Meublé de tourisme > Les Deux Rivages – Tollevast

Le gîte "Les deux rivages" est un nid douillet centré dans la campagne du Cotentin. Il est doté d'une pièce à vivre avec un espace salon, une cuisine équipée (plaque à induction, lave-vaisselle, réfrigérateur-congélateur), un coin détente avec son poêle à bois, un jacuzzi professionnel (en option) et d'une chambre avec salle de douche. Vous pourrez profiter de la terrasse entourée d'espaces verts arborés sans vis à vis. Nous restons à votre disposition pour plus de renseignements. A bientôt dans notre jolie région Normande !

Les deux rivages" is a cozy nest nestled in the Cotentin countryside. It features a living room, a fully equipped kitchen (induction hob, dishwasher, fridge-freezer), a relaxation area with wood-burning stove, a professional Jacuzzi (optional) and a bedroom with shower room. You can also enjoy the terrace, surrounded by green spaces with trees and not overlooked. Please do not hesitate to contact us for further information. See you soon in our beautiful Normandy region!

Das Ferienhaus "Les deux rivages" ist ein gemütliches Nest, das in der Landschaft von Cotentin zentriert ist. Es verfügt über einen Wohnbereich mit einer Sitzecke, eine ausgestattete Küche (Induktionskochfeld, Geschirrspüler, Kühl- und Gefrierschrank), eine Entspannungsecke mit Holzofen, einen professionellen Whirlpool (optional) und ein Schlafzimmer mit Duschbad. Sie können die Terrasse, die von Grünflächen mit Bäumen umgeben ist, ohne Gegenüber genießen. Für weitere Informationen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Bis bald in unserer schönen Region Normandie!

De gîte "Les deux rivages" is een gezellig nestje op het platteland van de Cotentin. Het heeft een woonkamer met een zithoek, een volledig uitgeruste keuken (inductiekookplaat, vaatwasser, koelkast met vriesvak), een ontspanningsruimte met een houtkachel, een professionele jacuzzi (optioneel) en een slaapkamer met een doucheruimte. Je kunt genieten van het terras omringd door groene ruimtes beplant met bomen en zonder inkijk. Aarzel niet om contact met ons op te nemen voor meer informatie. Tot ziens in onze mooie Normandische streek!

La casa rural "Les deux rivages" es un acogedor nido situado en la campiña de Cotentin. Dispone de un salón con zona de estar, una cocina totalmente equipada (placa de inducción, lavavajillas, frigorífico-congelador), una zona de descanso con estufa de leña, un jacuzzi profesional (opcional) y un dormitorio con cuarto de ducha. Podrá disfrutar de la terraza rodeada de espacios verdes arbolados y sin vecinos. No dude en ponerse en contacto con nosotros para más información. ¡Nos vemos pronto en nuestra hermosa región de Normandía!

Il gîte "Les deux rivages" è un accogliente nido immerso nella campagna del Cotentin. Dispone di un soggiorno con zona salotto, una cucina completamente attrezzata (piano cottura a induzione, lavastoviglie, frigorifero-congelatore), una zona relax con stufa a legna, una vasca idromassaggio professionale (opzionale) e una camera da letto con bagno con doccia. Potrete godere della terrazza circondata da spazi verdi alberati e non affacciati. Non esitate a contattarci per ulteriori informazioni. A presto nella nostra bella regione della Normandia!