Description
Idéal pour un séjour en famille, notre gîte vous ouvre les portes d'un cadre authentique et chaleureux, au nord de la légendaire baie du Mont Saint-Michel. Cette ancienne ferme, entièrement réhabilitée, conserve le charme d'antan, avec notamment les murs arrondis de son ancien pressoir visibles dans la cuisine. Vos enfants seront ravis de profiter des grands espaces verts et de faire connaissance avec leurs compagnons de vacances : poules, chèvres, boucs et même un cochon Khune Khune ! Un intérieur confortable et bien équipé. Cette maison mitoyenne au gîte Émérentine offre tout le confort nécessaire pour un séjour agréable : Rez-de-chaussée : Séjour avec coin cuisine, buanderie, WC.
Étage : Une salle de bain avec douche et baignoire sur pieds, parfaite pour un moment de détente. Deux chambres :
Chambre 1 : deux lits 90×190
Chambre 2 : un lit 140×190
Les équipements incluent TV, WiFi, lave-linge, lave-vaisselle et un kit bébé (lit et chaise haute). Un extérieur propice à la détente. Profitez d'une terrasse privée plein sud, idéale pour vos repas en plein air. Le vaste terrain commun, bien aménagé, comprend une table de pique-nique, un barbecue, balançoire. Un parking est également à disposition. Infos pratiques : ménage et électricité inclus. Location de linge de maison possible (draps et serviettes : 15 €/pers, payable sur place). Offrez-vous un séjour authentique et ressourçant, au cœur d’un cadre naturel exceptionnel !
English
Ideal for a family holiday, our gîte opens the doors to a warm and authentic setting, just north of the legendary Mont Saint-Michel bay. This old farmhouse has been completely renovated, and retains all the charm of yesteryear, with the rounded walls of the old wine press visible in the kitchen. Your children will be delighted to enjoy the large open spaces and get to know their vacation companions: chickens, goats, billy goats and even a Khune Khune pig! A comfortable, well-equipped interior. This house, adjoining the Émérentine gîte, offers all the comforts you need for a pleasant stay: First floor: Living room with kitchenette, laundry room, WC.
Upstairs: A bathroom with shower and free-standing bathtub, perfect for a moment of relaxation. Two bedrooms:
Bedroom 1: two 90×190 beds
Bedroom 2: one 140×190 bed
Facilities include TV, WiFi, washing machine, dishwasher and baby kit (cot and high chair). A relaxing exterior. Enjoy a private south-facing terrace, ideal for al fresco dining. The large, well-appointed communal grounds include a picnic table, barbecue and swing. Parking is also available. Practical info: cleaning and electricity included. Linen hire available (sheets and towels: 15 ?/pers, payable on site). Treat yourself to an authentic, rejuvenating stay in the heart of an exceptional natural setting!
Deutsch
Unser Ferienhaus ist ideal für einen Familienurlaub und öffnet Ihnen die Türen zu einer authentischen und gemütlichen Umgebung im Norden der legendären Bucht von Mont Saint-Michel. Dieser alte Bauernhof wurde vollständig renoviert und bewahrt den Charme vergangener Zeiten, insbesondere mit den abgerundeten Mauern der alten Weinpresse, die in der Küche sichtbar sind. Ihre Kinder werden begeistert sein, die großen Grünflächen zu nutzen und ihre Feriengefährten kennen zu lernen: Hühner, Ziegen, Ziegenböcke und sogar ein Khune-Khune-Schwein! Eine komfortable und gut ausgestattete Inneneinrichtung. Dieses Haus, das an das Ferienhaus Émérentine angrenzt, bietet allen Komfort, den Sie für einen angenehmen Aufenthalt benötigen: Erdgeschoss: Wohnzimmer mit Küchenzeile, Waschküche, WC.
Etage: Ein Badezimmer mit Dusche und freistehender Badewanne, perfekt für einen Moment der Entspannung. 2 Schlafzimmer:
Schlafzimmer 1: zwei Betten 90×190
Schlafzimmer 2: ein Bett 140×190
Zur Ausstattung gehören TV, WiFi, Waschmaschine, Geschirrspüler und ein Babyset (Kinderbett und Hochstuhl). Ein Außenbereich, der zum Entspannen einlädt. Genießen Sie die private Südterrasse, die ideal für Mahlzeiten im Freien ist. Das große, gut ausgestattete Gemeinschaftsgrundstück verfügt über einen Picknicktisch, einen Grill und eine Schaukel. Ein Parkplatz steht ebenfalls zur Verfügung. Praktische Informationen: Reinigung und Strom sind im Preis inbegriffen. Wäscheverleih möglich (Bettwäsche und Handtücher: 15 ?/Pers., vor Ort zahlbar). Gönnen Sie sich einen authentischen und erholsamen Aufenthalt inmitten einer außergewöhnlichen Naturlandschaft!
