Description
Vous souhaitez passer votre séjour au sein du Marais poitevin ? Ne cherchez plus. Vous êtes au bon endroit Trouver un logement saisonnier n'est pas simple tant l'offre est diversifiée et de qualité diverse. Accueillir les voyageurs est notre profession. Ce n'est pas une activité annexe. C'est vous dire que cela vous garanti un accueil et des prestations de qualité. La satisfaction de voyageurs, qui s'exprime via les avis que vous pouvez trouver sur internet, est le résultat de notre implication à vous satisfaire. Nous sommes convaincus que plusieurs composantes font partie de la prestation. Notre crédo est de proposer aux voyageurs un logement et une environnement direct de qualité. Nos gîtes ont tous été repensés et refaits à neufs durant l'hiver 2023/2024 afin de vous procurer une expérience propice au repos. C'est également pour cela que nos prix s'entendent "Tout compris". Ainsi sont fournis le linge de maison, les serviettes de toilette (à l'exception des serviettes de piscine), les torchons, le savon de douche, les produits de nettoyage. Le ménage est également inclus dans notre prix. Cela n'exonère cependant pas le voyageur de nous restituer le gîte dans l'état où il l'a trouvé. Il n'y a donc pas de mauvaises surprises ni de coûts cachés et inutile de vous charger du point du vue des bagages. Mais l'esprit du gîte n'est pas que la fourniture d'un logement. Le contact humain est au centre de notre profession. Nous portons une attention particulière à chacun de nos voyageurs afin de lui apporter la réponse la plus appropriée. Le gîte Heron Cendré a été conçu et décoré en ce sens. D'une surface de 54 m², il comprend une pièce de vie de deux chambres :
– La première comprend deux lits simple (90 x 190),
– La seconde comprend un lit double (140 x 190), Chaque espace nuit dispose de sa salle d'eau de son WC séparé (il y donc deux salles d'eau et deux WC) Il comprend également une télévision TNT, d'une cuisine complète équipée (réfrigérateur, plaque cuisson 4 feux, Hotte aspirante, Lave Vaisselle, Micro-onde combiné, bouilloire, grille pain, machine à café classique ou à dosette) , Il est également équipé d'un point WIFI gratuit très rapide propice au télétravail. Un extérieur individuel avec sa table, ses chaises et son parasol viennent compléter sa dotation. Pour encore plus de calme, un autre petit espace externe donnant sur le jardin intérieur de l'enclos bleu est à votre disposition avec une petite table et deux chaises.
Un barbecue (avec charbon de bois et allumage) ou une Plancha peuvent être mis à disposition sur simple demande. La location est de deux nuits minimum sauf en haute saison (minimum 4 nuits). L'ensemble de la propriété est doté d'une aire de stationnement en son sein, éclairée toute la nuit pour plus de facilité et de sécurité. Situé au centre du Marais poitevin, à 35 minutes des principaux pôles d'attraction, il vous sera facile de trouver les activités qui vous plairont et nous saurons vous guider. Sans compter que notre piscine chauffée à 27°C en saison (Avril à octobre – ouverte de 9h à 23h ou plus à la demande) est un lieu de convivialité et de calme fort apprécié.. Ne rien faire et se reposer est également une activité en tant que telle. Alors n'hésitez pas. Si cette description vous inspire encore des questions n'hésitez pas à nous contacter via notre courriel
[email protected].
