Description
Confort, charme et raffinement avec cette suite**** au décor soigné jusqu’aux moindres détails…Nichée au 2ème étage d’un pavillon du 17ème siècle avec une vue imprenable sur la place Ducale, la Suite Cupidon est un excellent point de départ pour découvrir Charleville-Mézières et nos belles Ardennes.N’hésitez pas à nous demander des idées de sortie pour préparer votre séjour.Nous serons également ravis de vous conseiller un restaurant et d’y réserver une table pour vous.Pour votre confort, une place de parking privé est mise à votre disposition sur demande.Réservation restaurant, parking inclus, conciergerie, dépôt de bagages.Donnez du sens à votre voyage puisqu’une partie du prix de votre séjour est réservée à l’association Te mana O Te Moana, qui protège les tortues marines en Polynésie française.
English
Comfort, charm and refinement in this suite**** Nestled on the 2nd floor of a 17th-century pavilion with a breathtaking view over the Place Ducale, the Suite Cupidon is an excellent starting point for discovering Charleville-Mézières and our beautiful Ardennes.We will also be delighted to recommend a restaurant and reserve a table for you.For your convenience, a private parking space is available on request.Restaurant reservations, parking included, concierge service, luggage storage.Give meaning to your trip as part of the price of your stay is reserved for the Te mana O Te Moana association, which protects sea turtles in French Polynesia.
Deutsch
Die Suite Cupidon befindet sich im zweiten Stock eines Pavillons aus dem 17. Jahrhundert und bietet einen atemberaubenden Blick auf den Place Ducale. Sie ist ein idealer Ausgangspunkt, um Charleville-Mézières und die schönen Ardennen zu entdecken.Zögern Sie nicht, uns nach Ausflugsideen zu fragen, um Ihren Aufenthalt vorzubereiten.Wir empfehlen Ihnen auch gerne ein Restaurant und reservieren einen Tisch für Sie.Für Ihren Komfort steht Ihnen auf Anfrage ein Privatparkplatz zur Verfügung.Restaurantreservierung, Parkplatz inklusive, Concierge-Service, Gepäckaufbewahrung.Geben Sie Ihrer Reise einen Sinn, denn ein Teil des Preises für Ihren Aufenthalt ist für die Organisation Te mana O Te Moana reserviert, die Meeresschildkröten in Französisch-Polynesien schützt.
Dutch
Comfort, charme en verfijning in deze suite**** De Cupidon Suite is genesteld op de 2e verdieping van een 17e-eeuws paviljoen met een ononderbroken uitzicht op de Place Ducale en is een uitstekende uitvalsbasis om Charleville-Mézières en onze prachtige Ardennen te ontdekken.Wij raden u met plezier een restaurant aan en reserveren een tafel voor u.Voor uw gemak is er op aanvraag een privéparkeerplaats beschikbaar.Restaurantreserveringen, parking inbegrepen, conciërgedienst, bagagedepot.Geef zin aan uw reis want een deel van de prijs van uw verblijf is gereserveerd voor de vereniging Te mana O Te Moana, die de zeeschildpadden in Frans-Polynesië beschermt.
Español
Confort, encanto y refinamiento en esta suite**** Ubicada en la 2ª planta de un pabellón del siglo XVII con vistas ininterrumpidas a la Place Ducale, la Suite Cupidon es un excelente punto de partida para descubrir Charleville-Mézières y nuestras bellas Ardenas.Estaremos encantados de recomendarle un restaurante y reservarle una mesa.Para su comodidad, ponemos a su disposición una plaza de aparcamiento privado bajo petición.Reservas en restaurantes, aparcamiento incluido, servicio de conserjería, consigna de equipajes.Dé sentido a su viaje, ya que una parte del precio de su estancia se reserva para la asociación Te mana O Te Moana, que protege a las tortugas marinas en la Polinesia Francesa.
Italiano
Comfort, fascino e raffinatezza in questa suite**** Situata al 2° piano di un padiglione del XVII secolo con vista ininterrotta su Place Ducale, la Suite Cupidon è un'ottima base per scoprire Charleville-Mézières e le nostre belle Ardenne.Saremo lieti di consigliarvi un ristorante e di riservare un tavolo per voi.Per la vostra comodità, un parcheggio privato è disponibile su richiesta.Prenotazione di ristoranti, parcheggio incluso, servizio di portineria, deposito bagagli.Date un senso al vostro viaggio: una parte del prezzo del vostro soggiorno è riservata all'associazione Te mana O Te Moana, che protegge le tartarughe marine nella Polinesia francese.