Description
Gîte aménagé dans un ancien presbytère restaurée en 95, mitoyen à un autre gîte, situé dans un bourg. RDC: séjour/salon/coin-cuisine. Etage : 1 chambre (1 lit 140, 1 lit 90), 1 chambre (1 lit 140, 1 lit 90), salle d'eau/wc. Sous-sol : lave-linge, wc. Chaise bébé sur demande. Wifi. Grand espace vert commun, terrasse close de 50 m² attenante au sous-sol (salon de jardin, barbecue). Aménagement en terrasses avec vue sur la vallée du Lay. Gîte communal.
En option : Location draps 1 et 2 pers. : 10 €/lit/séjour ; Forfait ménage : 50 €/séjour.
Linge de toilette non fourni
En supplément pour les professionnels : forfait ménage : 80 €/séjour.
A partir du 01/01/2026 : Taxe de séjour en supplément.
English
Gite in a former presbytery restored in 95, adjoining another gite, located in a village. Ground floor: living room/lounge/kitchenette. First floor: 1 bedroom (1 bed 140, 1 bed 90), 1 bedroom (1 bed 140, 1 bed 90), shower room/wc. Basement: washing machine, wc. Baby chair on request. Wifi access. Large shared green space, 50 m² enclosed terrace adjoining basement (garden furniture, barbecue). Terraced layout overlooking the Lay valley. Communal gîte.
Optional: Sheet rental for 1 and 2 pers. 10 ?/bed/stay; Cleaning package: 50 ?/stay.
Towels not supplied
Extra charge for professionals: cleaning package: 80 ?/stay.
From 01/01/2026 : Tourist tax extra.
Deutsch
Unterkunft in einem ehemaligen Pfarrhaus, das 95 renoviert wurde, angrenzend an eine andere Unterkunft, in einem Dorf gelegen. Erdgeschoss: Wohnraum/Wohnzimmer/Küchenecke. OG: 1 Schlafzimmer (1 Bett 140, 1 Bett 90), 1 Schlafzimmer (1 Bett 140, 1 Bett 90), Badezimmer/WC. Untergeschoss: Waschmaschine, WC. Babystuhl auf Anfrage. Wifi. Große gemeinsame Grünfläche, geschlossene Terrasse von 50 m², die an das Untergeschoss angrenzt (Gartenmöbel, Grill). Terrassenförmige Anlage mit Blick auf das Tal des Lay. Unterkunft in der Gemeinde.
Optional: Vermietung von Bettwäsche für 1 und 2 Pers. : 10 ?/Bett/Aufenthalt; Reinigungspauschale : 50 ?/Aufenthalt.
Handtücher werden nicht gestellt
Zusätzlich für Geschäftsleute: Reinigungspauschale: 80 ?/Aufenthalt.
Ab dem 01/01/2026: Kurtaxe zusätzlich.
Dutch
Gîte in een voormalige pastorie gerestaureerd in 95, grenzend aan een andere gîte, gelegen in een marktplaats. Begane grond: woonkamer/salon/keukenhoek. Verdieping: 1 slaapkamer (1 bed van 140, 1 bed van 90), 1 slaapkamer (1 bed van 140, 1 bed van 90), doucheruimte/wc. Kelder: wasmachine, wc. Kinderstoel op aanvraag. Wifi internettoegang. Grote gemeenschappelijke groene ruimte, omheind terras van 50 m² grenzend aan de kelder (tuinmeubels, barbecue). Terrassen met uitzicht over het dal van de Lay. Gemeenschappelijke gîte.
Optioneel: verhuur van lakens voor 1 en 2 pers. 10 ?/bed/verblijf; Schoonmaakkosten: 50 ?/verblijf.
Handdoeken niet inbegrepen
Extra kosten voor professionals: schoonmaakpakket: 80 €/verblijf.
Vanaf 01/01/2026: Toeristenbelasting extra.
Español
Casa rural en un antiguo presbiterio restaurado en el 95, contigua a otra casa rural, situada en una ciudad mercado. Planta baja: salón/sala de estar/cocina americana. Primera planta: 1 dormitorio (1 cama de 140 cm, 1 cama de 90 cm), 1 dormitorio (1 cama de 140 cm, 1 cama de 90 cm), cuarto de ducha/WC. Sótano: lavadora, wc. Silla de bebé a petición. Acceso Internet Wifi. Gran espacio verde común, terraza cerrada de 50 m² contigua al sótano (muebles de jardín, barbacoa). Disposición en terrazas con vistas al valle del Lay. Casa rural comunitaria.
Opcional: Alquiler de sábanas para 1 y 2 pers. 10€/cama/estancia; Limpieza: 50€/estancia.
No se proporcionan toallas
Suplemento para profesionales: paquete de limpieza: 80€/estancia.
A partir del 01/01/2026: Tasa turística extra.
Italiano
Gîte in un ex presbiterio restaurato nel 95, adiacente a un altro gîte, situato in una città mercato. Piano terra: soggiorno/salotto/angolo cottura. Primo piano: 1 camera da letto (1 letto da 140 cm, 1 letto da 90 cm), 1 camera da letto (1 letto da 140 cm, 1 letto da 90 cm), bagno con doccia/wc. Seminterrato: lavatrice, WC. Seggiolino per bambini su richiesta. Accesso internet Wifi. Ampio spazio verde in comune, terrazza chiusa di 50 m² adiacente al seminterrato (mobili da giardino, barbecue). Disposizione a terrazze con vista sulla valle di Lay. Gîte comune.
Opzionale: noleggio lenzuola per 1 e 2 pers. 10 €/letto/soggiorno; spese di pulizia: 50 €/soggiorno.
Asciugamani non forniti
Supplemento per i professionisti: pacchetto pulizia: 80 €/soggiorno.
Dal 01/01/2026: Tassa di soggiorno extra.