English
Would you like to spend your holiday in the Marais Poitevin? Then look no further. You've come to the right place Finding seasonal accommodation is no easy task, given the diversity and quality of what's on offer. Welcoming travelers is our profession. It's not a sideline. It's a guarantee of quality and service. Traveler satisfaction, expressed through the reviews you can find on the Internet, is the result of our commitment to your satisfaction. We are convinced that there are several components to the service. Our credo is to offer travelers quality accommodation and a direct environment. Our gîtes have all been redesigned and refurbished during the winter of 2023/2024 to provide you with a restful experience. That's why our prices are all-inclusive. All linen, towels (except pool towels), tea towels, shower soap and cleaning products are provided. Cleaning is also included in our price. However, this does not release you from your obligation to return the gîte to us in the condition in which you found it. So there are no unpleasant surprises or hidden costs, and no need to worry about luggage. But the spirit of the gîte is not just about providing accommodation. Human contact is at the heart of our profession. We pay particular attention to each and every one of our travelers, so that we can provide the most appropriate response. The Heron Cendré gîte has been designed and decorated with this in mind. With a surface area of 54 m², it comprises a living room and two bedrooms:
– The first has two single beds (90 x 190),
– The second has a double bed (140 x 190), Each sleeping area has its own shower room and separate WC (so there are two shower rooms and two WCs) It also includes a TNT television, a fully-equipped kitchen (fridge, 4-burner hob, extractor hood, dishwasher, combined microwave, kettle, toaster, traditional or pod coffee machine), and a free WIFI point that's ideal for telecommuting. An individual outdoor area with table, chairs and parasol completes the equipment. For even greater peace and quiet, another small outdoor area with a table and two chairs overlooks the inner garden of the Enclos Bleu.
A barbecue (with charcoal and lighting) or plancha can be provided on request. Rental is for a minimum of two nights, except in high season (minimum 4 nights). The entire property has its own parking area, which is illuminated throughout the night for safety and convenience. Located in the center of the Marais Poitevin, 35 minutes from the main attractions, it's easy to find the activities you're looking for, and we'll be happy to guide you. And don't forget that our swimming pool, heated to 27°C in season (April to October – open from 9am to 11pm or longer on request), is a much-appreciated place of conviviality and calm… Doing nothing and relaxing are also activities in their own right. So don't hesitate. If you have any questions about this description, don't hesitate to contact us at
[email protected].
Deutsch
Möchten Sie Ihren Aufenthalt im Marais Poitevin verbringen? Dann suchen Sie nicht weiter. Sie sind am richtigen Ort Eine Saisonunterkunft zu finden ist nicht einfach, da das Angebot so vielfältig und von unterschiedlicher Qualität ist. Reisende zu beherbergen ist unser Beruf. Es handelt sich nicht um eine Nebenbeschäftigung. Das bedeutet, Ihnen zu sagen, dass es Ihnen einen Empfang und qualitativ hochwertige Leistungen garantiert. Die Zufriedenheit der Reisenden, die sich in den Bewertungen, die Sie im Internet finden können, ausdrückt, ist das Ergebnis unseres Engagements für Ihre Zufriedenheit. Wir sind davon überzeugt, dass mehrere Komponenten Teil der Leistung sind. Unser Credo ist es, Reisenden eine qualitativ hochwertige Unterkunft und ein direktes Umfeld zu bieten. Unsere Unterkünfte wurden im Winter 2023/2024 alle neu konzipiert und renoviert, um Ihnen ein erholsames Erlebnis zu bieten. Aus diesem Grund verstehen sich unsere Preise auch als "All Inclusive"-Preise. Dazu gehören Bettwäsche, Handtücher (mit Ausnahme der Handtücher für den Pool), Geschirrtücher, Duschseife und Reinigungsmittel. Auch die Reinigung ist in unserem Preis inbegriffen. Dies entbindet den Reisenden jedoch nicht davon, uns die Unterkunft in dem Zustand zurückzugeben, in dem er sie vorgefunden hat. Es gibt also keine bösen Überraschungen oder versteckten Kosten und Sie brauchen sich auch nicht um Ihr Gepäck zu kümmern. Der Geist der Herberge besteht jedoch nicht nur aus der Bereitstellung einer Unterkunft. Der menschliche Kontakt steht im Mittelpunkt unseres Berufs. Wir schenken jedem Reisenden besondere Aufmerksamkeit, um ihm die beste Antwort zu geben. Das Ferienhaus Heron Cendré wurde in diesem Sinne entworfen und eingerichtet. Auf einer Fläche von 54 m² besteht es aus einem Wohnraum und zwei Schlafzimmern:
– Das erste umfasst zwei Einzelbetten (90 x 190),
– Das zweite Schlafzimmer verfügt über ein Doppelbett (140 x 190), Jeder Schlafbereich verfügt über ein eigenes Badezimmer und ein separates WC (es gibt also zwei Badezimmer und zwei WCs) Es gibt auch einen DVB-T-Fernseher, eine komplett ausgestattete Küche (Kühlschrank, 4-flammige Kochplatte, Dunstabzugshaube, Geschirrspüler, kombinierte Mikrowelle, Wasserkocher, Toaster, klassische Kaffeemaschine oder Kaffeepadmaschine), es ist auch mit einem kostenlosen WIFI-Punkt ausgestattet, der sehr schnell für Telearbeit geeignet ist. Ein eigener Außenbereich mit Tisch, Stühlen und Sonnenschirm rundet die Ausstattung ab. Für noch mehr Ruhe steht Ihnen ein weiterer kleiner Außenbereich mit Blick auf den Innengarten des blauen Geheges zur Verfügung, der mit einem kleinen Tisch und zwei Stühlen ausgestattet ist.
