Le Refuge de la Sente – Fécamp

Authentique et charmante maison avec son jardin clos, fleuri, sans vis-à-vis, nichée dans une ruelle tranquille à 5 min à pied de la gare, de la plage, du port et de ses commerces. Elle vous promet un séjour tout en douceur. Salon cosy avec TV, cuisine équipée. À l’étage, 2 chambres (un lit double et 2 lits simples), salle d’eau avec douche et WC.

Authentic and charming house with its enclosed, flower-filled garden, not overlooked, nestled in a quiet lane 5 minutes' walk from the station, the beach, the harbour and its shops. It promises you a peaceful stay. Cosy living room with TV, fully equipped kitchen. Upstairs, 2 bedrooms (one double bed and 2 single beds), bathroom with shower and toilet.

Authentisches und charmantes Haus mit seinem geschlossenen, blühenden Garten ohne Gegenüber, eingebettet in eine ruhige Gasse, 5 Minuten zu Fuß vom Bahnhof, dem Strand, dem Hafen und seinen Geschäften entfernt. Es verspricht Ihnen einen angenehmen Aufenthalt. Gemütliches Wohnzimmer mit TV, ausgestattete Küche. Im Obergeschoss befinden sich 2 Schlafzimmer (ein Doppelbett und 2 Einzelbetten), Badezimmer mit Dusche und WC.

Authentiek, charmant huis met omheinde, bloemrijke tuin, zonder inkijk, genesteld in een rustig laantje op 5 minuten lopen van het station, het strand, de haven en de winkels. Je zult zeker genieten van een ontspannen verblijf. Gezellige woonkamer met tv, ingerichte keuken. Boven, 2 slaapkamers (een tweepersoonsbed en 2 eenpersoonsbedden), doucheruimte met WC.

Auténtica casa con encanto, con jardín cerrado y florido, sin vecinos, situada en una calle tranquila a 5 minutos a pie de la estación, la playa, el puerto y las tiendas. Seguro que disfrutará de una estancia relajante. Acogedor salón con TV, cocina equipada. Arriba, 2 habitaciones (una doble y 2 individuales), cuarto de ducha con WC.

Autentica casa di charme con giardino recintato e fiorito, non trascurato, immersa in una stradina tranquilla a 5 minuti a piedi dalla stazione, dalla spiaggia, dal porto e dai negozi. Il soggiorno sarà sicuramente rilassante. Accogliente salotto con TV, cucina attrezzata. Al piano superiore, 2 camere da letto (una matrimoniale e 2 letti singoli), bagno con doccia e WC.