Description
Maison individuelle 1 étage, mitoyenne, pouvant accueillir jusqu'à 13 personnes, avec une terrasse et un petit jardin à l'arrière, un jardin en face et un garage avec places de parking à 100m,
Au rez-de-chaussée : 1 grande cuisine avec coin repas, cagibi avec lave linge, WC indépendant, grand séjour 30 m2, salon salle à manger avec canapé convertible, grande table familiale, cheminée en pierre, télévision, accès internet/WIFI, lumineuse.
A l'étage : 4 chambres, grand couloir, une salle d'eau avec douche à l'italienne, WC indépendant et salle de jeux aménageable en chambre familiale, placards.
English
Townhouse for up to 13 people, 1 floor, 1 terrace and a garden at the back, a second garden in front of the house and a garage with 2 parking places 100m from the house.
Ground floor : 1 kitchen, 1 laundry room with a washing machine, 1 toilet, a living room with a convertible sofa, a family table, a stone fireplace, a television and an internet box.
Upstairs : 4 bedrooms, 1 bathroom with an italienne shower, 1 toilet and a game room you can convert as a big bedroom, and some storage spaces
Deutsch
Einfamilienhaus 1 Etage, Doppelhaushälfte, für bis zu 13 Personen, mit einer Terrasse und einem kleinen Garten auf der Rückseite, einem Garten auf der gegenüberliegenden Seite und einer Garage mit Parkplätzen in 100m Entfernung,
Im Erdgeschoss: 1 große Küche mit Essbereich, Abstellraum mit Waschmaschine, separates WC, großes Wohnzimmer 30 m2, Esszimmer mit Schlafsofa, großer Familientisch, Steinkamin, Fernseher, Internetzugang/WIFI, hell.
Obergeschoss: 4 Schlafzimmer, großer Flur, ein Badezimmer mit italienischer Dusche, separates WC und ein Spielzimmer, das in ein Familienzimmer umgewandelt werden kann, Schränke.
Dutch
Halfvrijstaand huis van 1 verdieping, geschikt voor maximaal 13 personen, met een terras en kleine tuin aan de achterzijde, een tuin aan de overkant en een garage met parkeerplaatsen op 100 m afstand,
Begane grond: 1 grote keuken met eethoek, bijkeuken met wasmachine, aparte WC, grote woonkamer van 30 m2, eetkamer met slaapbank, grote familietafel, stenen open haard, televisie, internet/WIFI toegang, licht.
Eerste verdieping: 4 slaapkamers, grote gang, doucheruimte met inloopdouche, aparte WC en speelkamer die kan worden omgebouwd tot een familieslaapkamer, kasten.
Español
Casa adosada de 1 planta, con capacidad para 13 personas, con terraza y pequeño jardín en la parte trasera, un jardín enfrente y un garaje con plazas de aparcamiento a 100 m,
Planta baja: 1 gran cocina con comedor, lavadero con lavadora, WC separado, gran salón de 30 m2, comedor con sofá cama, gran mesa familiar, chimenea de piedra, televisión, acceso a internet/WIFI, luminoso.
Primera planta: 4 dormitorios, gran pasillo, cuarto de baño con ducha, WC separado y sala de juegos que podría convertirse en un dormitorio familiar, armarios.
Italiano
Casa bifamiliare a 1 piano, per un massimo di 13 persone, con terrazza e piccolo giardino sul retro, giardino di fronte e garage con posti auto a 100 m di distanza,
Piano terra: 1 grande cucina con zona pranzo, ripostiglio con lavatrice, WC separato, ampio soggiorno di 30 m2 , sala da pranzo con divano letto, grande tavolo per famiglie, camino in pietra, televisione, accesso internet/WIFI, luminoso.
Primo piano: 4 camere da letto, ampio corridoio, bagno con doccia, WC separato e sala giochi che potrebbe essere trasformata in una camera da letto familiare, armadi.