Ein Grill (mit Holzkohle und Anzünder) oder eine Plancha können auf Anfrage zur Verfügung gestellt werden. Die Miete beträgt mindestens zwei Nächte, außer in der Hochsaison (mindestens 4 Nächte). Das gesamte Anwesen verfügt über einen Parkplatz auf dem Gelände, der die ganze Nacht über beleuchtet ist, um die Nutzung zu erleichtern und die Sicherheit zu erhöhen. Im Zentrum des Marais Poitevin gelegen, nur 35 Minuten von den wichtigsten Sehenswürdigkeiten entfernt, wird es Ihnen leicht fallen, die Aktivitäten zu finden, die Ihnen gefallen, und wir wissen, wie wir Sie führen werden. Nicht zu vergessen, dass unser in der Saison (April bis Oktober – geöffnet von 9 Uhr bis 23 Uhr oder auf Anfrage auch länger) auf 27 °C beheizter Pool ein beliebter Ort der Geselligkeit und Ruhe ist… Nichts tun und sich ausruhen ist auch eine Aktivität an sich. Zögern Sie also nicht. Wenn Sie nach dieser Beschreibung noch Fragen haben, zögern Sie bitte nicht, uns über unsere E-Mail-Adresse
[email protected] zu kontaktieren.
Dutch
Wil je jouw vakantie doorbrengen in Marais Poitevin? Zoek dan niet verder. Je bent hier aan het juiste adres Het is niet eenvoudig om een seizoensaccommodatie te vinden, er is zoveel aanbod en de kwaliteit is zo gevarieerd. Reizigers ontvangen is ons beroep. Het is geen bijzaak. Dit betekent dat we je een kwaliteitsontvangst en -service kunnen garanderen. De tevredenheid van reizigers, die tot uiting komt in de beoordelingen die je op internet kunt vinden, is het resultaat van ons streven naar jouw tevredenheid. We zijn ervan overtuigd dat verschillende onderdelen deel uitmaken van de service. Ons credo is om reizigers kwaliteitsaccommodatie en een directe omgeving te bieden. Onze gîtes zijn allemaal opnieuw ingericht en opgeknapt tijdens de winter van 2023/2024 om je een rustgevende ervaring te bieden. Dat is ook de reden waarom onze prijzen all-in zijn. Alle linnengoed, handdoeken (behalve zwembadhanddoeken), theedoeken, douchezeep en schoonmaakproducten zijn inbegrepen. Schoonmaak is ook inbegrepen in onze prijs. Dit ontslaat de reiziger echter niet van de verplichting om de gîte terug te brengen in de staat waarin deze werd aangetroffen. Er zijn dus geen onaangename verrassingen of verborgen kosten, en je hoeft je geen zorgen te maken over de bagage. Maar de geest van de gîte is niet alleen het bieden van accommodatie. Menselijk contact is de kern van ons beroep. We besteden bijzondere aandacht aan elk van onze reizigers zodat we de meest geschikte oplossing kunnen bieden. De gîte Heron Cendré is ontworpen en ingericht met dit in gedachten. Hij heeft een oppervlakte van 54 m² en bestaat uit een woonkamer en twee slaapkamers:
– De eerste heeft twee eenpersoonsbedden (90 x 190),
– De tweede heeft een tweepersoonsbed (140 x 190), Elk slaapgedeelte heeft zijn eigen doucheruimte en aparte wc (er zijn dus twee doucheruimtes en twee wc's) Er is ook een DTT televisie en een volledig uitgeruste keuken (koelkast, 4-pits kookplaat, afzuigkap, vaatwasser, gecombineerde magnetron, waterkoker, broodrooster, traditioneel of pod koffiezetapparaat). Het is ook uitgerust met een zeer snel, gratis WIFI punt, waardoor het ideaal is om te telewerken. Er is ook een eigen buitenruimte met tafel, stoelen en parasol. Voor nog meer rust is er nog een kleine buitenruimte met een tafel en twee stoelen met uitzicht op de binnentuin van de Enclos Bleu.
