Description
Logement classé 2 étoiles comme hébergement meublé de tourisme en février 2022 !
Dans petit village de pêcheurs, jolie maison de vacances plain-pied de 50 m² avec jardin clos de 200 m², située en plein centre-ville, face plan d'eau (photo n°2) et à quelques minutes des belles plages. Séjour/salon équipé d'un canapé convertible et télévision, coin cuisine parfaitement équipées (microonde, four, plaques cuisson, cafetières classique et Senseo), grille-pain, 1 chambre avec lit de 1m40 (photo n°3), 1 chambre avec 2 lits de 90cm et une salle d'eau avec douche (avec sèche-cheveux), WC. À l’extérieur, petite terrasse devant le logement pour profiter du soleil, ou bien un coin arboré avec salon de jardin, très agréable pour un moment détente à l'ombre. Dans la buanderie, sont à disposition un lave-linge, lave-vaisselle, 2ème réfrigérateur avec congélateur, barbecue, transats, aspirateur, table et fer à repasser. Le linge de lit et le linge de toilette est compris dans la location.
Connexion internet WIFI. Tous commerces proches : boulangerie, poissonnerie, supérette, restaurants…
Pistes cyclables toutes proches.
Nécessaire bébé disponible à la demande.
Maison très calme et sans vis-à-vis, situation idéale par rapport à la proximité du centre-ville.
Animaux acceptés si sociables et pas trop bruyants
À proximité : activités nautiques-Atlantic wake (1 des 5 plus grands en France), skate parc, pêche, tennis, VTT, voile, équitation, navigation en mer, tous commerces, 2 marchés hebdomadaires.
Option ménage disponible.
D'autres photos sur simple demande.
Facilités de paiement possible.
English
Accommodation classified 2 stars as furnished tourist accommodation in February 2022!
In a small fishing village, attractive 50 m² single-storey vacation home with 200 m² enclosed garden, located in the center of town, opposite the lake (photo no. 2) and just a few minutes from the beautiful beaches. Living room with sofa bed and TV, fully-equipped kitchenette (microwave, oven, hob, classic and Senseo coffee makers), toaster, 1 bedroom with 1m40 bed (photo no. 3), 1 bedroom with 2 90cm beds and a bathroom with shower (with hairdryer), WC. Outside, there's a small terrace in front of the dwelling to enjoy the sunshine, or a wooded area with garden furniture, ideal for relaxing in the shade. In the laundry room, you'll find a washing machine, dishwasher, 2nd fridge with freezer, barbecue, deckchairs, vacuum cleaner, ironing board and iron. Bed linen and towels are included in the rental price.
WIFI internet connection. All shops nearby: bakery, fishmonger's, mini-market, restaurants…
Bicycle paths nearby.
Baby equipment available on request.
Very quiet, unoverlooked house, ideally located near the town center.
Pets welcome if sociable and not too noisy
Nearby: water sports-Atlantic wake (1 of 5 largest in France), skate park, fishing, tennis, mountain biking, sailing, horseback riding, sailing, shops, 2 weekly markets.
Housekeeping option available.
Further photos on request.
Payment facilities available.
Deutsch
Unterkunft klassifiziert 2 Sterne als möblierte Touristenunterkunft im Februar 2022!
In einem kleinen Fischerdorf, hübsches ebenerdiges Ferienhaus (50 m²) mit geschlossenem Garten (200 m²), im Stadtzentrum gelegen, gegenüber dem Plan d'eau (Foto Nr. 2) und nur wenige Minuten von den schönen Stränden entfernt. Wohn-/Wohnzimmer mit Schlafsofa und Fernseher, perfekt ausgestattete Küchenzeile (Mikrowelle, Backofen, Kochplatten, klassische und Senseo-Kaffeemaschinen), Toaster, 1 Schlafzimmer mit Bett von 1m40 (Foto Nr. 3), 1 Schlafzimmer mit 2 Betten von 90cm und ein Badezimmer mit Dusche (mit Haartrockner), WC. Draußen, kleine Terrasse vor der Unterkunft, um die Sonne zu genießen, oder eine baumbestandene Ecke mit Gartenmöbeln, sehr angenehm für einen Moment der Entspannung im Schatten. In der Waschküche stehen Ihnen eine Waschmaschine, eine Spülmaschine, ein zweiter Kühlschrank mit Gefrierfach, ein Grill, Liegestühle, ein Staubsauger, ein Bügelbrett und ein Bügeleisen zur Verfügung. Bettwäsche und Handtücher sind in der Miete inbegriffen.
WIFI-Internetanschluss. Alle Geschäfte in der Nähe: Bäckerei, Fischgeschäft, Mini-Markt, Restaurants…
Fahrradwege in der Nähe.
Babyausstattung auf Anfrage erhältlich.
Sehr ruhiges Haus ohne Gegenüber, ideale Lage in Bezug auf die Nähe des Stadtzentrums.
Haustiere erlaubt, wenn sie gesellig und nicht zu laut sind
In der Nähe: Wassersport-Atlantic wake (1 der 5 größten in Frankreich), Skatepark, Angeln, Tennis, Mountainbike, Segeln, Reiten, Bootfahren auf dem Meer, alle Einkaufsmöglichkeiten, 2 Wochenmärkte.
Optionale Reinigung verfügbar.
Weitere Fotos auf Anfrage.
Zahlungserleichterungen möglich.
