Description
Cet hébergement de 6 personnes sur un terrain arboré de 5000m² vous offre tout le confort et les équipements dont vous aurez besoin. L’entrée donne sur l’espace de vie composé d’un salon, salle à manger et cuisine toute équipée. Depuis la cuisine, vous pouvez accéder à la terrasse où nous mettons à disposition salon de jardin, transat et barbecue.
Le Parc naturel régional du Cotentin, à proximité de la maison vous offre de nombreux sentiers de randonnées à parcourir à pied, à vélo ou à cheval. Les amateurs d’eau trouveront aussi leur compte avec les nombreuses balades maritimes proposées près de Carentan. A l’étage, la maison possède 3 grandes chambres avec lits doubles dans chacune d’entre elles. Une salle d’eau avec WC vient compléter le tout. Pour des moments de partage, nous mettons à disposition des jeux de société. Le stationnement s'effectue dans une cour privée et sécurisée et peut accueillir plusieurs véhicules. A proximité immédiate de la maison, de nombreux musées sur la Bataille de Normandie et la plage d’Utah Beach à 25 minutes pourront vous plonger dans l’univers de cette période chargée d’Histoire. Lorsque vous réservez notre hébergement, notre concierge vous accueille pour vous remettre les clefs et reste à votre disposition tout au long de votre séjour. Au plaisir de vous accueillir,
Charlotte et Ludovic
English
This accommodation for 6 people on a 5000m² plot of land with trees offers you all the comfort and facilities you need The entrance leads to the living space composed of a living room, dining room and fully equipped kitchen. From the kitchen, you can access the terrace where we provide garden furniture, deckchairs and barbecue.
The Cotentin Regional Natural Park, close to the house, offers many hiking trails to be explored on foot, by bike or on horseback. The water lovers will also find their account with the numerous maritime strolls proposed near Carentan. On the first floor, the house has 3 large bedrooms with double beds in each of them. A shower room with toilet completes the whole. For moments of sharing, we provide board games Parking is available in a private and secure courtyard and can accommodate several vehicles In the immediate vicinity of the house, many museums on the Battle of Normandy and the beach of Utah Beach at 25 minutes will be able to plunge you in the universe of this period charged with History. When you book our accommodation, our concierge will welcome you to give you the keys and will remain at your disposal throughout your stay. We look forward to welcoming you,
Charlotte and Ludovic
Deutsch
Diese Unterkunft für 6 Personen auf einem 5000m² großen Grundstück mit Bäumen bietet Ihnen allen Komfort und alle Annehmlichkeiten, die Sie brauchen Der Eingang führt in den Wohnbereich, der aus einem Wohnzimmer, einem Esszimmer und einer voll ausgestatteten Küche besteht. Von der Küche aus gelangen Sie auf die Terrasse, wo wir Ihnen Gartenmöbel, Liegestühle und einen Grill zur Verfügung stellen.
Der regionale Naturpark Cotentin in der Nähe des Hauses bietet Ihnen zahlreiche Wanderwege, die Sie zu Fuß, mit dem Fahrrad oder auf dem Pferderücken erkunden können. Auch Wasserratten kommen auf ihre Kosten, denn in der Nähe von Carentan werden zahlreiche maritime Ausflüge angeboten. Im Obergeschoss verfügt das Haus über 3 große Schlafzimmer mit Doppelbetten in jedem von ihnen. Ein Badezimmer mit WC vervollständigt das Ganze. Für gemeinsame Momente stellen wir Gesellschaftsspiele zur Verfügung Das Parken erfolgt in einem privaten und gesicherten Hof und bietet Platz für mehrere Fahrzeuge In unmittelbarer Nähe des Hauses befinden sich zahlreiche Museen über die Schlacht in der Normandie und der Strand von Utah Beach (25 Minuten entfernt), die Sie in die Welt dieser geschichtsträchtigen Zeit eintauchen lassen können. Wenn Sie unsere Unterkunft buchen, empfängt Sie unser Concierge, um Ihnen die Schlüssel zu übergeben, und steht Ihnen während Ihres gesamten Aufenthalts zur Verfügung. Wir freuen uns, Sie begrüßen zu dürfen,
Charlotte und Ludovic
Dutch
Deze accommodatie voor 6 personen op een terrein van 5000m² met bomen biedt u alle comfort en faciliteiten die u nodig heeft De entree leidt naar het woongedeelte met een zitkamer, eetkamer en volledig uitgeruste keuken. Vanuit de keuken heeft u toegang tot het terras waar we tuinmeubelen, ligstoelen en een barbecue ter beschikking stellen.