Een barbecue (met houtskool en verlichting) of plancha kan op verzoek worden verstrekt. De huur is voor minimaal twee nachten, behalve in het hoogseizoen (minimaal 4 nachten). Het hele pand heeft een eigen parkeerplaats, 's nachts verlicht voor de veiligheid en het gemak. Gelegen in het centrum van de Marais Poitevin, op 35 minuten van de belangrijkste attracties, zal het gemakkelijk voor je zijn om de activiteiten te vinden die je leuk vindt en we zullen je kunnen begeleiden. En vergeet niet dat ons zwembad, verwarmd tot 27°C in het seizoen (april tot oktober – open van 9u tot 23u of langer op aanvraag), een zeer gewaardeerde plek van gezelligheid en rust is. Niets doen en ontspannen is ook een activiteit op zich. Dus aarzel niet. Als je nog vragen hebt over deze beschrijving, aarzel dan niet om contact met ons op te nemen via
[email protected].
Español
¿Le gustaría pasar sus vacaciones en el Marais Poitevin? No busque más. Ha venido al lugar adecuado No es fácil encontrar un alojamiento de temporada: la oferta es muy amplia y la calidad muy variada. Acoger viajeros es nuestra profesión. No es una actividad secundaria. Por eso podemos garantizarle una acogida y un servicio de calidad. La satisfacción de los viajeros, expresada a través de las opiniones que puede encontrar en Internet, es el resultado de nuestro compromiso con su satisfacción. Estamos convencidos de que varios componentes forman parte del servicio. Nuestro credo es ofrecer a los viajeros un alojamiento de calidad y un entorno directo. Todas nuestras casas rurales han sido rediseñadas y reformadas durante el invierno de 2023/2024 para ofrecerle una experiencia de descanso. Por eso también nuestros precios son todo incluido. Todas las sábanas, toallas (excepto las de piscina), paños de cocina, jabón de ducha y productos de limpieza están incluidos. La limpieza también está incluida en nuestro precio. Sin embargo, esto no exime al viajero de la obligación de devolver la casa rural en el estado en que la encontró. Así que no hay sorpresas desagradables ni costes ocultos, y no hay que preocuparse por el equipaje. Pero el espíritu de la casa rural no se limita al alojamiento. El contacto humano está en el corazón de nuestra profesión. Prestamos especial atención a cada uno de nuestros viajeros para poder ofrecerles la respuesta más adecuada. La casa rural Heron Cendré ha sido diseñada y decorada con este objetivo. Con una superficie de 54 m², consta de una sala de estar y dos dormitorios:
– El primero tiene dos camas individuales (90 x 190),
– El segundo tiene una cama doble (140 x 190), Cada dormitorio tiene su propio cuarto de ducha y WC separado (por lo que hay dos cuartos de ducha y dos WC) También dispone de televisión TDT y cocina totalmente equipada (frigorífico, vitrocerámica de 4 fuegos, campana extractora, lavavajillas, microondas combinado, hervidor de agua, tostadora, cafetera tradicional o de monodosis), además de un punto WIFI muy rápido y gratuito, ideal para teletrabajar. También dispone de una zona exterior privada con mesa, sillas y sombrilla. Para más tranquilidad, hay otra pequeña zona exterior con una mesa y dos sillas con vistas al jardín interior del Enclos Bleu.
