Description
Situés dans un paysage de type bocage, nous sommes à environ 500m du LAY, la rivière qui serpente en contrebas et qui est un paradis pour les pêcheurs, les pratiquants d'activités nautiques ou les rêveurs romantiques.
Le LAY est une des 2 rivières de Vendée, avec la VIE, qui se jette dans l'océan Atlantique, offrant de nombreux parcours de balades à pied, à vélo ou en canoë.
Notre hébergement est idéalement situé pour rayonner autour des activités de randonnées pédestres (GR) ou de balades à vélos.
À la croisée des routes de Vendée, les grandes activités touristiques sont facilement accessibles. Le gîte, d'une superficie de 80m² (rez-de-jardin, 1er étage) est aménagé avec goût.
Le logement est indépendant, avec salon, canapé, TV. Lit bébé sur demande Les 3 chambres sont composées de 2 lits 90×200 chacune. Le gîte dispose de 2 salles de bain (Salle de bain 1 : Douche, Baignoire, Vasque, Sèche-cheveux / Salle de bain 2 : Douche, Vasque, Sèche-cheveux) 3 WC La cuisine est entièrement équipée pour votre confort (réfrigérateur, congélateur, four, micro-ondes, machine à café, bouilloire) Vue sur le jardin, avec terrasse privée, mobilier de jardin, transats et barbecue. La piscine, située entre le gîte et la résidence des propriétaires, est partagée et non-privative. Elle est sécurisée par l'enceinte du bâtiment et un volet PVC motorisé. Arts créatifs :
Françoise BROUILLARD propose de partager sa passion pour les arts créatifs en petit groupe ou individuel. La formule s'adresse aux débutant.e.s comme aux initié.e.s (découverte de techniques) et sera un moment de création d'une toile (fournitures incluses : toile et matériel), suivi d'une collation vendéenne offerte.
English
Set in a bocage-type landscape, we're just 500m from the LAY, the river that meanders below and is a paradise for fishermen, water sports enthusiasts and romantic dreamers.
The LAY is one of the 2 rivers in the Vendée, along with the VIE, which flows into the Atlantic Ocean, offering numerous opportunities for walking, cycling or canoeing.
Our accommodation is ideally located for hiking (GR) and cycling.
At the crossroads of the Vendée, all the major tourist attractions are within easy reach. The 80m² gîte (garden level, 1st floor) is tastefully furnished.
The accommodation is self-contained, with lounge, sofa and TV. Cot available on request The 3 bedrooms each have 2 beds 90×200. The gîte has 2 bathrooms (Bathroom 1: Shower, Bath, Basin, Hairdryer / Bathroom 2: Shower, Basin, Hairdryer) 3 WCS The kitchen is fully equipped for your convenience (fridge, freezer, oven, microwave, coffee machine, kettle) View of the garden, with private terrace, garden furniture, deckchairs and barbecue. The swimming pool, located between the gîte and the owners' residence, is shared and non-private. It is secured by the building enclosure and a motorized PVC shutter. Creative arts :
Françoise BROUILLARD offers to share her passion for creative arts in small groups or individually. The formula is aimed at beginners and initiates alike (discovery of techniques) and will involve creating a canvas (supplies included: canvas and materials), followed by a complimentary Vendée snack.
Deutsch
Wir befinden uns in einer Bocage-ähnlichen Landschaft und sind etwa 500 m vom LAY entfernt, dem Fluss, der sich unterhalb des Hauses schlängelt und ein Paradies für Angler, Wassersportler und romantische Träumer ist.
Der LAY ist neben dem VIE einer der beiden Flüsse der Vendée, die in den Atlantik münden, und bietet zahlreiche Möglichkeiten für Wanderungen, Radtouren und Kanufahrten.
Unsere Unterkunft ist ideal gelegen, um die Wanderwege (GR) oder Fahrradtouren zu erkunden.
An der Kreuzung der Straßen der Vendée sind die großen touristischen Aktivitäten leicht zu erreichen. Die Unterkunft mit einer Fläche von 80m² (Gartengeschoss, 1. Stock) ist geschmackvoll eingerichtet.
Die Unterkunft ist unabhängig und verfügt über ein Wohnzimmer, ein Sofa und einen Fernseher. Babybett auf Anfrage Die 3 Schlafzimmer sind mit je 2 Betten 90×200 ausgestattet. Die Unterkunft verfügt über 2 Badezimmer (Badezimmer 1: Dusche, Badewanne, Waschbecken, Haartrockner / Badezimmer 2: Dusche, Waschbecken, Haartrockner) 3 WC Die Küche ist komplett für Ihren Komfort ausgestattet (Kühlschrank, Gefrierschrank, Backofen, Mikrowelle, Kaffeemaschine, Wasserkocher) Blick auf den Garten mit privater Terrasse, Gartenmöbeln, Liegestühlen und Grill. Der Pool, der sich zwischen der Unterkunft und der Residenz der Eigentümer befindet, wird gemeinsam genutzt und ist nicht privat. Er ist durch die Umzäunung des Gebäudes und einen motorisierten PVC-Rollladen gesichert. Kreative Künste :
Françoise BROUILLARD bietet die Möglichkeit, ihre Leidenschaft für kreative Künste in kleinen Gruppen oder einzeln zu teilen. Das Angebot richtet sich sowohl an Anfänger als auch an Fortgeschrittene (Entdeckung von Techniken) und besteht aus der Gestaltung eines Gemäldes (inkl. Leinwand und Material), gefolgt von einem kostenlosen Snack aus der Vendée.
