Meublé de tourisme Les tilleuls – Scherwiller

Bienvenue dans notre gîte entièrement rénové sur la route du vin au coeur du vignoble alsacien avec vue sur le château de l'Ortenbourg pour découvrir notre belle région. Commerces à 2mn à pied et grandes surfaces à 5mn en voiture. Il est composé d'une chambre avec 1 lit double et 1 lit superposé, un salon avec 1 BZ pour couchage 2 personnes, Wc séparé et une grande salle d'eau avec 1 meuble vasque, une grande cuisine ouverte avec nombreux rangement . Vous êtes proches des principaux sites historiques de la région de 5 à 30 minutes environ. Le village est situé sur la route des vins au centre Alsace à 2 km de Sélestat.

Welcome to our fully renovated gîte on the wine road in the heart of the Alsatian vineyards with a view of the Ortenbourg castle to discover our beautiful region. Shops at 2mn on foot and supermarkets at 5mn by car. It is composed of a bedroom with 1 double bed and 1 bunk bed, a living room with 1 BZ for sleeping 2 people, separate toilet and a large bathroom with 1 vanity, a large open kitchen with plenty of storage. You are close to the main historical sites of the region from 5 to 30 minutes. The village is located on the wine road in the center of Alsace, 2 km from Selestat.

Willkommen in unserem komplett renovierten Ferienhaus an der Weinstraße im Herzen der elsässischen Weinberge mit Blick auf das Schloss Ortenbourg, um unsere schöne Region zu entdecken. Geschäfte in 2 Minuten zu Fuß und große Supermärkte in 5 Minuten mit dem Auto. Sie besteht aus einem Schlafzimmer mit einem Doppelbett und einem Etagenbett, einem Wohnzimmer mit einer Schlafcouch für 2 Personen, einem separaten WC und einem großen Badezimmer mit einem Waschbecken, einer großen offenen Küche mit viel Stauraum. Die wichtigsten historischen Stätten der Region sind in 5 bis 30 Minuten erreichbar. Das Dorf liegt an der Weinstraße im Zentrum des Elsass, 2 km von Sélestat entfernt.

Welkom in onze volledig gerenoveerde gîte op de wijnroute in het hart van de Elzasser wijngaarden met uitzicht op het kasteel van Ortenbourg om onze mooie streek te ontdekken. Winkels op 2mn te voet en supermarkten op 5mn met de auto. Het bestaat uit een slaapkamer met 1 tweepersoonsbed en 1 stapelbed, een woonkamer met 1 BZ voor 2 personen, een apart toilet en een grote badkamer met 1 badmeubel, een grote open keuken met veel opbergruimte. U bent in 5 tot 30 minuten bij de belangrijkste historische plaatsen van de regio. Het dorp ligt aan de wijnroute in de centrale Elzas, op 2 km van Sélestat.

Bienvenido a nuestra casa rural totalmente renovada en la ruta del vino en el corazón de los viñedos alsacianos con vistas al castillo de Ortenbourg para descubrir nuestra hermosa región. Tiendas a 2mn a pie y supermercados a 5mn en coche. Se compone de un dormitorio con 1 cama doble y 1 litera, una sala de estar con 1 BZ para dormir 2 personas, WC separado y un gran cuarto de baño con 1 tocador, una gran cocina abierta con un montón de almacenamiento. Está cerca de los principales lugares históricos de la región, entre 5 y 30 minutos. El pueblo está situado en la ruta del vino, en el centro de Alsacia, a 2 km de Sélestat.

Benvenuti nel nostro gîte completamente ristrutturato sulla strada del vino, nel cuore dei vigneti alsaziani, con vista sul castello di Ortenbourg, per scoprire la nostra splendida regione. Negozi a 2 minuti a piedi e supermercati a 5 minuti in auto. È composto da una camera da letto con 1 letto matrimoniale e 1 letto a castello, un soggiorno con 1 letto a castello per 2 persone, una toilette separata e un ampio bagno con 1 mobiletto, una grande cucina aperta con molto spazio. Siete vicini ai principali siti storici della regione da 5 a 30 minuti. Il villaggio si trova sulla strada del vino nell'Alsazia centrale, a 2 km da Sélestat.