Description
Détendez-vous dans cette élégante maison au bord de la rivière située au cœur du village médiéval de Ségur Le Château, classé parmi les plus beaux villages de France. La propriété offre des éléments vintage et des œuvres d'art dans une atmosphère luxueuse et charmante. Profitez de la vue sur la rivière depuis le balcon ou descendez jusqu'au bord de la rivière où vous trouverez un coin salon, parfait pour se détendre et pêcher. L'établissement dispose également d'une table ping-pong et d'une salle de jeux avec baby-foot.
English
Relax in this elegant riverside home in the heart of the medieval village of Ségur Le Château, listed as one of France's most beautiful villages. The property features vintage elements and works of art in a luxurious and charming atmosphere. Enjoy river views from the balcony, or head down to the riverside where you'll find a sitting area, perfect for relaxing and fishing. There's also a SPA, games room and canoe.
Deutsch
Entspannen Sie sich in diesem eleganten Haus am Flussufer im Herzen des mittelalterlichen Dorfes Ségur Le Château, das zu den schönsten Dörfern Frankreichs zählt. Das Anwesen bietet Vintage-Elemente und Kunstwerke in einer luxuriösen und charmanten Atmosphäre. Genießen Sie den Blick auf den Fluss vom Balkon aus oder gehen Sie hinunter zum Flussufer, wo Sie eine Sitzecke vorfinden, die sich perfekt zum Entspannen und Angeln eignet. Die Unterkunft verfügt außerdem über ein SPA, ein Spielzimmer und ein Kanu.
Dutch
Ontspan in dit elegante huis aan de rivier in het hart van het middeleeuwse dorp Ségur Le Château, dat op de lijst van de mooiste dorpen van Frankrijk staat. Het pand biedt vintage kenmerken en kunstwerken in een luxe en charmante sfeer. Geniet van het uitzicht op de rivier vanaf het balkon of loop naar beneden naar de rivieroever waar je een zitgedeelte vindt, perfect om te ontspannen en te vissen. Er is ook een SPA, een speelkamer en een kano.
Español
Relájese en esta elegante casa junto al río en el corazón del pueblo medieval de Ségur Le Château, catalogado como uno de los pueblos más bonitos de Francia. La propiedad ofrece elementos de época y obras de arte en un ambiente lujoso y encantador. Disfrute de las vistas al río desde el balcón o camine hasta la orilla del río, donde encontrará una zona de asientos, perfecta para relajarse y pescar. También hay un SPA, sala de juegos y canoa.
Italiano
Rilassatevi in questa elegante casa sul fiume nel cuore del villaggio medievale di Ségur Le Château, annoverato tra i più bei villaggi di Francia. La proprietà offre caratteristiche d'epoca e opere d'arte in un'atmosfera lussuosa e affascinante. Godetevi la vista sul fiume dal balcone o scendete a piedi fino al lungofiume dove troverete un'area salotto, perfetta per rilassarsi e pescare. Sono presenti anche un tavolo da ping pong e una sala giochi con calcio balilla.