A petición, se puede proporcionar una barbacoa (con carbón y encendido) o una plancha. El alquiler es por un mínimo de dos noches, excepto en temporada alta (mínimo 4 noches). Toda la propiedad dispone de su propia zona de aparcamiento, iluminada durante toda la noche para mayor seguridad y comodidad. Situado en el centro del Marais Poitevin, a 35 minutos de las principales atracciones, le será fácil encontrar las actividades que le gustan y podremos guiarle. Y no olvide que nuestra piscina, climatizada a 27°C en temporada (de abril a octubre – abierta de 9:00 a 23:00 o más tiempo previa petición), es un lugar de convivencia y calma muy apreciado. No hacer nada y relajarse también es una actividad en sí misma. Así que no lo dude. Si todavía tiene alguna pregunta sobre esta descripción, no dude en ponerse en contacto con nosotros en
[email protected].
Italiano
Volete trascorrere le vostre vacanze nel Marais Poitevin? Allora non cercate oltre. Siete nel posto giusto Non è facile trovare un alloggio stagionale: c'è così tanto da scegliere e di qualità diversa. Accogliere i viaggiatori è la nostra professione. Non è un'attività secondaria. Questo significa che possiamo garantirvi un'accoglienza e un servizio di qualità. La soddisfazione dei viaggiatori, espressa dalle recensioni che si trovano su internet, è il risultato del nostro impegno per la vostra soddisfazione. Siamo convinti che diverse componenti facciano parte del servizio. Il nostro credo è offrire ai viaggiatori alloggi di qualità e un ambiente diretto. I nostri gîtes sono stati tutti riprogettati e ristrutturati durante l'inverno 2023/2024 per offrirvi un'esperienza di riposo. È anche per questo che i nostri prezzi sono all-inclusive. Tutte le lenzuola, gli asciugamani (tranne quelli per la piscina), i canovacci, il sapone per la doccia e i prodotti per la pulizia sono forniti. Anche le pulizie sono incluse nel prezzo. Tuttavia, ciò non esime il viaggiatore dall'obbligo di restituire l'alloggio nelle condizioni in cui è stato trovato. Non ci sono quindi brutte sorprese o costi nascosti, né ci si deve preoccupare dei bagagli. Ma lo spirito del gîte non è solo quello di fornire un alloggio. Il contatto umano è il cuore della nostra professione. Prestiamo particolare attenzione a ciascuno dei nostri viaggiatori per poter fornire la risposta più adeguata. Il gîte Heron Cendré è stato progettato e arredato tenendo conto di questo aspetto. Con una superficie di 54 m², è composto da un soggiorno e da due camere da letto:
– La prima ha due letti singoli (90 x 190),
– La seconda ha un letto matrimoniale (140 x 190), Ogni zona notte ha un proprio bagno con doccia e un WC separato (quindi ci sono due bagni con doccia e due WC) L'appartamento dispone inoltre di un televisore DTT e di una cucina completamente attrezzata (frigorifero, piano cottura a 4 fuochi, cappa aspirante, lavastoviglie, forno a microonde combinato, bollitore, tostapane, macchina per il caffè tradizionale o a cialde). È inoltre dotato di un punto WIFI gratuito e molto veloce, ideale per il telelavoro. È disponibile anche uno spazio esterno privato con tavolo, sedie e ombrellone. Per una maggiore tranquillità, c'è un altro piccolo spazio esterno con un tavolo e due sedie che si affaccia sul giardino interno dell'Enclos Bleu.
Su richiesta, è possibile fornire un barbecue (con carbonella e accensione) o una plancha. Il noleggio si intende per un minimo di due notti, tranne in alta stagione (minimo 4 notti). L'intera proprietà dispone di un parcheggio privato, illuminato per tutta la notte per sicurezza e comodità. Situata nel centro del Marais Poitevin, a 35 minuti dalle principali attrazioni, sarà facile per voi trovare le attività che preferite e noi saremo in grado di guidarvi. E non dimenticate che la nostra piscina, riscaldata a 27°C in stagione (da aprile a ottobre – aperta dalle 9 alle 23 o più a lungo su richiesta), è un luogo di convivialità e di calma molto apprezzato. Anche il dolce far niente e il relax sono un'attività a sé stante. Quindi non esitate. Se avete ancora domande su questa descrizione, non esitate a contattarci all'indirizzo
[email protected].