Meublé de tourisme > Villa Balaou – La Hague

Située face à la mer, la Villa Balaou vous accueille toute l’année. Venez profiter de sa vue mer exceptionnelle et vous ressourcer au fil des marées. Vous pourrez également profiter des activités de la station balnéaire d’Urville-Nacqueville (pôle Nautique de la Hague situé à 300m, randonnées, …) et découvrir le Cotentin. La maison se compose d’une grande pièce à vivre (salon, salle à manger, cuisine équipée), de 3 chambres dont une avec salle d’eau, de 2 wc indépendants et d’une salle de bain (douche-baignoire) indépendante, une buanderie (machine à laver, sèche-linge) réparties sur 3 étages.

Located in front of the sea, Villa Balaou welcomes you all year round. Come and enjoy its exceptional sea view and recharge your batteries as the tides go by. You can also take advantage of the activities of the seaside resort of Urville-Nacqueville (Nautical pole of La Hague located at 300m, hiking, …) and discover the Cotentin. The house is composed of a large living room (living room, dining room, equipped kitchen), 3 bedrooms (one with shower room), 2 independent toilets and a bathroom (shower-bathtub), a laundry room (washing machine, tumble dryer) spread over 3 floors.

Die Villa Balaou liegt direkt am Meer und empfängt Sie das ganze Jahr über. Genießen Sie den außergewöhnlichen Meerblick und erholen Sie sich im Wechsel der Gezeiten. Sie können auch die Aktivitäten des Badeortes Urville-Nacqueville (Wassersportzentrum La Hague in 300 m Entfernung, Wanderungen, …) nutzen und die Region Cotentin entdecken. Das Haus besteht aus einem großen Wohnraum (Wohnzimmer, Esszimmer, ausgestattete Küche), 3 Schlafzimmern, eines davon mit Duschbad, 2 separaten Toiletten und einem separaten Badezimmer (Dusche/Badewanne), einer Waschküche (Waschmaschine, Trockner), die auf 3 Etagen verteilt sind.

Villa Balaou ligt aan zee en verwelkomt u het hele jaar door. Kom en geniet van het uitzonderlijke uitzicht op zee en doe nieuwe energie op met de getijden. U kunt ook profiteren van de activiteiten van de badplaats Urville-Nacqueville (Nautische pool van Den Haag gelegen op 300m, wandelen, …) en de Cotentin ontdekken. Het huis bestaat uit een grote woonkamer (salon, eetkamer, keuken), 3 slaapkamers, waarvan een met een doucheruimte, 2 aparte toiletten en een badkamer (douche-bad) onafhankelijk, een wasruimte (wasmachine, droger) verdeeld over 3 verdiepingen.

Situada frente al mar, Villa Balaou le da la bienvenida todo el año. Venga a disfrutar de sus excepcionales vistas al mar y recargue las pilas con las mareas. También puede aprovechar las actividades de la estación balnearia de Urville-Nacqueville (polo náutico de La Haya situado a 300 m, senderismo, …) y descubrir el Cotentin. La casa consta de una gran sala de estar (salón, comedor, cocina), 3 dormitorios, uno de los cuales tiene un cuarto de ducha, 2 aseos separados y un cuarto de baño (ducha-baño) independiente, una sala de lavandería (lavadora, secadora) repartidos en 3 plantas.

Situata di fronte al mare, Villa Balaou vi accoglie tutto l'anno. Venite a godere della sua eccezionale vista sul mare e a ricaricarvi con le maree. Potrete anche approfittare delle attività della località balneare di Urville-Nacqueville (polo nautico dell'Aia situato a 300 m, escursioni, …) e scoprire il Cotentin. La casa è composta da un ampio soggiorno (salotto, sala da pranzo, cucina), 3 camere da letto, di cui una con bagno con doccia, 2 servizi igienici separati e un bagno (doccia-bagno) indipendente, una lavanderia (lavatrice, asciugatrice) distribuita su 3 piani.