Meublé Le Rey – Savignac

Capacité d'accueil 14 personnes. Dans un petit hameau très calme (à 4 km de Villefranche de Rouergue) située entre la vallée du Lot et les gorges de l'Aveyron. La maison est composée: – d'un grand salon avec cheminée en pierre et salle à manger de 60 m² – d'une grande terrasse couverte avec vue sur la piscine équipée d'un salon de jardin pour 14 personnes – 4 chambres avec lit en 160 – 1 chambre avec lit en 140 – 1 chambre avec lits superposés – 3 salles de bain et 3 wc. – Terrain arboré, clôturé avec piscine privée 10 x 5 – Pool house avec évier, frigo, plancha et salon de jardin pour 14 personnes .

Sleeps 14. In a quiet hamlet (4 km from Villefranche de Rouergue) between the Lot valley and the Aveyron gorges. The house comprises: – a large 60 m² living room with stone fireplace and dining room – a large covered terrace overlooking the swimming pool, equipped with garden furniture for 14 people – 4 bedrooms with 160 cm beds – 1 bedroom with 140 cm bed – 1 bedroom with bunk beds – 3 bathrooms and 3 toilets. – Wooded, fenced grounds with private 10 x 5 m pool – Pool house with sink, fridge, plancha and garden furniture for 14 people.

Kapazität für 14 Personen. In einem kleinen, sehr ruhigen Weiler (4 km von Villefranche de Rouergue entfernt) zwischen dem Tal des Lot und den Schluchten des Aveyron gelegen. Das Haus besteht aus: – einem großen Wohnzimmer mit Steinkamin und Esszimmer von 60 m² – einer großen überdachten Terrasse mit Blick auf den Pool mit Gartenmöbeln für 14 Personen – 4 Schlafzimmer mit 160 cm breiten Betten – 1 Schlafzimmer mit Bett 140 – 1 Zimmer mit Etagenbett – 3 Badezimmer und 3 WCs. – Eingezäuntes, bewaldetes Grundstück mit privatem Pool 10 x 5 – Poolhaus mit Spüle, Kühlschrank, Plancha und Gartenmöbeln für 14 Personen .

14 slaapplaatsen. In een klein, zeer rustig gehucht (4 km van Villefranche de Rouergue) gelegen tussen de Lot vallei en de Aveyron kloven. Het huis bestaat uit – een grote woonkamer van 60 m² met stenen open haard en eetkamer – een groot overdekt terras met uitzicht op het zwembad met tuinmeubilair voor 14 personen – 4 slaapkamers met bedden van 160 cm – 1 slaapkamer met 140 cm bed – 1 slaapkamer met stapelbed – 3 badkamers en 3 toiletten. – Omheinde tuin met bomen en privé zwembad van 10 x 5 m – Poolhouse met gootsteen, koelkast, plancha en tuinmeubels voor 14 personen.

Capacidad para 14 personas. En una pequeña aldea muy tranquila (a 4 km de Villefranche de Rouergue) situada entre el valle del Lot y las gargantas del Aveyron. La casa consta de – un gran salón de 60 m² con chimenea de piedra y comedor – una gran terraza cubierta con vistas a la piscina con muebles de jardín para 14 personas – 4 dormitorios con camas de 160 cm – 1 dormitorio con cama de 140 cm – 1 dormitorio con literas – 3 cuartos de baño y 3 aseos. – Jardín vallado con árboles y piscina privada de 10 x 5 m – Pool house con fregadero, nevera, plancha y muebles de jardín para 14 personas.

14 posti letto. In un piccolo borgo molto tranquillo (4 km da Villefranche de Rouergue) situato tra la valle del Lot e le gole dell'Aveyron. La casa comprende – un ampio soggiorno di 60 m² con camino in pietra e sala da pranzo – un'ampia terrazza coperta con vista sulla piscina e mobili da giardino per 14 persone – 4 camere da letto con letti da 160 cm – 1 camera con letto da 140 cm – 1 camera con letto a castello – 3 bagni e 3 toilette. – Giardino recintato con alberi e piscina privata di 10 x 5 m – Pool house con lavello, frigorifero, plancha e mobili da giardino per 14 persone.