Dutch
Accommodatie geclassificeerd 2 sterren als gemeubileerde toeristische accommodatie in februari 2022!
In een klein vissersdorpje, mooie gelijkvloerse vakantiewoning van 50 m² met omheinde tuin van 200 m², gelegen in het centrum van de stad, tegenover het meer (foto nr. 2) en op slechts een paar minuten van de mooie stranden. Woonkamer met slaapbank en televisie, volledig ingerichte keukenhoek (magnetron, oven, kookplaat, traditioneel koffiezetapparaat en Senseo), broodrooster, 1 slaapkamer met bed van 1m40 (foto nr. 3), 1 slaapkamer met 2 bedden van 90 cm en een doucheruimte (met haardroger), WC. Buiten is er een klein terras aan de voorkant van het huis om te genieten van de zon, of een schaduwrijk gedeelte met tuinmeubelen om te ontspannen in de schaduw. De bijkeuken heeft een wasmachine, vaatwasser, 2e koelkast met vriezer, barbecue, ligstoelen, stofzuiger, strijkplank en strijkijzer. Beddengoed en handdoeken zijn inbegrepen in de huurprijs.
WIFI internetverbinding. Alle winkels in de buurt: bakker, visboer, minimarkt, restaurants, enz.
Fietspaden in de buurt.
Babyspullen beschikbaar op aanvraag.
Zeer rustig, niet over het hoofd gezien huis, ideaal gelegen dicht bij het stadscentrum.
Huisdieren welkom, mits gezellig en niet te luidruchtig
In de buurt: watersport-Atlantic wake (1 van de 5 grootste in Frankrijk), skatepark, vissen, tennis, mountainbiken, zeilen, paardrijden, zeilen, alle winkels, 2 wekelijkse markten.
Schoonmaak optie beschikbaar.
Andere foto's op aanvraag.
Betaalmogelijkheden beschikbaar.
Español
¡Alojamiento clasificado 2 estrellas como alojamiento turístico amueblado en febrero de 2022!
En un pequeño pueblo de pescadores, bonita casa de vacaciones de una sola planta de 50 m² con jardín cerrado de 200 m², situada en pleno centro del pueblo, frente al lago (foto nº 2) y a pocos minutos de las hermosas playas. Salón con sofá cama y televisión, cocina totalmente equipada (microondas, horno, placa de cocción, cafetera tradicional y Senseo), tostadora, 1 habitación con cama de 1m40 (foto nº 3), 1 habitación con 2 camas de 90cm y un cuarto de ducha (con secador de pelo), WC. En el exterior, hay una pequeña terraza delante de la casa para disfrutar del sol, o una zona de sombra con muebles de jardín para relajarse a la sombra. El lavadero dispone de lavadora, lavavajillas, 2ª nevera con congelador, barbacoa, tumbonas, aspiradora, tabla de planchar y plancha. La ropa de cama y las toallas están incluidas en el precio del alquiler.
Conexión a Internet WIFI. Todos los comercios cerca: panadería, pescadería, minimarket, restaurantes, etc.
Carriles bici cercanos.
Equipamiento para bebés disponible bajo petición.
Casa muy tranquila, sin vecinos, idealmente situada cerca del centro de la ciudad.
Se admiten mascotas si son sociables y no demasiado ruidosas
En las inmediaciones: deportes náuticos-Atlantic wake (1 de los 5 más grandes de Francia), skate park, pesca, tenis, bicicleta de montaña, vela, equitación, vela, todos los comercios, 2 mercados semanales.
Opción de limpieza disponible.
Otras fotos a petición.
Facilidades de pago disponibles.
Italiano
Alloggio classificato 2 stelle come alloggio turistico ammobiliato a febbraio 2022!
In un piccolo villaggio di pescatori, graziosa casa per vacanze di 50 m² a un piano con 200 m² di giardino recintato, situata proprio nel centro del paese, di fronte al lago (foto n. 2) e a pochi minuti dalle belle spiagge. Soggiorno con divano letto e televisore, angolo cottura completamente attrezzato (microonde, forno, piano cottura, caffettiera tradizionale e Senseo), tostapane, 1 camera con letto da 1m40 (foto n. 3), 1 camera con 2 letti da 90 cm e un bagno con doccia (con asciugacapelli), WC. All'esterno, c'è una piccola terrazza di fronte alla casa per godersi il sole, oppure una zona ombreggiata con mobili da giardino per rilassarsi all'ombra. La lavanderia dispone di lavatrice, lavastoviglie, 2° frigorifero con congelatore, barbecue, sedie a sdraio, aspirapolvere, asse e ferro da stiro. La biancheria da letto e gli asciugamani sono inclusi nel prezzo di affitto.
Connessione internet WIFI. Tutti i negozi nelle vicinanze: panetteria, pescheria, mini-market, ristoranti, ecc.
Piste ciclabili nelle vicinanze.
Attrezzatura per bambini disponibile su richiesta.
Casa molto tranquilla, non dominata, situata in posizione ideale vicino al centro città.
Animali domestici ammessi se socievoli e non troppo rumorosi
Nelle vicinanze: sport acquatici-Atlantic wake (1 dei 5 più grandi di Francia), skate park, pesca, tennis, mountain bike, vela, equitazione, vela, tutti i negozi, 2 mercati settimanali.
Possibilità di pulizia.
Altre foto su richiesta.
Possibilità di pagamento.