Description
Maison indépendante de 35m2,allée commune avec les propriétaires, comprenant une pièce de vie avec un canapé clic clac de 140. WiFi, lave-linge, lave-vaisselle, plaques induction. Réfrigérateur avec compartiment congélateur, TV, lecteur DVD, radio, micro-ondes,mini four et tout le nécessaire pour cuisiner. 1 chambre avec lit de 140. salle de bains avec W.C. Terrasse de 20m2 et petit jardin avec barbecue, salon de jardin, transats.Parking privé clos avec portail électrique. A 800m de la plage, 200m des marais salants et 500m du centre bourg, 300m boulangerie et petite épicerie.Animaux non acceptés.
La location est de plein pied mais n'est pas adaptée aux personnes à mobilité réduite.
Possibilité de louer plusieurs semaines merci de nous contacter.
English
Detached 35m2 house, shared driveway with the owners, comprising a living room with 140cm sofa bed, WiFi, washing machine, dishwasher, induction hob. Fridge with freezer compartment, TV, DVD player, radio, microwave, mini oven and all you need for cooking. 1 bedroom with 140cm bed. bathroom with toilet. 20m2 terrace and small garden with barbecue, garden furniture, deckchairs. private enclosed parking with electric gate. 800m from the beach, 200m from the salt marshes and 500m from the town center, 300m from the bakery and small grocer's. Pets not allowed.
The rental is on one level but is not suitable for people with reduced mobility.
Possibility of renting for several weeks, please contact us.
Deutsch
Unabhängiges Haus von 35m2, gemeinsame Auffahrt mit den Eigentümern, bestehend aus einem Wohnraum mit einem 140 cm breiten Clic Clac Sofa, WiFi, Waschmaschine, Geschirrspüler, Induktionskochplatten. Kühlschrank mit Gefrierfach, TV, DVD-Player, Radio, Mikrowelle, Minibackofen und alles, was Sie zum Kochen brauchen. 1 Schlafzimmer mit 140 cm breitem Bett. Badezimmer mit WC. 20m2 Terrasse und kleiner Garten mit Grill, Gartenmöbeln, Liegestühlen, geschlossenem Privatparkplatz mit elektrischem Tor. 800m vom Strand, 200m von den Salzgärten und 500m vom Ortszentrum entfernt, 300m von der Bäckerei und dem kleinen Lebensmittelgeschäft.
Das Haus ist ebenerdig, aber nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet.
Es besteht die Möglichkeit, mehrere Wochen zu mieten, bitte kontaktieren Sie uns.
Dutch
Vrijstaand huis van 35m2, gedeelde oprit met de eigenaren, bestaande uit een woonkamer met een slaapbank van 140cm, WiFi, wasmachine, vaatwasser, inductiekookplaat. Koelkast met vriesvak, tv, dvd-speler, radio, magnetron, mini-oven en alles wat je nodig hebt om te koken. 1 slaapkamer met tweepersoonsbed (140cm). badkamer met WC. 20m2 terras en kleine tuin met barbecue, tuinmeubilair, ligstoelen. omheinde privéparkeerplaats met elektrische poort. 800m van het strand, 200m van de zoutpannen en 500m van het stadscentrum, 300m van de bakker en kleine kruidenierswinkel.
De woning is gelijkvloers, maar niet geschikt voor mindervaliden.
Mogelijkheid tot huren voor meerdere weken, neem contact met ons op.
Español
Casa independiente de 35m2, camino de entrada compartido con los propietarios, que consta de una sala de estar con sofá cama de 140 cm, WiFi, lavadora, lavavajillas, placa de inducción. Nevera con congelador, TV, reproductor de DVD, radio, microondas, mini horno y todo lo necesario para cocinar. 1 habitación con cama doble (140cm). cuarto de baño con WC. 20m2 terraza y pequeño jardín con barbacoa, muebles de jardín, tumbonas. aparcamiento privado cerrado con portón eléctrico. A 800 m de la playa, a 200 m de las salinas y a 500 m del centro de la ciudad, a 300 m de la panadería y de la pequeña tienda de comestibles.
La propiedad es de una sola planta pero no es apta para personas con movilidad reducida.
Posibilidad de alquilar por varias semanas, consúltenos.
Italiano
Casa indipendente di 35 m2, vialetto in comune con i proprietari, composta da un soggiorno con divano letto di 140 cm, WiFi, lavatrice, lavastoviglie, piano cottura a induzione. Frigorifero con scomparto freezer, TV, lettore DVD, radio, microonde, mini forno e tutto il necessario per cucinare. 1 camera con letto matrimoniale (140 cm). bagno con WC. terrazza di 20 m2 e piccolo giardino con barbecue, mobili da giardino, sedie a sdraio. parcheggio privato recintato con cancello elettrico. A 800 m dalla spiaggia, a 200 m dalle saline e a 500 m dal centro del paese, a 300 m dal panificio e dal piccolo negozio di alimentari.
La proprietà è su un unico livello ma non è adatta a persone con mobilità ridotta.
Possibilità di affittare per più settimane, contattateci.