Dutch
We liggen in een bocage-achtig landschap en op ongeveer 500 meter van de LAY, de rivier die beneden kronkelt en een paradijs is voor vissers, watersportliefhebbers en romantische dromers.
De LAY is samen met de VIE een van de 2 rivieren in de Vendée die uitmondt in de Atlantische Oceaan en biedt talloze mogelijkheden om te wandelen, fietsen of kanoën.
Onze accommodatie is ideaal gelegen om te wandelen (GR) en te fietsen.
Op het kruispunt van de Vendée liggen alle belangrijke toeristische attracties binnen handbereik. De gîte van 80 m² (tuinniveau, 1e verdieping) is smaakvol ingericht.
De accommodatie is zelfstandig, met een woonkamer, bank en tv. Kinderbedje beschikbaar op aanvraag De 3 slaapkamers hebben elk 2 eenpersoonsbedden van 90×200. De gîte heeft 2 badkamers (Badkamer 1: Douche, bad, wastafel, haardroger / Badkamer 2: Douche, wastafel, haardroger) 3 WCS De keuken is volledig uitgerust voor uw gemak (koelkast, vriezer, oven, magnetron, koffiezetapparaat, waterkoker) Uitzicht op de tuin, met privéterras, tuinmeubels, ligstoelen en barbecue. Het zwembad, gelegen tussen de gîte en de woning van de eigenaren, is gemeenschappelijk en niet privé. Het is beveiligd door de omheining van het gebouw en een gemotoriseerd PVC rolluik. Creatieve kunsten :
Françoise BROUILLARD biedt aan om haar passie voor creatieve kunsten te delen in kleine groepen of individueel. De formule is gericht op zowel beginners als ingewijden (ontdekking van technieken) en zal een moment van creatie van een doek zijn (benodigdheden inbegrepen: doek en materiaal), gevolgd door een aangeboden snack.
Español
Situado en un paisaje de bocage, estamos a unos 500 m de la LAY, el río que serpentea por debajo y es un paraíso para los pescadores, los amantes de los deportes acuáticos y los soñadores románticos.
El LAY es uno de los 2 ríos de la Vendée, junto con el VIE, que desemboca en el océano Atlántico, y ofrece numerosas posibilidades para practicar senderismo, ciclismo o piragüismo.
Nuestro alojamiento está idealmente situado para practicar senderismo (GR) y ciclismo.
En la encrucijada de la Vendée, todas las principales atracciones turísticas son de fácil acceso. La casa rural de 80 m² (nivel jardín, 1er piso) está amueblada con gusto.
El alojamiento es independiente, con salón, sofá y TV. Cuna disponible previa petición Las 3 habitaciones tienen 2 camas individuales de 90×200 cada una. La casa rural dispone de 2 cuartos de baño (Cuarto de baño 1: ducha, bañera, lavabo, secador de pelo / Cuarto de baño 2: ducha, lavabo, secador de pelo) 3 WCS La cocina está totalmente equipada para su comodidad (nevera, congelador, horno, microondas, cafetera, hervidor de agua) Vista al jardín, con terraza privada, muebles de jardín, tumbonas y barbacoa. La piscina, situada entre la casa rural y la residencia de los propietarios, es compartida y no privada. Está asegurada por el cerramiento del edificio y una persiana motorizada de PVC. Artes creativas :
Françoise BROUILLARD le propone compartir su pasión por las artes creativas en pequeños grupos o individualmente. La fórmula se dirige tanto a principiantes como a iniciados (descubrimiento de técnicas) y será un momento de creación de un lienzo (material incluido: lienzo y material), seguido de un aperitivo ofrecido.
Italiano
Immersi in un paesaggio di tipo bocage, siamo a circa 500 metri dal LAY, il fiume che serpeggia sotto di noi ed è un paradiso per i pescatori, gli appassionati di sport acquatici e i sognatori romantici.
Il LAY è uno dei due fiumi della Vandea, insieme alla VIE, che sfocia nell'Oceano Atlantico e offre numerose possibilità di passeggiate a piedi, in bicicletta o in canoa.
Il nostro alloggio è situato in posizione ideale per le escursioni a piedi (GR) e in bicicletta.
Al crocevia della Vandea, tutte le principali attrazioni turistiche sono facilmente raggiungibili. L'alloggio di 80 m² (piano giardino, 1° piano) è arredato con gusto.
L'alloggio è indipendente, con salotto, divano e TV. Culla disponibile su richiesta Le 3 camere da letto hanno ciascuna 2 letti singoli 90×200. La casa dispone di 2 bagni (Bagno 1: doccia, vasca, lavabo, asciugacapelli / Bagno 2: doccia, lavabo, asciugacapelli) 3 WCS La cucina è completamente attrezzata (frigorifero, congelatore, forno, microonde, macchina per il caffè, bollitore) Vista sul giardino, con terrazza privata, mobili da giardino, sedie a sdraio e barbecue. La piscina, situata tra il gîte e la residenza dei proprietari, è condivisa e non privata. È protetta dalla recinzione dell'edificio e da una serranda motorizzata in PVC. Arti creative :
Françoise BROUILLARD propone di condividere la sua passione per le arti creative in piccoli gruppi o individualmente. La formula è rivolta sia ai principianti che agli iniziati (scoperta delle tecniche) e prevede un momento di creazione di una tela (materiale incluso: tela e materiale), seguito da uno spuntino offerto.