Meublé de tourisme > Les Courlis – Terre-et-Marais

Idéalement situé au centre de la presqu’île du Cotentin, à égale distance des 2 côtes, vous aurez facilement accès aux fameuses plages du débarquement, remplies d’histoire. Également sur la côte Est, la baie des Veys, formidable réserve naturelle et ses paysages extraordinaires en chaque saison. Sur la côte Ouest, découvrez les sublimes havres de Lessay ou Agon-Coutainville, les plages sauvages et les couchers de soleil sur la mer ! Séjournez au calme, dans le bocage normand, dans l’un de nos 4 gîtes entièrement réhabilités et rénovés à 50m de notre ferme. Nous serons ravis de vous accueillir dans l’ancien bâtiment de stabulation. Les Courlis – 2/4 personnes, de plain-pied, disposent d'un séjour/salon et d'une cuisine ouverte (équipée), d'une chambre (lit double) et d'une salle d'eau avec WC (douche).

Ideally located in the centre of the Cotentin peninsula, at equal distance from both coasts, you will have easy access to the famous landing beaches, full of history. Also on the east coast, the Baie des Veys, a formidable nature reserve with extraordinary landscapes in every season. On the West coast, discover the sublime harbours of Lessay or Agon-Coutainville, wild beaches and sunsets over the sea! Stay in the quiet, in the Normandy bocage, in one of our 4 fully renovated gites 50m from our farm. We will be delighted to welcome you in the old stable building. Les Courlis – 2/4 persons, on the same level, have a living/dining room and an open kitchen (equipped), a bedroom (double bed) and a bathroom with WC (shower).

Ideal gelegen im Zentrum der Halbinsel Cotentin, in gleicher Entfernung von beiden Küsten, haben Sie leichten Zugang zu den berühmten Landungsstränden, die voller Geschichte sind. Ebenfalls an der Ostküste liegt die Baie des Veys, ein fantastisches Naturschutzgebiet mit außergewöhnlichen Landschaften zu jeder Jahreszeit. An der Westküste können Sie die wunderschönen Häfen von Lessay oder Agon-Coutainville, die wilden Strände und die Sonnenuntergänge über dem Meer entdecken! Verbringen Sie einen ruhigen Aufenthalt in der normannischen Bocage in einer unserer 4 komplett renovierten und umgebauten Ferienwohnungen, die nur 50 m von unserem Bauernhof entfernt liegen. Wir würden uns freuen, Sie im ehemaligen Stallgebäude begrüßen zu dürfen. Les Courlis – 2/4 Personen, ebenerdig, verfügen über ein Wohn-/Wohnzimmer und eine offene (ausgestattete) Küche, ein Schlafzimmer (Doppelbett) und ein Badezimmer mit WC (Dusche).

Ideaal gelegen in het centrum van het schiereiland Cotentin, op gelijke afstand van beide kusten, heeft u gemakkelijk toegang tot de beroemde D-Day stranden, vol geschiedenis. Ook aan de oostkust ligt de Baie des Veys, een prachtig natuurgebied met buitengewone landschappen in elk seizoen. Ontdek aan de westkust de sublieme havens van Lessay of Agon-Coutainville, de wilde stranden en de zonsondergangen op zee! Verblijf in de rust van de Normandische bocage, in een van onze 4 volledig gerenoveerde gîtes, op 50m van onze boerderij. Wij ontvangen u graag in het oude stalgebouw. Les Courlis – 2/4 personen, op hetzelfde niveau, heeft een woonkamer en een open keuken (uitgerust), een slaapkamer (tweepersoonsbed) en een badkamer met WC (douche).

Idealmente situado en el centro de la península de Cotentin, a igual distancia de ambas costas, tendrá fácil acceso a las famosas playas del Día D, llenas de historia. También en la costa este, la Baie des Veys, una maravillosa reserva natural con extraordinarios paisajes en todas las estaciones. En la costa oeste, descubra los sublimes puertos de Lessay o Agon-Coutainville, las playas salvajes y las puestas de sol en el mar Alójese en la tranquilidad del bocage de Normandía, en una de nuestras 4 casas rurales totalmente renovadas, a 50 m de nuestra granja. Estaremos encantados de recibirle en el antiguo edificio del establo. Les Courlis – 2/4 personas, en una sola planta, dispone de una sala de estar y una cocina abierta (equipada), un dormitorio (cama doble) y un baño con WC (ducha).

In una posizione ideale al centro della penisola del Cotentin, a uguale distanza da entrambe le coste, potrete accedere facilmente alle famose spiagge del D-Day, ricche di storia. Sempre sulla costa orientale, la Baie des Veys, una meravigliosa riserva naturale con paesaggi straordinari in ogni stagione. Sulla costa occidentale, scoprite i sublimi porti di Lessay o Agon-Coutainville, le spiagge selvagge e i tramonti sul mare! Soggiornate nella pace e nella tranquillità del bocage normanno, in uno dei nostri 4 gîtes completamente ristrutturati, a 50 m dalla nostra fattoria. Saremo lieti di accogliervi nell'antico edificio della stalla. Les Courlis – 2/4 persone, sullo stesso livello, ha un soggiorno e una cucina aperta (attrezzata), una camera da letto (letto matrimoniale) e un bagno con WC (doccia).