Description
Situé au coeur du vignoble dans une maison alsacienne pleine d'histoire, ce gîte (6 personnes) très confort est équipé d'une baignoire avec douchette, une chambre parentale lit King size, une chambre lits jumeaux, un salon avec canapé lit, une cuisine équipée, une terrasse au calme Un superbe Spa privatif complète le tout
English
Situated in the heart of the vineyards in a historic Alsatian house, this very comfortable gîte (sleeps 6) is equipped with a bathtub with shower head, a master bedroom with king-size bed, a twin bedroom, a living room with sofa bed, a fully-equipped kitchen and a quiet terrace A superb private spa completes the picture
Deutsch
Im Herzen der Weinberge in einem geschichtsträchtigen elsässischen Haus gelegen, ist dieses Ferienhaus (6 Personen) sehr komfortabel und verfügt über eine Badewanne mit Handbrause, ein Elternschlafzimmer mit Kingsize-Bett, ein Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten, ein Wohnzimmer mit Schlafsofa, eine ausgestattete Küche, eine ruhige Terrasse Ein wunderschönes privates Spa rundet das Ganze ab
Dutch
Deze zeer comfortabele gîte (6 personen) ligt in het hart van de wijngaarden in een Elzasser huis vol geschiedenis en heeft een bad met douche, een grote slaapkamer met kingsize bed, een slaapkamer met twee aparte bedden, een woonkamer met slaapbank, een volledig uitgeruste keuken en een rustig terras Een prachtige privé spa maakt het plaatje compleet
Español
Situada en el corazón de los viñedos, en una casa alsaciana llena de historia, esta casa rural muy confortable (capacidad para 6 personas) dispone de un baño con ducha, un dormitorio principal con cama king-size, un dormitorio con dos camas individuales, un salón con sofá cama, una cocina totalmente equipada y una tranquila terraza Un magnífico spa privado completa el conjunto
Italiano
Situato nel cuore dei vigneti, in una casa alsaziana ricca di storia, questo gîte molto confortevole (6 posti letto) dispone di un bagno con doccia, una camera da letto principale con letto king-size, una camera doppia, un soggiorno con divano letto, una cucina completamente attrezzata e una tranquilla terrazza Una superba spa privata completa il quadro