Meublé les Hirondelles – Cheffois

Ancienne longère rénovée avec des poutres apparente, située à 2km du bourg de Cheffois. A mi-chemin entre le Puy du Fou et le Marais Poitevin. Le gîte de 2 personnes est situé à côté de celui de 6. Les 2 gîtes ont accès à la piscine commune et aux différents équipements extérieurs : barbecue – table de ping pong – cages de foot – filet de badminton / volley, trampoline.

Renovated farmhouse with exposed beams, 2km from the village of Cheffois. Halfway between the Puy du Fou and the Marais Poitevin. The 2-person gîte is next to the 6-person gîte. The 2 gîtes have access to the shared swimming pool and various outdoor facilities: barbecue – ping pong table – soccer pitches – badminton/volleyball net, trampoline.

Altes, renoviertes Bauernhaus mit Holzbalken, 2 km von der Ortschaft Cheffois entfernt. Auf halbem Weg zwischen dem Puy du Fou und dem Marais Poitevin. Die Unterkunft für 2 Personen befindet sich neben der Unterkunft für 6 Personen. Beide Unterkünfte haben Zugang zum gemeinsamen Pool und zu den verschiedenen Außenanlagen: Grill – Tischtennisplatte – Fußballkäfige – Badminton-/Volleyballnetz, Trampolin.

Oude gerenoveerde boerderij met balkenplafond, gelegen op 2 km van het marktstadje Cheffois. Halverwege de Puy du Fou en de Marais Poitevin. De 2-persoons gîte ligt naast de 6-persoons gîte. De 2 gîtes hebben toegang tot het gezamenlijke zwembad en diverse buitenfaciliteiten: barbecue – tafeltennis – voetbalvelden – badminton/volleybalnet, trampoline.

Antigua granja reformada con vigas vistas, situada a 2 km de la ciudad mercado de Cheffois. A medio camino entre el Puy du Fou y el Marais Poitevin. La casa rural para 2 personas está al lado de la casa rural para 6 personas. Las 2 casas rurales tienen acceso a la piscina compartida y a varias instalaciones exteriores: barbacoa – mesa de ping pong – campos de fútbol – red de bádminton/voleibol, cama elástica.

Antica casa colonica ristrutturata con travi a vista, situata a 2 km dalla città mercato di Cheffois. A metà strada tra il Puy du Fou e il Marais Poitevin. La gîte per 2 persone si trova accanto alla gîte per 6 persone. I due alloggi hanno accesso alla piscina comune e a varie strutture esterne: barbecue – ping-pong – campi da calcio – rete da badminton/volley, trampolino.