MEUBLÉ LA GUILTIERE – Thubœuf

Une maison de campagne élégante et traditionnelle de quatre chambres avec une cuisine/salle à manger ouverte. À l'extérieur de la salle à manger pour l'été et un feu de bois pour les nuits d'hiver douillettes. Un salon élégant et confortable avec une connexion Internet haute vitesse par fibre optique, Netflix/prime tv. Premier étage; Deux suites de chambres comprennent chacune une chambre double, une salle de bain/douche et un salon privé. Rez-de-chaussée; Deux chambres avec une salle de bain partagée (l'une avec deux lits simples et l'autre avec un lit double).

An elegant and traditional four-bedroom country house with an open-plan kitchen/dining room. Outside the dining room for the summer and a log fire for cosy winter nights. Elegant, comfortable living room with high-speed fiber-optic Internet connection, Netflix/prime tv. Second floor; Two bedroom suites each include a double bedroom, bathroom/shower and private living room. First floor; Two bedrooms with shared bathroom (one with two single beds and the other with a double bed).

Ein elegantes, traditionelles Landhaus mit vier Schlafzimmern und einer offenen Küche/Esszimmer. Außerhalb des Esszimmers für den Sommer und ein Holzfeuer für gemütliche Winternächte. Ein elegantes und gemütliches Wohnzimmer mit Hochgeschwindigkeitsinternetverbindung über Glasfaser, Netflix/Prime tv. Erster Stock: Zwei Schlafzimmersuiten mit jeweils einem Doppelzimmer, einem Badezimmer/Dusche und einem privaten Wohnzimmer. Erdgeschoss; Zwei Schlafzimmer mit einem gemeinsamen Badezimmer (eines mit zwei Einzelbetten und eines mit einem Doppelbett).

Een elegant en traditioneel landhuis met vier slaapkamers en een open keuken/eetkamer. Buiten is er een eetkamer voor de zomer en een houtvuur voor gezellige winteravonden. Een stijlvolle en comfortabele lounge met snelle glasvezelinternetverbinding, Netflix/prime tv. Eerste verdieping: Twee slaapkamer suites met elk een tweepersoons slaapkamer, en-suite bad / douche en een eigen lounge. Begane grond; Twee slaapkamers met gedeelde badkamer (een met twee eenpersoonsbedden en een met een tweepersoonsbed).

Una elegante y tradicional casa de campo de cuatro dormitorios con cocina-comedor de planta abierta. En el exterior hay un comedor para el verano y una chimenea de leña para las acogedoras noches de invierno. Un salón elegante y confortable con conexión a Internet de fibra óptica de alta velocidad, Netflix / prime tv. Primera planta; Dos suites cada una con dormitorio doble, baño en-suite con bañera/ducha y salón privado. Planta baja; Dos dormitorios con baño compartido (uno con dos camas individuales y otro con una cama doble).

Un'elegante e tradizionale casa di campagna con quattro camere da letto e una cucina/sala da pranzo a pianta aperta. All'esterno si trova una sala da pranzo per l'estate e un caminetto per le accoglienti notti invernali. Un salotto elegante e confortevole con connessione internet in fibra ottica ad alta velocità, Netflix/prime tv. Primo piano: due suite con camera da letto matrimoniale, bagno/doccia in camera e salotto privato. Piano terra: due camere da letto con bagno in comune (una con due letti singoli e una con un letto matrimoniale).