Meublé de tourisme > L'Ozourie – La Haye

Située à seulement 6 km de la mer et à quelques kilomètres du bourg commerçant de La-Haye-du-Puits, cette maison de plain-pied offre un cadre idéal pour des vacances au calme. Elle dispose de deux chambres confortables, ainsi qu’un canapé convertible dans le salon. Installée au cœur d’un hameau paisible, dans un écrin de verdure, la maison bénéficie d’une vue imprenable sur les prairies, où paissent vaches et moutons. Ici, le temps ralentit… Venez profiter d’un séjour relaxant où le maître-mot est la reconnexion. A noter : la maison n’est pas équipée de wifi c'est l’occasion parfaite pour une vraie pause numérique.

Situated just 6 km from the sea and a few kilometers from the market town of La-Haye-du-Puits, this single-storey house offers the ideal setting for a peaceful vacation. It has two comfortable bedrooms, plus a sofa bed in the living room. Set in the heart of a peaceful hamlet, in a green setting, the house enjoys an uninterrupted view over the meadows, where cows and sheep graze. Here, time slows down? Come and enjoy a relaxing stay where the watchword is reconnection. Please note: the house is not equipped with wifi – the perfect opportunity for a real digital break.

Dieses ebenerdige Haus liegt nur 6 km vom Meer und einige Kilometer von der Einkaufsstadt La-Haye-du-Puits entfernt und bietet einen idealen Rahmen für einen ruhigen Urlaub. Es verfügt über zwei komfortable Schlafzimmer und ein Schlafsofa im Wohnzimmer. Das Haus liegt im Herzen eines ruhigen Weilers inmitten einer grünen Landschaft und bietet einen atemberaubenden Blick auf die Wiesen, auf denen Kühe und Schafe grasen. Hier verlangsamt sich die Zeit? Genießen Sie einen entspannenden Aufenthalt, bei dem das Schlüsselwort die Rückverbindung ist. Hinweis: Das Haus verfügt über kein WLAN, was die perfekte Gelegenheit für eine digitale Pause ist.

Op slechts 6 km van de zee en een paar kilometer van het marktstadje La-Haye-du-Puits, biedt dit gelijkvloerse huis de ideale omgeving voor een rustige vakantie. Het heeft twee comfortabele slaapkamers en een slaapbank in de woonkamer. Gelegen in het hart van een rustig gehucht, omgeven door groen, heeft het huis een ononderbroken uitzicht over de weilanden, waar koeien en schapen grazen. Hier vertraagt de tijd? Kom genieten van een ontspannen verblijf waar het sleutelwoord reconnection is. Let op: het huis is niet voorzien van wifi – de perfecte gelegenheid voor een echte digitale break.

Situada a sólo 6 km del mar y a pocos kilómetros de la ciudad mercado de La-Haye-du-Puits, esta casa de una sola planta ofrece el marco ideal para unas vacaciones tranquilas. Dispone de dos habitaciones confortables y un sofá cama en el salón. Situada en el corazón de una aldea tranquila, rodeada de vegetación, la casa tiene una vista ininterrumpida sobre los prados, donde pastan vacas y ovejas. Aquí, el tiempo se ralentiza? Venga a disfrutar de una estancia relajante donde la palabra clave es reconexión. Atención: la casa no está equipada con wifi – la oportunidad perfecta para una auténtica escapada digital.

Situata a soli 6 km dal mare e a pochi chilometri dalla città mercato di La-Haye-du-Puits, questa casa a un piano offre l'ambiente ideale per una vacanza tranquilla. Dispone di due comode camere da letto e di un divano letto nel soggiorno. Situata nel cuore di un tranquillo borgo, circondata dal verde, la casa ha una vista ininterrotta sui prati, dove pascolano mucche e pecore. Qui il tempo rallenta? Venite a godervi un soggiorno rilassante dove la parola d'ordine è riconnettersi. Nota bene: la casa non è dotata di wifi – l'occasione perfetta per una vera pausa digitale.