo de l'océan, près des commerces; Tous les matins un grand marché animé, avec produits locaux en saison estivale.
English
Recent house in a quiet area, ideal for family vacations! Close to the city center, 5 minutes by bike from the ocean, close to the shops; Every morning a big animated market, with local products in summer season.
Deutsch
Neues Haus in einer ruhigen Gegend, ideal für einen Familienurlaub! In der Nähe des Stadtzentrums, 5 Minuten mit dem Fahrrad vom Ozean entfernt, in der Nähe von Geschäften; jeden Morgen ein großer, lebhafter Markt mit lokalen Produkten in der Sommersaison.
Dutch
Recent huis in een rustige omgeving, ideaal voor familievakanties! Dicht bij het centrum, 5 minuten fietsen van de oceaan, dicht bij de winkels; elke ochtend een grote levendige markt, met lokale producten in het zomerseizoen.
Español
¡Casa reciente en una zona tranquila, ideal para vacaciones en familia! Cerca del centro de la ciudad, a 5 minutos en bicicleta del mar, cerca de las tiendas; todas las mañanas un gran mercado animado, con productos locales en la temporada de verano.
Italiano
Casa recente in una zona tranquilla, ideale per vacanze in famiglia! Vicino al centro città, a 5 minuti di bicicletta dall'oceano, vicino ai negozi; ogni mattina un grande mercato vivace, con prodotti locali nella stagione estiva.