Description
Située sur la commune de Saint-Jal 19700, au Lieu-dit Le Puy des Fourches, ce meublé est une ferme entièrement rénovée, sur un enclos de 2000m², pour vos vacances au calme dans un cadre verdoyant.
Non loin de là se trouve Uzerche, la « perle du Limousin ». La cité hérissée de tours, truffée de passages voûtés, ornée de demeures semblables à de petits châteaux, forme un ensemble architectural remarquable et rare. Depuis 2010, elle fait partie des « 100 plus beaux détours de France », et à juste titre !
Envie de randonnée ? Partez à l’aventure au marais du Brezou ou à la forêt de Blanchefort afin de profiter d’une nature reposante. Cet écosystème préservé dans la vallée du Brezou vous permettra peut-être d’apercevoir une des nombreuses espèces d’oiseau qui y viennent chaque année.
Pour des activités de plein air et nautiques, rendez-vous au lac de Bournazel à Seilhac.
English
Located in the commune of Saint-Jal 19700, at the Lieu-dit Le Puy des Fourches, this furnished accommodation is a completely renovated farm, on a 2000m² enclosure, for your vacations in a quiet and green setting.
Not far from there is Uzerche, the "pearl of the Limousin". The city bristling with towers, full of vaulted passages, adorned with houses similar to small castles, forms a remarkable and rare architectural ensemble. Since 2010, it is part of the "100 most beautiful detours of France", and rightly so!
Fancy a hike? Go on an adventure to the Brezou marshes or the Blanchefort forest to enjoy a relaxing nature. This preserved ecosystem in the Brezou valley may allow you to see one of the many bird species that come here every year.
For outdoor and water activities, go to the lake of Bournazel in Seilhac.
Deutsch
Diese Unterkunft befindet sich in der Gemeinde Saint-Jal 19700, im Ort Le Puy des Fourches. Es handelt sich um ein komplett renoviertes Bauernhaus auf einem 2000m² großen Gehege für Ihren ruhigen Urlaub in einer grünen Umgebung.
Nicht weit entfernt befindet sich Uzerche, die "Perle des Limousin". Die mit Türmen gespickte, von gewölbten Passagen durchzogene und mit schlossähnlichen Häusern geschmückte Stadt bildet ein bemerkenswertes und seltenes architektonisches Ensemble. Seit 2010 gehört sie zu den "100 schönsten Umwegen Frankreichs", und das zu Recht!
Lust auf eine Wanderung? Begeben Sie sich auf ein Abenteuer im Brezou-Sumpf oder im Blanchefort-Wald, um die erholsame Natur zu genießen. In diesem geschützten Ökosystem im Brezou-Tal können Sie vielleicht eine der vielen Vogelarten erspähen, die jedes Jahr hierher kommen.
Für Outdoor- und Wassersportaktivitäten besuchen Sie den Lac d
Dutch
Gelegen in de gemeente Saint-Jal 19700, in het Lieu-dit Le Puy des Fourches, is deze gemeubileerde accommodatie een volledig gerenoveerde boerderij, gelegen in een omheining van 2000m², voor uw vakantie in een rustige, groene omgeving.
Niet ver daarvandaan ligt Uzerche, de "parel van de Limousin". De stad, met zijn torens, gewelfde gangen en kleine kasteelachtige huizen, is een opmerkelijk en zeldzaam architecturaal geheel. Sinds 2010 is het een van de "100 mooiste omwegen in Frankrijk", en terecht!
Zin in een wandeling? Ga op avontuur naar de moerassen van Brezou of het bos van Blanchefort om te genieten van de rustgevende natuur. In dit goed bewaarde ecosysteem in de Brezou-vallei kunt u misschien een van de vele vogelsoorten zien die hier elk jaar komen.
Voor buiten- en wateractiviteiten gaat u naar het meer van Bournazel in Seilhac.
Español
Situado en la comuna de Saint-Jal 19700, en el Lieu-dit Le Puy des Fourches, este alojamiento amueblado es una granja totalmente renovada, situada en un recinto de 2000 m², para sus vacaciones en un entorno tranquilo y verde.
No lejos de allí se encuentra Uzerche, la "perla del Lemosín". La ciudad, con sus torres, pasadizos abovedados y casitas en forma de castillo, es un conjunto arquitectónico notable y poco común. Desde 2010, es uno de los "100 desvíos más bellos de Francia", ¡y con razón!
¿Te apetece una excursión? Vaya de aventura a las marismas de Brezou o al bosque de Blanchefort para disfrutar de una naturaleza relajante. Este ecosistema bien conservado del valle de Brezou puede permitirle avistar alguna de las numerosas especies de aves que acuden aquí cada año.
Para actividades al aire libre y acuáticas, vaya al lago Bournazel, en Seilhac.
Italiano
Situato nel comune di Saint-Jal 19700, nel Lieu-dit Le Puy des Fourches, questo alloggio ammobiliato è una casa colonica completamente ristrutturata, immersa in un recinto di 2000 m², per le vostre vacanze in un ambiente verde e tranquillo.
Non lontano da lì si trova Uzerche, la "perla del Limousin". La città, con le sue torri, i passaggi a volta e le piccole case simili a castelli, è un insieme architettonico notevole e raro. Dal 2010 è una delle "100 deviazioni più belle di Francia", e a ragione!
Avete voglia di fare un'escursione? Avventuratevi nelle paludi di Brezou o nella foresta di Blanchefort per godere di una natura rilassante. Questo ecosistema ben conservato nella valle del Brezou può permettervi di vedere una delle tante specie di uccelli che vengono qui ogni anno.
Per le attività all'aperto e in acqua, recatevi al lago Bournazel di Seilhac.