Description
Charmante maisonnette en plein cœur de la ville de Cherbourg, dans une rue calme du quartier de la Bucaille à 5 minutes à pied de Naval Group et de tout commerce.
Au rez-de-chaussée : cuisine équipée, salon, séjour – 1 chambre à l'étage – 1 salle d'eau à l'étage avec WC – 1 espace extérieur de 5m² avec stockage vélo possible.
Parking gratuit à proximité.
TV connectée, draps et serviettes inclus, canapé et literie de qualité.
Cuisine équipée : four, four micro-ondes, cafetière Tassimo, bouilloire, grille-pain, presse-agrumes + kit pratique (sel, poivre, huile…).
Non fumeur à l’intérieur du logement.
Pas d’animaux acceptés.
English
Charming little house in the heart of Cherbourg, on a quiet street in the Bucaille district, 5 minutes' walk from Naval Group and all amenities.
First floor: fitted kitchen, lounge, living room – 1 bedroom upstairs – 1 shower room upstairs with WC – 1 outdoor space of 5m² with bike storage.
Free parking nearby.
Connected TV, linen and towels included, sofa and quality bedding.
Fully equipped kitchen: oven, microwave, Tassimo coffee maker, kettle, toaster, juicer + practical kit (salt, pepper, oil, etc.).
No smoking inside.
No pets allowed.
Deutsch
Charmantes Häuschen im Herzen der Stadt Cherbourg, in einer ruhigen Straße im Viertel La Bucaille, 5 Minuten zu Fuß von Naval Group und allen Geschäften entfernt.
Im Erdgeschoss: ausgestattete Küche, Wohnzimmer, Wohnraum – 1 Schlafzimmer im Obergeschoss – 1 Badezimmer im Obergeschoss mit WC – 1 Außenbereich von 5m² mit möglicher Fahrradaufbewahrung.
Kostenloser Parkplatz in der Nähe.
Connected TV, Bettwäsche und Handtücher inklusive, Sofa und hochwertige Bettwäsche.
Ausgestattete Küche: Backofen, Mikrowelle, Tassimo-Kaffeemaschine, Wasserkocher, Toaster, Zitruspresse + praktisches Set (Salz, Pfeffer, Öl?).
Nichtraucher in der Unterkunft.
Keine Haustiere erlaubt.
Dutch
Charmant huisje in het hart van Cherbourg, in een rustige straat in de wijk Bucaille, op 5 minuten lopen van Naval Group en alle winkels.
Begane grond: ingerichte keuken, salon, woonkamer – 1 slaapkamer boven – 1 douchekamer boven met WC – 1 buitenruimte van 5m² met fietsenstalling.
Gratis parkeren in de buurt.
TV met aansluiting, beddengoed en handdoeken inbegrepen, sofa en kwaliteitsbeddengoed.
Volledig uitgeruste keuken: oven, magnetron, Tassimo koffiezetapparaat, waterkoker, broodrooster, citruspers + praktische kit (zout, peper, olie, enz.).
Binnen mag niet gerookt worden.
Huisdieren zijn niet toegestaan.
Español
Pequeña casa con encanto en el corazón de Cherburgo, en una calle tranquila del barrio de Bucaille, a 5 minutos a pie del Grupo Naval y de todos los comercios.
Planta baja: cocina equipada, salón, sala de estar – 1 dormitorio arriba – 1 cuarto de ducha arriba con WC – 1 espacio exterior de 5m² con espacio para guardar bicicletas.
Aparcamiento gratuito en las inmediaciones.
TV conectada, ropa de cama y toallas incluidas, sofá y ropa de cama de calidad.
Cocina totalmente equipada: horno, microondas, cafetera Tassimo, hervidor de agua, tostadora, exprimidor + kit práctico (sal, pimienta, aceite, etc.).
Prohibido fumar en el interior.
No se admiten animales.
Italiano
Graziosa casetta nel cuore di Cherbourg, in una strada tranquilla del quartiere Bucaille, a 5 minuti a piedi dal Gruppo Navale e da tutti i negozi.
Piano terra: cucina attrezzata, salotto, soggiorno – 1 camera da letto al piano superiore – 1 bagno con doccia al piano superiore con WC – 1 spazio esterno di 5m² con deposito biciclette.
Parcheggio gratuito nelle vicinanze.
TV connessa, lenzuola e asciugamani inclusi, divano e biancheria da letto di qualità.
Cucina completamente attrezzata: forno, microonde, macchina da caffè Tassimo, bollitore, tostapane, spremiagrumi + kit pratico (sale, pepe, olio, ecc.).
Non si fuma all'interno.
Non sono ammessi animali domestici.