Dutch
Onze gîte is ideaal voor een gezinsvakantie en opent de deuren naar een warme, authentieke omgeving, net ten noorden van de legendarische baai van Mont Saint-Michel. Deze oude boerderij, die volledig is gerenoveerd, heeft alle charme van weleer behouden, met de ronde muren van de oude wijnpers die zichtbaar zijn in de keuken. Uw kinderen zullen genieten van de grote open ruimtes en hun vakantiegenoten leren kennen: kippen, geiten, bokken en zelfs een Khune Khune varken! Een comfortabel, goed uitgerust interieur. Dit huis grenst aan de gîte Émérentine en biedt alle comfort voor een aangenaam verblijf: Begane grond: Woonkamer met kitchenette, bijkeuken, WC.
Eerste verdieping: Een badkamer met douche en vrijstaand bad, ideaal voor een moment van ontspanning. Twee slaapkamers:
Slaapkamer 1: twee bedden van 90×190
Slaapkamer 2: een bed van 140×190
Tot de faciliteiten behoren TV, WiFi, wasmachine, vaatwasser en babypakket (kinderbed en kinderstoel). Een ontspannend exterieur. Geniet van een privéterras op het zuiden, ideaal om buiten te eten. De grote, goed aangelegde gemeenschappelijke ruimte heeft een picknicktafel, barbecue en schommel. Er is ook parkeergelegenheid beschikbaar. Praktische informatie: schoonmaak en elektriciteit inbegrepen. Linnenverhuur beschikbaar (lakens en handdoeken: 15 €/persoon, ter plaatse te betalen). Trakteer jezelf op een authentiek, verjongend verblijf in het hart van een uitzonderlijke natuurlijke omgeving!
Español
Ideal para unas vacaciones en familia, nuestra casa rural le abre las puertas a un entorno cálido y auténtico, justo al norte de la legendaria bahía del Monte Saint-Michel. Esta antigua granja, totalmente renovada, conserva todo el encanto de antaño, con las paredes redondeadas de su antiguo lagar visibles en la cocina. Sus hijos estarán encantados de disfrutar de los grandes espacios abiertos y conocer a sus compañeros de vacaciones: gallinas, cabras, machos cabríos e incluso un cerdo Khune Khune Un interior confortable y bien equipado. Esta casa contigua a la casa rural Émérentine ofrece todas las comodidades necesarias para una estancia agradable: Planta baja: Salón con cocina americana, lavadero, WC.
Primera planta: Un cuarto de baño con ducha y bañera exenta, ideal para un momento de relajación. Dos dormitorios:
Dormitorio 1: dos camas de 90×190
Dormitorio 2: una cama de 140×190
Las instalaciones incluyen TV, WiFi, lavadora, lavavajillas y kit bebé (cuna y trona). Un exterior relajante. Disfrute de una terraza privada orientada al sur, ideal para comer al aire libre. La gran zona común, bien ajardinada, incluye una mesa de picnic, una barbacoa y un columpio. También dispone de aparcamiento. Información práctica: limpieza y electricidad incluidas. Alquiler de ropa de cama disponible (sábanas y toallas: 15 euros/persona, a pagar in situ). Regálese una estancia auténtica y rejuvenecedora en el corazón de un entorno natural excepcional
Italiano
Ideale per una vacanza in famiglia, il nostro gîte apre le porte a un ambiente caldo e autentico, appena a nord della leggendaria baia di Mont Saint-Michel. Questa antica casa colonica, completamente ristrutturata, conserva tutto il fascino di un tempo, con le pareti arrotondate del vecchio torchio visibile in cucina. I vostri bambini saranno felici di godere dei grandi spazi aperti e di conoscere i loro compagni di vacanza: galline, capre, caprette e persino un maiale Khune Khune! Un interno confortevole e ben attrezzato. Questa casa adiacente al gîte Émérentine offre tutti i comfort necessari per un soggiorno piacevole: Piano terra: soggiorno con angolo cottura, ripostiglio, WC.
Primo piano: un bagno con doccia e vasca autoportante, perfetto per un momento di relax. Due camere da letto:
Camera da letto 1: due letti 90×190
Camera da letto 2: un letto 140×190
I servizi includono TV, WiFi, lavatrice, lavastoviglie e kit per bambini (culla e seggiolone). Un esterno rilassante. Godetevi la terrazza privata esposta a sud, ideale per mangiare all'aperto. L'ampia area comune, ben curata, comprende un tavolo da picnic, un barbecue e un'altalena. È disponibile anche un parcheggio. Informazioni pratiche: pulizia ed elettricità incluse. È disponibile il noleggio della biancheria (lenzuola e asciugamani: € 15/persona, da pagare in loco). Concedetevi un soggiorno autentico e rigenerante nel cuore di un ambiente naturale eccezionale!