Description
Situé à 100m de la mer, de tous commerces et restaurants.
Petit gîte au fond du jardin, très calme, composé d'une chambre avec un lit de 160cm, une petite pièce de vie avec table, chaises, canapé, télévision, une cuisine toute équipée avec gazinière, réfrigérateur, micro-ondes, grille-pain et bouilloire électrique, lave-linge. Petite salle de bain avec douche lavabo et WC. Salon de jardin avec fauteuils relax et barbecue.
English
Located 100m from the sea, all shops and restaurants.
Small cottage at the end of the garden, very quiet, composed of a bedroom with a 160cm bed, a small living room with table, chairs, sofa, television, a fully equipped kitchen with gas cooker, fridge, microwave, toaster and electric kettle, washing machine. Small bathroom with shower, washbasin and WC. Garden furniture with reclining armchairs and barbecue.
Deutsch
Das Haus liegt 100 m vom Meer, allen Geschäften und Restaurants entfernt.
Kleines Ferienhaus am Ende des Gartens, sehr ruhig, bestehend aus einem Schlafzimmer mit einem 160cm breiten Bett, einem kleinen Wohnraum mit Tisch, Stühlen, Sofa, Fernseher, einer voll ausgestatteten Küche mit Gasherd, Kühlschrank, Mikrowelle, Toaster und Wasserkocher, Waschmaschine. Kleines Badezimmer mit Dusche, Waschbecken und WC. Gartenmöbel mit Relaxsesseln und Grill.
Dutch
Gelegen op 100m van de zee, alle winkels en restaurants.
Kleine gîte onderaan de tuin, zeer rustig, bestaande uit een slaapkamer met een bed van 160 cm, een kleine woonkamer met tafel, stoelen, bank, televisie, een volledig uitgeruste keuken met gasfornuis, koelkast, magnetron, broodrooster en waterkoker, wasmachine. Kleine badkamer met douche, wastafel en WC. Tuinmeubilair met ligstoelen en barbecue.
Español
Situado a 100 metros del mar, de todos los comercios y restaurantes.
Pequeña casa rural en el fondo del jardín, muy tranquila, que consta de un dormitorio con una cama de 160 cm, una pequeña sala de estar con mesa, sillas, sofá, televisión, una cocina totalmente equipada con cocina de gas, nevera, microondas, tostadora y hervidor eléctrico, lavadora. Pequeño cuarto de baño con ducha, lavabo y WC. Muebles de jardín con tumbonas y barbacoa.
Italiano
Situato a 100 m dal mare, da tutti i negozi e ristoranti.
Piccolo gîte in fondo al giardino, molto tranquillo, composto da una camera con letto di 160 cm, un piccolo soggiorno con tavolo, sedie, divano, televisione, una cucina completamente attrezzata con fornelli a gas, frigorifero, microonde, tostapane e bollitore elettrico, lavatrice. Piccolo bagno con doccia, lavabo e WC. Mobili da giardino con sedie reclinabili e barbecue.