Savignac-sur-Leyze, vers Cambe de l'Homme – Savignac-sur-Leyze

Ce circuit très ouvert, offre de jolis points de vue sur les villages qui entourent Savignac ; Lacaussade, Monflanquin, Monségur et Saint-Aubin. Attention, lors des crues du Dounech, ce circuit n'est pas praticable.

Starting at the Place du Gravier on the banks of the Garonne, this route allows you to discover this two thousand year-old town’s historical sites by following the 19 special signs.

Dieser sehr offene Rundweg bietet schöne Aussichtspunkte auf die Dörfer rund um Savignac; Lacaussade, Monflanquin, Monségur und Saint-Aubin. Achtung: Bei Hochwasser des Dounech ist dieser Rundweg nicht begehbar.

De wandeling geeft mooie uitzichten op de dorpen die Savignac omringen: Lacaussade, Monflanquin, Monségur en Saint Aubin. Let op; tijdens overstromingen van de Dounech is deze wandeling niet uitvoerbaar.

Esta ruta, muy abierta, ofrece hermosas vistas de los pueblos que rodean Savignac: Lacaussade, Monflanquin, Monségur y Saint-Aubin. Tenga en cuenta que durante las crecidas del Dounech, esta ruta no es practicable.

Questo percorso molto aperto offre splendide viste sui villaggi che circondano Savignac: Lacaussade, Monflanquin, Monségur e Saint-Aubin. Attenzione, durante le piene del Dounech questo circuito non è praticabile.