Het regionale natuurpark van de Cotentin, vlakbij het huis, biedt talrijke wandelroutes die te voet, per fiets of te paard kunnen worden verkend. Ook waterliefhebbers komen aan hun trekken met de vele maritieme excursies in de buurt van Carentan. Op de eerste verdieping heeft het huis 3 grote slaapkamers met elk een tweepersoonsbed. Een doucheruimte met WC completeert het geheel. Bordspellen zijn beschikbaar om te delen De parkeerplaats bevindt zich op een privé en beveiligde binnenplaats en biedt plaats aan meerdere voertuigen In de directe omgeving van het huis vindt u talrijke musea over de Slag om Normandië en Utah Beach, op 25 minuten afstand, die u onderdompelen in de wereld van deze periode van de geschiedenis. Wanneer u onze accommodatie reserveert, zal onze conciërge u verwelkomen om u de sleutels te overhandigen en blijft hij tot uw beschikking gedurende uw hele verblijf. We kijken ernaar uit u te verwelkomen,
Charlotte en Ludovic
Español
Este alojamiento para 6 personas en una parcela de 5000m² con árboles ofrece todo el confort y las facilidades que necesitará La entrada conduce a la zona de estar con un salón, un comedor y una cocina totalmente equipada. Desde la cocina, se puede acceder a la terraza, donde ponemos a su disposición muebles de jardín, tumbonas y una barbacoa.
El Parque Natural Regional del Cotentin, cercano a la casa, ofrece numerosas rutas de senderismo para recorrer a pie, en bicicleta o a caballo. Los amantes del agua también encontrarán algo a su gusto con las numerosas excursiones marítimas que se ofrecen cerca de Carentan. En la primera planta, la casa cuenta con 3 amplios dormitorios con camas dobles en cada uno de ellos. Un cuarto de ducha con aseo completa el alojamiento. Para compartir momentos, tenemos juegos de mesa a tu disposición El aparcamiento está disponible en un patio privado y seguro y tiene capacidad para varios vehículos En las inmediaciones de la casa, numerosos museos sobre la Batalla de Normandía y la Playa de Utah, a 25 minutos, le sumergirán en el mundo de este periodo de la historia. Cuando reserve nuestro alojamiento, nuestro conserje le recibirá para entregarle las llaves y estará a su disposición durante toda su estancia. Estamos deseando darle la bienvenida,
Charlotte y Ludovic
Italiano
Questo alloggio per 6 persone su un terreno alberato di 5000 m² offre tutti i comfort e le strutture di cui avrete bisogno L'ingresso conduce alla zona giorno con salotto, sala da pranzo e cucina completamente attrezzata. Dalla cucina si accede alla terrazza dove sono disponibili mobili da giardino, sedie a sdraio e un barbecue.
Il Parco Naturale Regionale del Cotentin, vicino alla casa, offre numerosi sentieri per escursioni a piedi, in bicicletta e a cavallo. Anche gli amanti dell'acqua troveranno pane per i loro denti con le numerose escursioni marittime offerte nei pressi di Carentan. Al primo piano, la casa dispone di 3 ampie camere da letto con letti matrimoniali in ciascuna di esse. Un bagno con doccia e servizi igienici completa l'alloggio. Per i momenti di condivisione, abbiamo a disposizione giochi da tavolo Il parcheggio è disponibile in un cortile privato e sicuro e può ospitare diversi veicoli Nelle immediate vicinanze della casa, numerosi musei sulla Battaglia di Normandia e Utah Beach, a 25 minuti di distanza, vi faranno immergere nel mondo di questo periodo storico. Quando prenotate il nostro alloggio, il nostro concierge vi accoglierà per consegnarvi le chiavi e resterà a vostra disposizione per tutta la durata del soggiorno. Non vediamo l'ora di darvi il benvenuto,
Charlotte e Ludovic