La Maison du Vigneron – Vieillevigne

Ancienne cave rénovée située en pleine campagne, à deux pas de la Vendée, à proximité d'un autre gîte et de chambres d'hôtes. Terrain semi-clos commun de 800 m² avec ping-pong, terrasse privative. RDC: salon/séjour avec cuisine ouverte aménagée, WC indép. Etage: 2 chambres (1: 1 lit 140×190 et 1 lit 90×200, 2: 1 lit 140×190), salle de bains/wc (plus douche). Equipements suppl.: congélateur, radio, équipements bébé. Compris: chauffage électrique, électricité, draps, linge de toilette/de maison. Non-compris: taxe de séjour. Forfait ménage obligatoire pour la clientèle professionnelle (90€). Salle de réception sur place (135 personnes assises). Clisson (cité médiévale) à 20 km.

Renovated old cellar in the countryside, close to the Vendée region, near another gîte and chambres d'hôtes. Shared 800 m² semi-enclosed grounds with table tennis, private terrace. Ground floor: living room with open-plan fitted kitchen, separate WC. 1st floor: 2 bedrooms (1: 1 bed 140×190 and 1 bed 90×200, 2: 1 bed 140×190), bathroom/wc (plus shower). Additional equipment: freezer, radio, baby equipment. Included: electric heating, electricity, bed linen, towels. Not included: tourist tax. Compulsory cleaning fee for business customers (90?). Reception room on site (135 people seated). Clisson (medieval town) 20 km away.

Renovierter alter Weinkeller auf dem Land, in der Nähe der Vendée, in der Nähe eines anderen Ferienhauses und von Gästezimmern. Gemeinsames halb-eingezäuntes Gelände von 800 m² mit Tischtennis, private Terrasse. Erdgeschoss: Wohn- und Esszimmer mit offener Einbauküche, WC sep. Etage: 2 Schlafzimmer (1: 1 Bett 140×190 und 1 Bett 90×200, 2: 1 Bett 140×190), Bad/WC (plus Dusche). Zusätzliche Ausstattung: Gefrierschrank, Radio, Babyausstattung. Inbegriffen: Elektroheizung, Strom, Bettwäsche, Handtücher/Haushaltswäsche. Nicht inbegriffen: Kurtaxe. Obligatorische Reinigungspauschale für Geschäftskunden (90?). Veranstaltungsraum vor Ort (135 Sitzplätze). Clisson (mittelalterliche Stadt) 20 km entfernt.

Gerenoveerde voormalige kelder gelegen in het hart van het platteland, op een steenworp afstand van de Vendée, vlakbij een andere gîte en chambres d'hôtes. Gedeeld half omheind terrein van 800 m² met tafeltennis, privé terras. Begane grond: woonkamer met open inbouwkeuken, aparte WC. 1e verdieping: 2 slaapkamers (1: 1 bed van 140×190 en 1 bed van 90×200, 2: 1 bed van 140×190), badkamer/wc (plus douche). Extra uitrusting: diepvriezer, radio, benodigdheden voor baby's. Inbegrepen: elektrische verwarming, elektriciteit, beddengoed, handdoeken. Niet inbegrepen: toeristenbelasting. Verplicht schoonmaakpakket voor zakelijke klanten (90?). Receptiezaal ter plaatse (135 zitplaatsen). Clisson (middeleeuwse stad) op 20 km.

Antigua bodega reformada situada en plena naturaleza, a dos pasos de la Vendée, cerca de otra casa rural y de habitaciones de huéspedes. Terreno semicerrado compartido de 800 m² con mesa de ping-pong, terraza privada. Planta baja: salón con cocina americana equipada, WC separado. 1er piso: 2 habitaciones (1: 1 cama 140×190 y 1 cama 90×200, 2: 1 cama 140×190), baño/wc (más ducha). Equipamiento adicional: congelador, radio, equipamiento para bebés. Incluido: calefacción eléctrica, electricidad, ropa de cama, toallas. No incluido: tasa turística. Paquete de limpieza obligatorio para clientes de negocios (90?). Sala de recepción in situ (135 personas sentadas). Clisson (ciudad medieval) a 20 km.

Ex cantina ristrutturata situata nel cuore della campagna, a due passi dalla Vandea, vicino a un altro gîte e a camere d'albergo. Terreno in comune di 800 m² semichiuso con ping-pong, terrazza privata. Piano terra: soggiorno con cucina aperta e attrezzata, WC separato. 1° piano: 2 camere da letto (1: 1 letto 140×190 e 1 letto 90×200, 2: 1 letto 140×190), bagno/wc (più doccia). Accessori: congelatore, radio, attrezzatura per bambini. Incluso: riscaldamento elettrico, elettricità, biancheria da letto, asciugamani. Non incluso: tassa di soggiorno. Pacchetto pulizia obbligatorio per clienti business (90?). Sala ricevimenti in loco (135 persone sedute). Clisson (città medievale) a 20 km.